Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Luft streckten, und dabei die Blumenguirlanden mit
beiden Armen hoch über den Köpfen in die Höh' hiel¬
ten. Der Herr Leonhard aber faßte die schöne gnädige
Frau, die noch immer ganz still stand und nur manch¬
mal auf mich herüber blickte, bei der Hand, führte sie
bis zu mir und sagte:

"Die Liebe -- darüber sind nun alle Gelehrten ei¬
nig -- ist eine der kuragiösesten Eigenschaften des
menschlichen Herzens, die Bastionen von Rang und
Stand schmettert sie mit einem Feuerblicke darnieder,
die Welt ist ihr zu eng und die Ewigkeit zu kurz. Ja,
sie ist eigentlich ein Poeten-Mantel, den jeder Phan¬
tast einmal in der kalten Welt umnimmt, um nach Ar¬
kadien auszuwandern. Und je entfernter zwei getrennte
Verliebte von einander wandern, in desto anständigern
Bogen bläst der Reisewind den schillernden Mantel hin¬
ter ihnen auf, desto kühner und überraschender ent¬
wickelt sich der Faltenwurf, desto länger und länger
wächst der Talar den Liebenden hinten nach, so daß
ein Neutraler nicht über Land gehen kann, ohne un¬
versehens auf ein Paar solche Schleppen zu treten.
O theuerster Herr Einnehmer und Bräutigam! obgleich
Ihr in diesem Mantel bis an den Gestaden der Tiber
dahinrauschtet, das kleine Händchen Eurer gegenwärti¬
gen Braut hielt Euch dennoch am äußersten Ende der
Schleppe fest, und wie Ihr zucktet und geigtet und ru¬
mortet, Ihr mußtet zurück in den stillen Bann ihrer
schönen Augen. -- Und nun dann, da es so gekom¬
men ist, Ihr zwei lieben, lieben närrischen Leute!

die Luft ſtreckten, und dabei die Blumenguirlanden mit
beiden Armen hoch uͤber den Koͤpfen in die Hoͤh' hiel¬
ten. Der Herr Leonhard aber faßte die ſchoͤne gnaͤdige
Frau, die noch immer ganz ſtill ſtand und nur manch¬
mal auf mich heruͤber blickte, bei der Hand, fuͤhrte ſie
bis zu mir und ſagte:

