beißt mich in dem Gemetzel noch in die Wade, ich spick' ihn fest an den Boden --
Aber was Teufel! fuhr Grundling hier plötzlich mit sichtbarem Schrecken von seinem Sitze auf, stehen denn die Todten wieder auf? da geht wahrhaftig der Lord vorüber! -- Und in der That, durch die offenen Thüren des Hauses sah man draußen auf der Gasse beim hellsten Mondschein die gelben Lederhosen eines rasch vorübergehenden Mannes deutlich schimmern. Ueberrascht sprangen nun auch die Andern auf, denn sie glaubten in der Figur flüchtig ihren langen Lord vom fürstlichen Hofe wiederzuerkennen. Eine schlanke Mädchengestalt, mit welcher die Eile des Fremden vielleicht in einigem Zusammenhang stehen mochte, schlüpfte unterdeß, noch einmal zurückblickend, schnell um die dunkle Straßenecke. Grundling aber hatte den Engländer schon erreicht, und sie sahen nun beide in der Dämmerung wie zwei Schatten im Reiche der Todten dahin schweben.
Laßt die Phantasten laufen! sagte Kordelchen in der Hausthür. Wißt ihr denn nun aber auch, wer den Grundling eigentlich aus Heidelberg fortgeschafft hat? Der vermeintliche Proselytenknabe war ich selbst, und der sogenannte Jesuit niemand anders als ein junger Schauspieler, der mich damals heimlich von Heidelberg entführte. Wir mußten wohl den tollen Kautz über Hals und Kopf mit auf den Wagen packen,
beißt mich in dem Gemetzel noch in die Wade, ich ſpick' ihn feſt an den Boden —
Aber was Teufel! fuhr Grundling hier ploͤtzlich mit ſichtbarem Schrecken von ſeinem Sitze auf, ſtehen denn die Todten wieder auf? da geht wahrhaftig der Lord voruͤber! — Und in der That, durch die offenen Thuͤren des Hauſes ſah man draußen auf der Gaſſe beim hellſten Mondſchein die gelben Lederhoſen eines raſch voruͤbergehenden Mannes deutlich ſchimmern. Ueberraſcht ſprangen nun auch die Andern auf, denn ſie glaubten in der Figur fluͤchtig ihren langen Lord vom fuͤrſtlichen Hofe wiederzuerkennen. Eine ſchlanke Maͤdchengeſtalt, mit welcher die Eile des Fremden vielleicht in einigem Zuſammenhang ſtehen mochte, ſchluͤpfte unterdeß, noch einmal zuruͤckblickend, ſchnell um die dunkle Straßenecke. Grundling aber hatte den Englaͤnder ſchon erreicht, und ſie ſahen nun beide in der Daͤmmerung wie zwei Schatten im Reiche der Todten dahin ſchweben.
Laßt die Phantaſten laufen! ſagte Kordelchen in der Hausthuͤr. Wißt ihr denn nun aber auch, wer den Grundling eigentlich aus Heidelberg fortgeſchafft hat? Der vermeintliche Proſelytenknabe war ich ſelbſt, und der ſogenannte Jeſuit niemand anders als ein junger Schauſpieler, der mich damals heimlich von Heidelberg entfuͤhrte. Wir mußten wohl den tollen Kautz uͤber Hals und Kopf mit auf den Wagen packen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0221"n="214"/>
beißt mich in dem Gemetzel noch in die Wade, ich<lb/>ſpick' ihn feſt an den Boden —</p><lb/><p>Aber was Teufel! fuhr Grundling hier ploͤtzlich<lb/>
mit ſichtbarem Schrecken von ſeinem Sitze auf, ſtehen<lb/>
denn die Todten wieder auf? da geht wahrhaftig der<lb/>
Lord voruͤber! — Und in der That, durch die offenen<lb/>
Thuͤren des Hauſes ſah man draußen auf der Gaſſe<lb/>
beim hellſten Mondſchein die gelben Lederhoſen eines<lb/>
raſch voruͤbergehenden Mannes deutlich ſchimmern.<lb/>
Ueberraſcht ſprangen nun auch die Andern auf, denn<lb/>ſie glaubten in der Figur fluͤchtig ihren langen Lord<lb/>
vom fuͤrſtlichen Hofe wiederzuerkennen. Eine ſchlanke<lb/>
Maͤdchengeſtalt, mit welcher die Eile des Fremden<lb/>
vielleicht in einigem Zuſammenhang ſtehen mochte,<lb/>ſchluͤpfte unterdeß, noch einmal zuruͤckblickend, ſchnell<lb/>
um die dunkle Straßenecke. Grundling aber hatte den<lb/>
Englaͤnder ſchon erreicht, und ſie ſahen nun beide in<lb/>
der Daͤmmerung wie zwei Schatten im Reiche der<lb/>
Todten dahin ſchweben.</p><lb/><p>Laßt die Phantaſten laufen! ſagte Kordelchen in<lb/>
der Hausthuͤr. Wißt ihr denn nun aber auch, wer<lb/>
den Grundling eigentlich aus Heidelberg fortgeſchafft<lb/>
hat? Der vermeintliche Proſelytenknabe war ich ſelbſt,<lb/>
und der ſogenannte Jeſuit niemand anders als ein<lb/>
junger Schauſpieler, der mich damals heimlich von<lb/>
Heidelberg entfuͤhrte. Wir mußten wohl den tollen<lb/>
Kautz uͤber Hals und Kopf mit auf den Wagen packen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[214/0221]
beißt mich in dem Gemetzel noch in die Wade, ich
ſpick' ihn feſt an den Boden —
Aber was Teufel! fuhr Grundling hier ploͤtzlich
mit ſichtbarem Schrecken von ſeinem Sitze auf, ſtehen
denn die Todten wieder auf? da geht wahrhaftig der
Lord voruͤber! — Und in der That, durch die offenen
Thuͤren des Hauſes ſah man draußen auf der Gaſſe
beim hellſten Mondſchein die gelben Lederhoſen eines
raſch voruͤbergehenden Mannes deutlich ſchimmern.
Ueberraſcht ſprangen nun auch die Andern auf, denn
ſie glaubten in der Figur fluͤchtig ihren langen Lord
vom fuͤrſtlichen Hofe wiederzuerkennen. Eine ſchlanke
Maͤdchengeſtalt, mit welcher die Eile des Fremden
vielleicht in einigem Zuſammenhang ſtehen mochte,
ſchluͤpfte unterdeß, noch einmal zuruͤckblickend, ſchnell
um die dunkle Straßenecke. Grundling aber hatte den
Englaͤnder ſchon erreicht, und ſie ſahen nun beide in
der Daͤmmerung wie zwei Schatten im Reiche der
Todten dahin ſchweben.
Laßt die Phantaſten laufen! ſagte Kordelchen in
der Hausthuͤr. Wißt ihr denn nun aber auch, wer
den Grundling eigentlich aus Heidelberg fortgeſchafft
hat? Der vermeintliche Proſelytenknabe war ich ſelbſt,
und der ſogenannte Jeſuit niemand anders als ein
junger Schauſpieler, der mich damals heimlich von
Heidelberg entfuͤhrte. Wir mußten wohl den tollen
Kautz uͤber Hals und Kopf mit auf den Wagen packen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/221>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.