ten wurden die Vögel schon still, Florentine und ihre jungen Freundinnen, wieder bequem in ihren gewöhnli¬ chen Kleidern, flüchteten vor der steigenden Sonne aus einem Schatten zum andern, die immer kürzer wur¬ den, jede hatte ein Stück frischen Kuchen in der Hand, sie wußten nicht, was sie in der Hitze anfangen sollten mit der langen Zeit. Auch ein junger Wirthschafts¬ schreiber mit Sporen und neuem Frack hatte sich ein¬ gefunden. Er trug den Mädchen die Tücher nach, focht mit seiner Reitgerte galant in die Luft, und wußte durch Schnalzen auf Lindenblättern und andere artige Kunststücke sich bei den Frauenzimmern angenehm zu machen.
Plötzlich versetzte der Knall eines Böllers alles in die größte Verwirrung, aus allen Hecken und Thüren stürzten die Erwartenden nach der Richtung hin, wo die Explosion erfolgt war. Dort gewahrten sie schon von fern den Förster am Abhange des Gartenberges, wie er so eben durch ein altes Perspectiv, das er wü¬ thend immer länger und länger hervorschob, in die Ge¬ gend hinausblickte. Als die Andern endlich athemlos und fragend anlangten, warf er auf einmal das Fern¬ rohr fort, ergriff eine neben ihm stehende Lunte, und löste, zum Schrecken der lautschreienden Damen, einen zweiten Böller. Und in der That, in demselben Augen¬ blick wurde durch den sich theilenden Pulverdampf zwi¬ schen den Kornfeldern am blaugewundenen Strom im
ten wurden die Voͤgel ſchon ſtill, Florentine und ihre jungen Freundinnen, wieder bequem in ihren gewoͤhnli¬ chen Kleidern, fluͤchteten vor der ſteigenden Sonne aus einem Schatten zum andern, die immer kuͤrzer wur¬ den, jede hatte ein Stuͤck friſchen Kuchen in der Hand, ſie wußten nicht, was ſie in der Hitze anfangen ſollten mit der langen Zeit. Auch ein junger Wirthſchafts¬ ſchreiber mit Sporen und neuem Frack hatte ſich ein¬ gefunden. Er trug den Maͤdchen die Tuͤcher nach, focht mit ſeiner Reitgerte galant in die Luft, und wußte durch Schnalzen auf Lindenblaͤttern und andere artige Kunſtſtuͤcke ſich bei den Frauenzimmern angenehm zu machen.
Ploͤtzlich verſetzte der Knall eines Boͤllers alles in die groͤßte Verwirrung, aus allen Hecken und Thuͤren ſtuͤrzten die Erwartenden nach der Richtung hin, wo die Exploſion erfolgt war. Dort gewahrten ſie ſchon von fern den Foͤrſter am Abhange des Gartenberges, wie er ſo eben durch ein altes Perſpectiv, das er wuͤ¬ thend immer laͤnger und laͤnger hervorſchob, in die Ge¬ gend hinausblickte. Als die Andern endlich athemlos und fragend anlangten, warf er auf einmal das Fern¬ rohr fort, ergriff eine neben ihm ſtehende Lunte, und loͤſte, zum Schrecken der lautſchreienden Damen, einen zweiten Boͤller. Und in der That, in demſelben Augen¬ blick wurde durch den ſich theilenden Pulverdampf zwi¬ ſchen den Kornfeldern am blaugewundenen Strom im
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0038"n="31"/>
ten wurden die Voͤgel ſchon ſtill, Florentine und ihre<lb/>
jungen Freundinnen, wieder bequem in ihren gewoͤhnli¬<lb/>
chen Kleidern, fluͤchteten vor der ſteigenden Sonne aus<lb/>
einem Schatten zum andern, die immer kuͤrzer wur¬<lb/>
den, jede hatte ein Stuͤck friſchen Kuchen in der Hand,<lb/>ſie wußten nicht, was ſie in der Hitze anfangen ſollten<lb/>
mit der langen Zeit. Auch ein junger Wirthſchafts¬<lb/>ſchreiber mit Sporen und neuem Frack hatte ſich ein¬<lb/>
gefunden. Er trug den Maͤdchen die Tuͤcher nach,<lb/>
focht mit ſeiner Reitgerte galant in die Luft, und wußte<lb/>
durch Schnalzen auf Lindenblaͤttern und andere artige<lb/>
Kunſtſtuͤcke ſich bei den Frauenzimmern angenehm zu<lb/>
machen.</p><lb/><p>Ploͤtzlich verſetzte der Knall eines Boͤllers alles in<lb/>
die groͤßte Verwirrung, aus allen Hecken und Thuͤren<lb/>ſtuͤrzten die Erwartenden nach der Richtung hin, wo<lb/>
die Exploſion erfolgt war. Dort gewahrten ſie ſchon<lb/>
von fern den Foͤrſter am Abhange des Gartenberges,<lb/>
wie er ſo eben durch ein altes Perſpectiv, das er wuͤ¬<lb/>
thend immer laͤnger und laͤnger hervorſchob, in die Ge¬<lb/>
gend hinausblickte. Als die Andern endlich athemlos<lb/>
und fragend anlangten, warf er auf einmal das Fern¬<lb/>
rohr fort, ergriff eine neben ihm ſtehende Lunte, und<lb/>
loͤſte, zum Schrecken der lautſchreienden Damen, einen<lb/>
zweiten Boͤller. Und in der That, in demſelben Augen¬<lb/>
blick wurde durch den ſich theilenden Pulverdampf zwi¬<lb/>ſchen den Kornfeldern am blaugewundenen Strom im<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[31/0038]
ten wurden die Voͤgel ſchon ſtill, Florentine und ihre
jungen Freundinnen, wieder bequem in ihren gewoͤhnli¬
chen Kleidern, fluͤchteten vor der ſteigenden Sonne aus
einem Schatten zum andern, die immer kuͤrzer wur¬
den, jede hatte ein Stuͤck friſchen Kuchen in der Hand,
ſie wußten nicht, was ſie in der Hitze anfangen ſollten
mit der langen Zeit. Auch ein junger Wirthſchafts¬
ſchreiber mit Sporen und neuem Frack hatte ſich ein¬
gefunden. Er trug den Maͤdchen die Tuͤcher nach,
focht mit ſeiner Reitgerte galant in die Luft, und wußte
durch Schnalzen auf Lindenblaͤttern und andere artige
Kunſtſtuͤcke ſich bei den Frauenzimmern angenehm zu
machen.
Ploͤtzlich verſetzte der Knall eines Boͤllers alles in
die groͤßte Verwirrung, aus allen Hecken und Thuͤren
ſtuͤrzten die Erwartenden nach der Richtung hin, wo
die Exploſion erfolgt war. Dort gewahrten ſie ſchon
von fern den Foͤrſter am Abhange des Gartenberges,
wie er ſo eben durch ein altes Perſpectiv, das er wuͤ¬
thend immer laͤnger und laͤnger hervorſchob, in die Ge¬
gend hinausblickte. Als die Andern endlich athemlos
und fragend anlangten, warf er auf einmal das Fern¬
rohr fort, ergriff eine neben ihm ſtehende Lunte, und
loͤſte, zum Schrecken der lautſchreienden Damen, einen
zweiten Boͤller. Und in der That, in demſelben Augen¬
blick wurde durch den ſich theilenden Pulverdampf zwi¬
ſchen den Kornfeldern am blaugewundenen Strom im
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/38>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