„Die Liebe — daruͤber ſind nun alle Gelehrten ei¬
nig — iſt eine der kuragioͤſeſten Eigenſchaften des
menſchlichen Herzens, die Baſtionen von Rang und
Stand ſchmettert ſie mit einem Feuerblicke darnieder,
die Welt iſt ihr zu eng und die Ewigkeit zu kurz. Ja,
ſie iſt eigentlich ein Poeten-Mantel, den jeder Phan¬
taſt einmal in der kalten Welt umnimmt, um nach Ar¬
kadien auszuwandern. Und je entfernter zwei getrennte
Verliebte von einander wandern, in deſto anſtaͤndigern
Bogen blaͤſt der Reiſewind den ſchillernden Mantel hin¬
ter ihnen auf, deſto kuͤhner und uͤberraſchender ent¬
wickelt ſich der Faltenwurf, deſto laͤnger und laͤnger
waͤchſt der Talar den Liebenden hinten nach, ſo daß
ein Neutraler nicht uͤber Land gehen kann, ohne un¬
verſehens auf ein Paar ſolche Schleppen zu treten.
O theuerſter Herr Einnehmer und Braͤutigam! obgleich
Ihr in dieſem Mantel bis an den Geſtaden der Tiber
dahinrauſchtet, das kleine Haͤndchen Eurer gegenwaͤrti¬
gen Braut hielt Euch dennoch am aͤußerſten Ende der
Schleppe feſt, und wie Ihr zucktet und geigtet und ru¬
mortet, Ihr mußtet zuruͤck in den ſtillen Bann ihrer
ſchoͤnen Augen. — Und nun dann, da es ſo gekom¬
men iſt, Ihr zwei lieben, lieben naͤrriſchen Leute!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0138" n="128"/>
die Luft &#x017F;treckten, und dabei die Blumenguirlanden mit<lb/>
beiden Armen hoch u&#x0364;ber den Ko&#x0364;pfen in die Ho&#x0364;h' hiel¬<lb/>
ten. Der Herr Leonhard aber faßte die &#x017F;cho&#x0364;ne gna&#x0364;dige<lb/>
Frau, die noch immer ganz &#x017F;till &#x017F;tand und nur manch¬<lb/>
mal auf mich heru&#x0364;ber blickte, bei der Hand, fu&#x0364;hrte &#x017F;ie<lb/>
bis zu mir und &#x017F;agte:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Die Liebe &#x2014; daru&#x0364;ber &#x017F;ind nun alle Gelehrten ei¬<lb/>
nig &#x2014; i&#x017F;t eine der kuragio&#x0364;&#x017F;e&#x017F;ten Eigen&#x017F;chaften des<lb/>
men&#x017F;chlichen Herzens, die Ba&#x017F;tionen von Rang und<lb/>
Stand &#x017F;chmettert &#x017F;ie mit einem Feuerblicke darnieder,<lb/>
die Welt i&#x017F;t ihr zu eng und die Ewigkeit zu kurz. Ja,<lb/>
&#x017F;ie i&#x017F;t eigentlich ein Poeten-Mantel, den jeder Phan¬<lb/>
ta&#x017F;t einmal in der kalten Welt umnimmt, um nach Ar¬<lb/>
kadien auszuwandern. Und je entfernter zwei getrennte<lb/>
Verliebte von einander wandern, in de&#x017F;to an&#x017F;ta&#x0364;ndigern<lb/>
Bogen bla&#x0364;&#x017F;t der Rei&#x017F;ewind den &#x017F;chillernden Mantel hin¬<lb/>
ter ihnen auf, de&#x017F;to ku&#x0364;hner und u&#x0364;berra&#x017F;chender ent¬<lb/>
wickelt &#x017F;ich der Faltenwurf, de&#x017F;to la&#x0364;nger und la&#x0364;nger<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;t der Talar den Liebenden hinten nach, &#x017F;o daß<lb/>
ein Neutraler nicht u&#x0364;ber Land gehen kann, ohne un¬<lb/>
ver&#x017F;ehens auf ein Paar &#x017F;olche Schleppen zu treten.<lb/>
O theuer&#x017F;ter Herr Einnehmer und Bra&#x0364;utigam! obgleich<lb/>
Ihr in die&#x017F;em Mantel bis an den Ge&#x017F;taden der Tiber<lb/>
dahinrau&#x017F;chtet, das kleine Ha&#x0364;ndchen Eurer gegenwa&#x0364;rti¬<lb/>
gen Braut hielt Euch dennoch am a&#x0364;ußer&#x017F;ten Ende der<lb/>
Schleppe fe&#x017F;t, und wie Ihr zucktet und geigtet und ru¬<lb/>
mortet, Ihr mußtet zuru&#x0364;ck in den &#x017F;tillen Bann ihrer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Augen. &#x2014; Und nun dann, da es &#x017F;o gekom¬<lb/>
men i&#x017F;t, Ihr zwei lieben, lieben na&#x0364;rri&#x017F;chen Leute!<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0138] die Luft ſtreckten, und dabei die Blumenguirlanden mit beiden Armen hoch uͤber den Koͤpfen in die Hoͤh' hiel¬ ten. Der Herr Leonhard aber faßte die ſchoͤne gnaͤdige Frau, die noch immer ganz ſtill ſtand und nur manch¬ mal auf mich heruͤber blickte, bei der Hand, fuͤhrte ſie bis zu mir und ſagte: „Die Liebe — daruͤber ſind nun alle Gelehrten ei¬ nig — iſt eine der kuragioͤſeſten Eigenſchaften des menſchlichen Herzens, die Baſtionen von Rang und Stand ſchmettert ſie mit einem Feuerblicke darnieder, die Welt iſt ihr zu eng und die Ewigkeit zu kurz. Ja, ſie iſt eigentlich ein Poeten-Mantel, den jeder Phan¬ taſt einmal in der kalten Welt umnimmt, um nach Ar¬ kadien auszuwandern. Und je entfernter zwei getrennte Verliebte von einander wandern, in deſto anſtaͤndigern Bogen blaͤſt der Reiſewind den ſchillernden Mantel hin¬ ter ihnen auf, deſto kuͤhner und uͤberraſchender ent¬ wickelt ſich der Faltenwurf, deſto laͤnger und laͤnger waͤchſt der Talar den Liebenden hinten nach, ſo daß ein Neutraler nicht uͤber Land gehen kann, ohne un¬ verſehens auf ein Paar ſolche Schleppen zu treten. O theuerſter Herr Einnehmer und Braͤutigam! obgleich Ihr in dieſem Mantel bis an den Geſtaden der Tiber dahinrauſchtet, das kleine Haͤndchen Eurer gegenwaͤrti¬ gen Braut hielt Euch dennoch am aͤußerſten Ende der Schleppe feſt, und wie Ihr zucktet und geigtet und ru¬ mortet, Ihr mußtet zuruͤck in den ſtillen Bann ihrer ſchoͤnen Augen. — Und nun dann, da es ſo gekom¬ men iſt, Ihr zwei lieben, lieben naͤrriſchen Leute!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/138
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/138>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.