Und abermals und wiederum, Er meint es sey noch nicht genug; Der steht und lächelt wunderlich: "Ihr spracht ja eben wie ein Buch, "Und seyd mit Einem Mahle stumm. "So sagt uns denn gleich klar und schön, "Was Ihr auf eurer Fahrt gesehn." Der Mönch den Seufzer drängt zurück, Er zögert einen Augenblick: "Zuerst traf ich am Küchenheerd "Den Mann mit Frau und Kindern werth, "Die nahmen ihr geringes Mahl. "Demnächst ich sie im Felde fand "Nach Abend schauend unverwandt, "Die trieben seufzend und mit Müh' "Dem Dickicht zu der Rinder Zahl; "Dann eine Hütte unbewacht, "Und dann -- nicht finster war die Nacht, "Die Flamme" -- O welch dunkles Roth Von Braunschweigs hoher Stirne droht! "Ich frage nicht nach Mann und Weib! -- "Saht ihr die Baiern?" "O bei Leib! "Deß war nicht meine Furcht gering; "Der Baier bleibt auch nur Soldat. "Doch sagt man, daß der Tilly naht. "Herr! seht Euch vor, das ist mein Rath." Zeit war es, daß der Pater ging.
'S ist schaurig, wenn im Felsenthal Die Kuppen bleicht des Mondes Strahl,
Und abermals und wiederum, Er meint es ſey noch nicht genug; Der ſteht und lächelt wunderlich: „Ihr ſpracht ja eben wie ein Buch, „Und ſeyd mit Einem Mahle ſtumm. „So ſagt uns denn gleich klar und ſchön, „Was Ihr auf eurer Fahrt geſehn.“ Der Mönch den Seufzer drängt zurück, Er zögert einen Augenblick: „Zuerſt traf ich am Küchenheerd „Den Mann mit Frau und Kindern werth, „Die nahmen ihr geringes Mahl. „Demnächſt ich ſie im Felde fand „Nach Abend ſchauend unverwandt, „Die trieben ſeufzend und mit Müh' „Dem Dickicht zu der Rinder Zahl; „Dann eine Hütte unbewacht, „Und dann — nicht finſter war die Nacht, „Die Flamme“ — O welch dunkles Roth Von Braunſchweigs hoher Stirne droht! „Ich frage nicht nach Mann und Weib! — „Saht ihr die Baiern?“ „O bei Leib! „Deß war nicht meine Furcht gering; „Der Baier bleibt auch nur Soldat. „Doch ſagt man, daß der Tilly naht. „Herr! ſeht Euch vor, das iſt mein Rath.“ Zeit war es, daß der Pater ging.
'S iſt ſchaurig, wenn im Felſenthal Die Kuppen bleicht des Mondes Strahl,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="18"><pbfacs="#f0537"n="523"/><l>Und abermals und wiederum,</l><lb/><l>Er meint es ſey noch nicht genug;</l><lb/><l>Der ſteht und lächelt wunderlich:</l><lb/><l>„Ihr ſpracht ja eben wie ein Buch,</l><lb/><l>„Und ſeyd mit Einem Mahle ſtumm.</l><lb/><l>„So ſagt uns denn gleich klar und ſchön,</l><lb/><l>„Was Ihr auf eurer Fahrt geſehn.“</l><lb/><l>Der Mönch den Seufzer drängt zurück,</l><lb/><l>Er zögert einen Augenblick:</l><lb/><l>„Zuerſt traf ich am Küchenheerd</l><lb/><l>„Den Mann mit Frau und Kindern werth,</l><lb/><l>„Die nahmen ihr geringes Mahl.</l><lb/><l>„Demnächſt ich ſie im Felde fand</l><lb/><l>„Nach Abend ſchauend unverwandt,</l><lb/><l>„Die trieben ſeufzend und mit Müh'</l><lb/><l>„Dem Dickicht zu der Rinder Zahl;</l><lb/><l>„Dann eine Hütte unbewacht,</l><lb/><l>„Und dann — nicht finſter war die Nacht,</l><lb/><l>„Die Flamme“— O welch dunkles Roth</l><lb/><l>Von Braunſchweigs hoher Stirne droht!</l><lb/><l>„Ich frage nicht nach Mann und Weib! —</l><lb/><l>„Saht ihr die Baiern?“„O bei Leib!</l><lb/><l>„Deß war nicht meine Furcht gering;</l><lb/><l>„Der Baier bleibt auch nur Soldat.</l><lb/><l>„Doch ſagt man, daß der Tilly naht.</l><lb/><l>„Herr! ſeht Euch vor, das iſt mein Rath.“</l><lb/><l>Zeit war es, daß der Pater ging.</l><lb/></lg><lgn="19"><l>'S iſt ſchaurig, wenn im Felſenthal</l><lb/><l>Die Kuppen bleicht des Mondes Strahl,</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[523/0537]
Und abermals und wiederum,
Er meint es ſey noch nicht genug;
Der ſteht und lächelt wunderlich:
„Ihr ſpracht ja eben wie ein Buch,
„Und ſeyd mit Einem Mahle ſtumm.
„So ſagt uns denn gleich klar und ſchön,
„Was Ihr auf eurer Fahrt geſehn.“
Der Mönch den Seufzer drängt zurück,
Er zögert einen Augenblick:
„Zuerſt traf ich am Küchenheerd
„Den Mann mit Frau und Kindern werth,
„Die nahmen ihr geringes Mahl.
„Demnächſt ich ſie im Felde fand
„Nach Abend ſchauend unverwandt,
„Die trieben ſeufzend und mit Müh'
„Dem Dickicht zu der Rinder Zahl;
„Dann eine Hütte unbewacht,
„Und dann — nicht finſter war die Nacht,
„Die Flamme“ — O welch dunkles Roth
Von Braunſchweigs hoher Stirne droht!
„Ich frage nicht nach Mann und Weib! —
„Saht ihr die Baiern?“ „O bei Leib!
„Deß war nicht meine Furcht gering;
„Der Baier bleibt auch nur Soldat.
„Doch ſagt man, daß der Tilly naht.
„Herr! ſeht Euch vor, das iſt mein Rath.“
Zeit war es, daß der Pater ging.
'S iſt ſchaurig, wenn im Felſenthal
Die Kuppen bleicht des Mondes Strahl,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/537>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.