Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben halten mögen. Es giebt in der Natur ein Zu¬
gängliches und ein Unzugängliches. Dieses unterscheide
und bedenke man wohl und habe Respect. Es ist uns
schon geholfen, wenn wir es überall nur wissen, wie¬
wohl es immer sehr schwer bleibt zu sehen, wo das
Eine aufhört und das Andere beginnt. Wer es nicht
weiß, quält sich vielleicht lebenslänglich am Unzugäng¬
lichen ab, ohne je der Wahrheit nahe zu kommen. Wer
es aber weiß und klug ist, wird sich am Zugänglichen
halten, und indem er in dieser Region nach allen Sei¬
ten geht und sich befestiget, wird er sogar auf diesem
Wege dem Unzugänglichen etwas abgewinnen können,
wiewohl er hier doch zuletzt gestehen wird, daß manchen
Dingen nur bis zu einem gewissen Grade beyzukommen
ist, und die Natur immer etwas Problematisches hinter
sich behalte, welches zu ergründen die menschlichen Fähig¬
keiten nicht hinreichen."

Unter diesen Worten waren wir wieder in die Stadt
hereingefahren. Das Gespräch lenkte sich auf unbedeu¬
tende Gegenstände, wobey jene hohen Ansichten noch
eine Weile in meinem Innern fortleben konnten.

Wir waren zu früh zurückgekehrt, um sogleich an
Tisch zu gehen, und Goethe zeigte mir vorher noch eine
Landschaft von Rubens und zwar einen Sommer-
Abend. Links im Vordergrunde sah man Feldarbeiter
nach Hause gehen; in der Mitte des Bildes folgte eine
Herde Schafe ihrem Hirten dem Dorfe zu; rechts tiefer

Leben halten moͤgen. Es giebt in der Natur ein Zu¬
gaͤngliches und ein Unzugaͤngliches. Dieſes unterſcheide
und bedenke man wohl und habe Reſpect. Es iſt uns
ſchon geholfen, wenn wir es uͤberall nur wiſſen, wie¬
wohl es immer ſehr ſchwer bleibt zu ſehen, wo das
Eine aufhoͤrt und das Andere beginnt. Wer es nicht
weiß, quaͤlt ſich vielleicht lebenslaͤnglich am Unzugaͤng¬
lichen ab, ohne je der Wahrheit nahe zu kommen. Wer
es aber weiß und klug iſt, wird ſich am Zugaͤnglichen
halten, und indem er in dieſer Region nach allen Sei¬
ten geht und ſich befeſtiget, wird er ſogar auf dieſem
Wege dem Unzugaͤnglichen etwas abgewinnen koͤnnen,
wiewohl er hier doch zuletzt geſtehen wird, daß manchen
Dingen nur bis zu einem gewiſſen Grade beyzukommen
iſt, und die Natur immer etwas Problematiſches hinter
ſich behalte, welches zu ergruͤnden die menſchlichen Faͤhig¬
keiten nicht hinreichen.“

Unter dieſen Worten waren wir wieder in die Stadt
hereingefahren. Das Geſpraͤch lenkte ſich auf unbedeu¬
tende Gegenſtaͤnde, wobey jene hohen Anſichten noch
eine Weile in meinem Innern fortleben konnten.

