wunderung Feuerblicke und schnell entstehende und wieder verschwindende Sterne in der Gegend der Residenz, die sie für Raketen hielten. Das sieht recht lustig aus, sagte Leontin. Hier können wir ohnedieß nicht weiter, laß uns einen Streifzug dorthinaus wagen und sehen, was es in der Stadt giebt. Wir kommen wohl in der Dunkelheit uner¬ kannt durch und sind, ehe der Tag anbricht, wieder im Gebirge. -- Friedrich willigte ein, und so zogen sie in's Thal hinunter.
Noch vor Mitternacht langten sie vor der Re¬ sidenz an. Der ganze Kreis der Stadt war bis zu den höchsten Thurmspitzen hinauf erleuchtet und lag mit seinen unzähligen Fenstern wie eine Feeninsel in der stillen Nacht vor ihnen. Sie hatten die Kühn¬ heit bis ins Thor hineinzureiten. Ein verworrener Schwall von Musik und Lichtern quoll ihnen da ent¬ gegen. Herren und Damen wandelten, wie am Tage, geputzt durch die Gassen, unzählige Wagen mit Fackeln tosten dazwischen, sich mannigfaltig durchkreuzend, eine fröhliche Menge schwärmte hin und her. -- Nun, was giebt's denn hier noch für eine rasende Freude? fragte Leontin endlich einen Handwerksmann, der, ein Schurzfell um den Leib, und ein Glas Brandtwein hoch in der Hand, un¬ aufhörlich Vivat rief. Der Mann machte eine ver¬ teufelt pfiffige Miene und hätte gern die Unwissen¬ heit der beyden Fremden tüchtig abgeführt, wenn ihm nicht eben sein Witz versagt hätte. Endlich
25
wunderung Feuerblicke und ſchnell entſtehende und wieder verſchwindende Sterne in der Gegend der Reſidenz, die ſie für Raketen hielten. Das ſieht recht luſtig aus, ſagte Leontin. Hier können wir ohnedieß nicht weiter, laß uns einen Streifzug dorthinaus wagen und ſehen, was es in der Stadt giebt. Wir kommen wohl in der Dunkelheit uner¬ kannt durch und ſind, ehe der Tag anbricht, wieder im Gebirge. — Friedrich willigte ein, und ſo zogen ſie in's Thal hinunter.
Noch vor Mitternacht langten ſie vor der Re¬ ſidenz an. Der ganze Kreis der Stadt war bis zu den höchſten Thurmſpitzen hinauf erleuchtet und lag mit ſeinen unzähligen Fenſtern wie eine Feeninſel in der ſtillen Nacht vor ihnen. Sie hatten die Kühn¬ heit bis ins Thor hineinzureiten. Ein verworrener Schwall von Muſik und Lichtern quoll ihnen da ent¬ gegen. Herren und Damen wandelten, wie am Tage, geputzt durch die Gaſſen, unzählige Wagen mit Fackeln tosten dazwiſchen, ſich mannigfaltig durchkreuzend, eine fröhliche Menge ſchwärmte hin und her. — Nun, was giebt's denn hier noch für eine raſende Freude? fragte Leontin endlich einen Handwerksmann, der, ein Schurzfell um den Leib, und ein Glas Brandtwein hoch in der Hand, un¬ aufhörlich Vivat rief. Der Mann machte eine ver¬ teufelt pfiffige Miene und hätte gern die Unwiſſen¬ heit der beyden Fremden tüchtig abgeführt, wenn ihm nicht eben ſein Witz verſagt hätte. Endlich
25
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0391"n="385"/>
wunderung Feuerblicke und ſchnell entſtehende und<lb/>
wieder verſchwindende Sterne in der Gegend der<lb/>
Reſidenz, die ſie für Raketen hielten. Das ſieht<lb/>
recht luſtig aus, ſagte Leontin. Hier können wir<lb/>
ohnedieß nicht weiter, laß uns einen Streifzug<lb/>
dorthinaus wagen und ſehen, was es in der Stadt<lb/>
giebt. Wir kommen wohl in der Dunkelheit uner¬<lb/>
kannt durch und ſind, ehe der Tag anbricht, wieder<lb/>
im Gebirge. — Friedrich willigte ein, und ſo zogen<lb/>ſie in's Thal hinunter.</p><lb/><p>Noch vor Mitternacht langten ſie vor der Re¬<lb/>ſidenz an. Der ganze Kreis der Stadt war bis zu<lb/>
den höchſten Thurmſpitzen hinauf erleuchtet und lag<lb/>
mit ſeinen unzähligen Fenſtern wie eine Feeninſel in<lb/>
der ſtillen Nacht vor ihnen. Sie hatten die Kühn¬<lb/>
heit bis ins Thor hineinzureiten. Ein verworrener<lb/>
Schwall von Muſik und Lichtern quoll ihnen da ent¬<lb/>
gegen. Herren und Damen wandelten, wie am<lb/>
Tage, geputzt durch die Gaſſen, unzählige Wagen<lb/>
mit Fackeln tosten dazwiſchen, ſich mannigfaltig<lb/>
durchkreuzend, eine fröhliche Menge ſchwärmte hin<lb/>
und her. — Nun, was giebt's denn hier noch für<lb/>
eine raſende Freude? fragte Leontin endlich einen<lb/>
Handwerksmann, der, ein Schurzfell um den Leib,<lb/>
und ein Glas Brandtwein hoch in der Hand, un¬<lb/>
aufhörlich Vivat rief. Der Mann machte eine ver¬<lb/>
teufelt pfiffige Miene und hätte gern die Unwiſſen¬<lb/>
heit der beyden Fremden tüchtig abgeführt, wenn<lb/>
ihm nicht eben ſein Witz verſagt hätte. Endlich<lb/><fwplace="bottom"type="sig">25<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[385/0391]
wunderung Feuerblicke und ſchnell entſtehende und
wieder verſchwindende Sterne in der Gegend der
Reſidenz, die ſie für Raketen hielten. Das ſieht
recht luſtig aus, ſagte Leontin. Hier können wir
ohnedieß nicht weiter, laß uns einen Streifzug
dorthinaus wagen und ſehen, was es in der Stadt
giebt. Wir kommen wohl in der Dunkelheit uner¬
kannt durch und ſind, ehe der Tag anbricht, wieder
im Gebirge. — Friedrich willigte ein, und ſo zogen
ſie in's Thal hinunter.
Noch vor Mitternacht langten ſie vor der Re¬
ſidenz an. Der ganze Kreis der Stadt war bis zu
den höchſten Thurmſpitzen hinauf erleuchtet und lag
mit ſeinen unzähligen Fenſtern wie eine Feeninſel in
der ſtillen Nacht vor ihnen. Sie hatten die Kühn¬
heit bis ins Thor hineinzureiten. Ein verworrener
Schwall von Muſik und Lichtern quoll ihnen da ent¬
gegen. Herren und Damen wandelten, wie am
Tage, geputzt durch die Gaſſen, unzählige Wagen
mit Fackeln tosten dazwiſchen, ſich mannigfaltig
durchkreuzend, eine fröhliche Menge ſchwärmte hin
und her. — Nun, was giebt's denn hier noch für
eine raſende Freude? fragte Leontin endlich einen
Handwerksmann, der, ein Schurzfell um den Leib,
und ein Glas Brandtwein hoch in der Hand, un¬
aufhörlich Vivat rief. Der Mann machte eine ver¬
teufelt pfiffige Miene und hätte gern die Unwiſſen¬
heit der beyden Fremden tüchtig abgeführt, wenn
ihm nicht eben ſein Witz verſagt hätte. Endlich
25
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/391>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.