Er dreht die Augen rings, er schwankt, Ihm hängt das Eis vom zott'gen Felle, Auf seinem Rücken liegt ein Kind, Ein armes Knäbchen, schier erfroren: Voll Reifen seine Löckchen sind; Die Hände hat es eingeklemmt In seines Trägers rauhe Ohren, Mit schwachen Beinchen sich gestemmt Um Barry's Leib: in Angst verloren Wagt's nicht zu schrein, nur allgemach Ein Thränchen rinnt dem andern nach. "O Barry, brav!" der Bruder hebt Das Kind empor, das schaudert, bebt, Sich immer noch nicht fassen kann, Die kalten Händchen nun und dann An sein geblendet Auge hebt, Und von dem wunderlichen Mann, Der, fort es tragend kos't und schilt, Sich angstvoll loszuwinden strebt. Hart nebenher, das Ebenbild Des Mönches schier, die Dogge trabt, Mit gleicher Einsicht fast begabt, Der auch den Knaben will ergötzen, Glutäugig, mit gehobnem Haupt Gar liebreich in die Höhe schnaubt, Und tummelt sich in wüsten Sätzen; Peitscht mit dem Schweif, steigt gähnend auf, Streckt seine breite Tatze auf Bis an das Kind, das vor Entsetzen Beginnt zu schrei'n, der Hund zu bellen:
v. Droste-Hülshof, Gedichte. 28
Er dreht die Augen rings, er ſchwankt, Ihm hängt das Eis vom zott'gen Felle, Auf ſeinem Rücken liegt ein Kind, Ein armes Knäbchen, ſchier erfroren: Voll Reifen ſeine Löckchen ſind; Die Hände hat es eingeklemmt In ſeines Trägers rauhe Ohren, Mit ſchwachen Beinchen ſich geſtemmt Um Barry's Leib: in Angſt verloren Wagt's nicht zu ſchrein, nur allgemach Ein Thränchen rinnt dem andern nach. „O Barry, brav!“ der Bruder hebt Das Kind empor, das ſchaudert, bebt, Sich immer noch nicht faſſen kann, Die kalten Händchen nun und dann An ſein geblendet Auge hebt, Und von dem wunderlichen Mann, Der, fort es tragend koſ't und ſchilt, Sich angſtvoll loszuwinden ſtrebt. Hart nebenher, das Ebenbild Des Mönches ſchier, die Dogge trabt, Mit gleicher Einſicht faſt begabt, Der auch den Knaben will ergötzen, Glutäugig, mit gehobnem Haupt Gar liebreich in die Höhe ſchnaubt, Und tummelt ſich in wüſten Sätzen; Peitſcht mit dem Schweif, ſteigt gähnend auf, Streckt ſeine breite Tatze auf Bis an das Kind, das vor Entſetzen Beginnt zu ſchrei'n, der Hund zu bellen:
v. Droſte-Hülshof, Gedichte. 28
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="3"><pbfacs="#f0447"n="433"/><l>Er dreht die Augen rings, er ſchwankt,</l><lb/><l>Ihm hängt das Eis vom zott'gen Felle,</l><lb/><l>Auf ſeinem Rücken liegt ein Kind,</l><lb/><l>Ein armes Knäbchen, ſchier erfroren:</l><lb/><l>Voll Reifen ſeine Löckchen ſind;</l><lb/><l>Die Hände hat es eingeklemmt</l><lb/><l>In ſeines Trägers rauhe Ohren,</l><lb/><l>Mit ſchwachen Beinchen ſich geſtemmt</l><lb/><l>Um Barry's Leib: in Angſt verloren</l><lb/><l>Wagt's nicht zu ſchrein, nur allgemach</l><lb/><l>Ein Thränchen rinnt dem andern nach.</l><lb/><l>„O Barry, brav!“ der Bruder hebt</l><lb/><l>Das Kind empor, das ſchaudert, bebt,</l><lb/><l>Sich immer noch nicht faſſen kann,</l><lb/><l>Die kalten Händchen nun und dann</l><lb/><l>An ſein geblendet Auge hebt,</l><lb/><l>Und von dem wunderlichen Mann,</l><lb/><l>Der, fort es tragend koſ't und ſchilt,</l><lb/><l>Sich angſtvoll loszuwinden ſtrebt.</l><lb/><l>Hart nebenher, das Ebenbild</l><lb/><l>Des Mönches ſchier, die Dogge trabt,</l><lb/><l>Mit gleicher Einſicht faſt begabt,</l><lb/><l>Der auch den Knaben will ergötzen,</l><lb/><l>Glutäugig, mit gehobnem Haupt</l><lb/><l>Gar liebreich in die Höhe ſchnaubt,</l><lb/><l>Und tummelt ſich in wüſten Sätzen;</l><lb/><l>Peitſcht mit dem Schweif, ſteigt gähnend auf,</l><lb/><l>Streckt ſeine breite Tatze auf</l><lb/><l>Bis an das Kind, das vor Entſetzen</l><lb/><l>Beginnt zu ſchrei'n, der Hund zu bellen:</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">v</hi>. <hirendition="#g">Droſte-Hülshof</hi>, Gedichte. 28<lb/></fw></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[433/0447]
Er dreht die Augen rings, er ſchwankt,
Ihm hängt das Eis vom zott'gen Felle,
Auf ſeinem Rücken liegt ein Kind,
Ein armes Knäbchen, ſchier erfroren:
Voll Reifen ſeine Löckchen ſind;
Die Hände hat es eingeklemmt
In ſeines Trägers rauhe Ohren,
Mit ſchwachen Beinchen ſich geſtemmt
Um Barry's Leib: in Angſt verloren
Wagt's nicht zu ſchrein, nur allgemach
Ein Thränchen rinnt dem andern nach.
„O Barry, brav!“ der Bruder hebt
Das Kind empor, das ſchaudert, bebt,
Sich immer noch nicht faſſen kann,
Die kalten Händchen nun und dann
An ſein geblendet Auge hebt,
Und von dem wunderlichen Mann,
Der, fort es tragend koſ't und ſchilt,
Sich angſtvoll loszuwinden ſtrebt.
Hart nebenher, das Ebenbild
Des Mönches ſchier, die Dogge trabt,
Mit gleicher Einſicht faſt begabt,
Der auch den Knaben will ergötzen,
Glutäugig, mit gehobnem Haupt
Gar liebreich in die Höhe ſchnaubt,
Und tummelt ſich in wüſten Sätzen;
Peitſcht mit dem Schweif, ſteigt gähnend auf,
Streckt ſeine breite Tatze auf
Bis an das Kind, das vor Entſetzen
Beginnt zu ſchrei'n, der Hund zu bellen:
v. Droſte-Hülshof, Gedichte. 28
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/447>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.