Wir waren zu fruͤh zuruͤckgekehrt, um ſogleich an
Tiſch zu gehen, und Goethe zeigte mir vorher noch eine
Landſchaft von Rubens und zwar einen Sommer-
Abend. Links im Vordergrunde ſah man Feldarbeiter
nach Hauſe gehen; in der Mitte des Bildes folgte eine
Herde Schafe ihrem Hirten dem Dorfe zu; rechts tiefer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="347"/>
Leben halten mo&#x0364;gen. Es giebt in der Natur ein Zu¬<lb/>
ga&#x0364;ngliches und ein Unzuga&#x0364;ngliches. Die&#x017F;es unter&#x017F;cheide<lb/>
und bedenke man wohl und habe Re&#x017F;pect. Es i&#x017F;t uns<lb/>
&#x017F;chon geholfen, wenn wir es u&#x0364;berall nur wi&#x017F;&#x017F;en, wie¬<lb/>
wohl es immer &#x017F;ehr &#x017F;chwer bleibt zu &#x017F;ehen, wo das<lb/>
Eine aufho&#x0364;rt und das Andere beginnt. Wer es nicht<lb/>
weiß, qua&#x0364;lt &#x017F;ich vielleicht lebensla&#x0364;nglich am Unzuga&#x0364;ng¬<lb/>
lichen ab, ohne je der Wahrheit nahe zu kommen. Wer<lb/>
es aber weiß und klug i&#x017F;t, wird &#x017F;ich am Zuga&#x0364;nglichen<lb/>
halten, und indem er in die&#x017F;er Region nach allen Sei¬<lb/>
ten geht und &#x017F;ich befe&#x017F;tiget, wird er &#x017F;ogar auf die&#x017F;em<lb/>
Wege dem Unzuga&#x0364;nglichen etwas abgewinnen ko&#x0364;nnen,<lb/>
wiewohl er hier doch zuletzt ge&#x017F;tehen wird, daß manchen<lb/>
Dingen nur bis zu einem gewi&#x017F;&#x017F;en Grade beyzukommen<lb/>
i&#x017F;t, und die Natur immer etwas Problemati&#x017F;ches hinter<lb/>
&#x017F;ich behalte, welches zu ergru&#x0364;nden die men&#x017F;chlichen Fa&#x0364;hig¬<lb/>
keiten nicht hinreichen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Unter die&#x017F;en Worten waren wir wieder in die Stadt<lb/>
hereingefahren. Das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch lenkte &#x017F;ich auf unbedeu¬<lb/>
tende Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, wobey jene hohen An&#x017F;ichten noch<lb/>
eine Weile in meinem Innern fortleben konnten.</p><lb/>
          <p>Wir waren zu fru&#x0364;h zuru&#x0364;ckgekehrt, um &#x017F;ogleich an<lb/>
Ti&#x017F;ch zu gehen, und Goethe zeigte mir vorher noch eine<lb/>
Land&#x017F;chaft von <hi rendition="#g">Rubens</hi> und zwar einen Sommer-<lb/>
Abend. Links im Vordergrunde &#x017F;ah man Feldarbeiter<lb/>
nach Hau&#x017F;e gehen; in der Mitte des Bildes folgte eine<lb/>
Herde Schafe ihrem Hirten dem Dorfe zu; rechts tiefer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0367] Leben halten moͤgen. Es giebt in der Natur ein Zu¬ gaͤngliches und ein Unzugaͤngliches. Dieſes unterſcheide und bedenke man wohl und habe Reſpect. Es iſt uns ſchon geholfen, wenn wir es uͤberall nur wiſſen, wie¬ wohl es immer ſehr ſchwer bleibt zu ſehen, wo das Eine aufhoͤrt und das Andere beginnt. Wer es nicht weiß, quaͤlt ſich vielleicht lebenslaͤnglich am Unzugaͤng¬ lichen ab, ohne je der Wahrheit nahe zu kommen. Wer es aber weiß und klug iſt, wird ſich am Zugaͤnglichen halten, und indem er in dieſer Region nach allen Sei¬ ten geht und ſich befeſtiget, wird er ſogar auf dieſem Wege dem Unzugaͤnglichen etwas abgewinnen koͤnnen, wiewohl er hier doch zuletzt geſtehen wird, daß manchen Dingen nur bis zu einem gewiſſen Grade beyzukommen iſt, und die Natur immer etwas Problematiſches hinter ſich behalte, welches zu ergruͤnden die menſchlichen Faͤhig¬ keiten nicht hinreichen.“ Unter dieſen Worten waren wir wieder in die Stadt hereingefahren. Das Geſpraͤch lenkte ſich auf unbedeu¬ tende Gegenſtaͤnde, wobey jene hohen Anſichten noch eine Weile in meinem Innern fortleben konnten. Wir waren zu fruͤh zuruͤckgekehrt, um ſogleich an Tiſch zu gehen, und Goethe zeigte mir vorher noch eine Landſchaft von Rubens und zwar einen Sommer- Abend. Links im Vordergrunde ſah man Feldarbeiter nach Hauſe gehen; in der Mitte des Bildes folgte eine Herde Schafe ihrem Hirten dem Dorfe zu; rechts tiefer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/367
Zitationshilfe:	Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/367>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.