Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Auch erblicken wir darin, sagte ich, den Menschen
auf allen seinen Lebensstufen, von der Geburt herauf
bis ins Alter; auch alle häuslichen Zustände, wie die
wechselnden Jahreszeiten sie mit sich führen, gehen an
unseren Augen vorüber.

"Und nun die Landschaft! sagte Goethe, die mit
wenigen Strichen so entschieden gezeichnet ist, daß wir
in der Höhe hinter den Personen Weinberge, Äcker und
Obstgärten sehen, unten die Weideplätze mit dem Fluß
und ein wenig Waldung, so wie das ausgedehnte Meer
in der Ferne. Und keine Spur von trüben Tagen, von
Nebel, Wolken und Feuchtigkeit, sondern immer der
blaueste reinste Himmel, die anmuthigste Luft und ein
beständig trockener Boden, so daß man sich überall
nackend hinlegen möchte."

"Das ganze Gedicht, fuhr Goethe fort, verräth die
höchste Kunst und Cultur. Es ist so durchdacht, daß
darin kein Motiv fehlt, und alle von der gründlichsten
besten Art sind, wie z. B. das von dem Schatz bey
dem stinkenden Delphin am Meeresufer. Und ein Ge¬
schmack und eine Vollkommenheit und Delicatesse der
Empfindung, die sich dem Besten gleichstellt das je ge¬
macht worden. Alles Widerwärtige, was von Außen

Auch erblicken wir darin, ſagte ich, den Menſchen
auf allen ſeinen Lebensſtufen, von der Geburt herauf
bis ins Alter; auch alle haͤuslichen Zuſtaͤnde, wie die
wechſelnden Jahreszeiten ſie mit ſich fuͤhren, gehen an
unſeren Augen voruͤber.

„Und nun die Landſchaft! ſagte Goethe, die mit
wenigen Strichen ſo entſchieden gezeichnet iſt, daß wir
in der Hoͤhe hinter den Perſonen Weinberge, Äcker und
Obſtgaͤrten ſehen, unten die Weideplaͤtze mit dem Fluß
und ein wenig Waldung, ſo wie das ausgedehnte Meer
in der Ferne. Und keine Spur von truͤben Tagen, von
Nebel, Wolken und Feuchtigkeit, ſondern immer der
blaueſte reinſte Himmel, die anmuthigſte Luft und ein
beſtaͤndig trockener Boden, ſo daß man ſich uͤberall
nackend hinlegen moͤchte.“

„Das ganze Gedicht, fuhr Goethe fort, verraͤth die
hoͤchſte Kunſt und Cultur. Es iſt ſo durchdacht, daß
darin kein Motiv fehlt, und alle von der gruͤndlichſten
beſten Art ſind, wie z. B. das von dem Schatz bey
dem ſtinkenden Delphin am Meeresufer. Und ein Ge¬
ſchmack und eine Vollkommenheit und Delicateſſe der
Empfindung, die ſich dem Beſten gleichſtellt das je ge¬
macht worden. Alles Widerwaͤrtige, was von Außen