Narren ut octo, mit der allergröbsten Fra- ctur-Feder in Folio auf Regal-Pappier ver- zeichnet werden, dennoch aber ists leichter ein angehendes Feuer durch ein Kind zu löschen, als eine gefährliche Kranckheit durch einfältige Artzney-Affen curiren zu lassen.
Dieses narrische Affen-Geschmeiß curirt natürlich, als wie die Steyrische Bauern die Gesundheit trincken, dann wann diese Leuthe ins Wirthshauß zusammen kommen, so thun sie nicht in nomine Domini den ersten Trunck, gleich wie die Croaten ihr Trincken gantz an- dächtig anfangen, sondern die erste Gesund- heit ist des Supans, die andere des Schaf- fers, die dritte des Loquais, die vierdte des Schreibers, die fünffte des Kammer-Dieners, die sechste des Pflegers oder Herrn-Verwal- ters, und zuletzt trincken sie allerst ihrer Gnä- digen Herrschafft Gesundheit. Gleichermas- sen wird die Allamodische Affen-Cur auch an- gestellet: zum Exempel es bekommt einer ein Fieber, wo der Appetit zum Essen benommen, und ein Kopff-Schmertzen verhanden ist; die ersten paar Tage braucht man Hauß-Mittel, allwo die Universal-Magen-Stärckung nehm- lich der praeparirte Weinstein den Vorzug hat, wann dieser nichts helffen will, so gehet man zu den Hebammen oder anderen Hoch-weisen
Frauen,
T t t
Narren ut octo, mit der allergroͤbſten Fra- ctur-Feder in Folio auf Regal-Pappier ver- zeichnet werden, dennoch aber iſts leichter ein angehendes Feuer durch ein Kind zu loͤſchen, als eine gefaͤhrliche Kranckheit durch einfaͤltige Artzney-Affen curiren zu laſſen.
Dieſes narriſche Affen-Geſchmeiß curirt natuͤrlich, als wie die Steyriſche Bauern die Geſundheit trincken, dann wann dieſe Leuthe ins Wirthshauß zuſammen kommen, ſo thun ſie nicht in nomine Domini den erſten Trunck, gleich wie die Croaten ihr Trincken gantz an- daͤchtig anfangen, ſondern die erſte Geſund- heit iſt des Supans, die andere des Schaf- fers, die dritte des Loquais, die vierdte des Schreibers, die fuͤnffte des Kammer-Dieners, die ſechſte des Pflegers oder Herrn-Verwal- ters, und zuletzt trincken ſie allerſt ihrer Gnaͤ- digen Herrſchafft Geſundheit. Gleichermaſ- ſen wird die Allamodiſche Affen-Cur auch an- geſtellet: zum Exempel es bekommt einer ein Fieber, wo der Appetit zum Eſſen benommen, und ein Kopff-Schmertzen verhanden iſt; die erſten paar Tage braucht man Hauß-Mittel, allwo die Univerſal-Magen-Staͤrckung nehm- lich der præparirte Weinſtein den Vorzug hat, wann dieſer nichts helffen will, ſo gehet man zu den Hebammen oder anderen Hoch-weiſen
Frauen,
T t t
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><divn="2"><p><pbfacs="#f1041"n="1025"/>
Narren <hirendition="#aq">ut octo,</hi> mit der allergroͤbſten <hirendition="#aq">Fra-<lb/>
ctur-</hi>Feder <hirendition="#aq">in Folio</hi> auf <hirendition="#aq">Regal-</hi>Pappier ver-<lb/>
zeichnet werden, dennoch aber iſts leichter ein<lb/>
angehendes Feuer durch ein Kind zu loͤſchen,<lb/>
als eine gefaͤhrliche Kranckheit durch einfaͤltige<lb/>
Artzney-Affen <hirendition="#aq">curir</hi>en zu laſſen.</p><lb/><p>Dieſes narriſche Affen-Geſchmeiß <hirendition="#aq">curirt</hi><lb/>
natuͤrlich, als wie die Steyriſche Bauern die<lb/>
Geſundheit trincken, dann wann dieſe Leuthe<lb/>
ins Wirthshauß zuſammen kommen, ſo thun<lb/>ſie nicht <hirendition="#aq">in nomine Domini</hi> den erſten Trunck,<lb/>
gleich wie die Croaten ihr Trincken gantz an-<lb/>
daͤchtig anfangen, ſondern die erſte Geſund-<lb/>
heit iſt des Supans, die andere des Schaf-<lb/>
fers, die dritte des Loquais, die vierdte des<lb/>
Schreibers, die fuͤnffte des Kammer-Dieners,<lb/>
die ſechſte des Pflegers oder Herrn-Verwal-<lb/>
ters, und zuletzt trincken ſie allerſt ihrer Gnaͤ-<lb/>
digen Herrſchafft Geſundheit. Gleichermaſ-<lb/>ſen wird die Allamodiſche Affen-<hirendition="#aq">Cur</hi> auch an-<lb/>
geſtellet: zum Exempel es bekommt einer ein<lb/>
Fieber, wo der <hirendition="#aq">Appetit</hi> zum Eſſen benommen,<lb/>
und ein Kopff-Schmertzen verhanden iſt; die<lb/>
erſten paar Tage braucht man Hauß-Mittel,<lb/>
allwo die <hirendition="#aq">Univerſal-</hi>Magen-Staͤrckung nehm-<lb/>
lich der <hirendition="#aq">præparir</hi>te Weinſtein den Vorzug hat,<lb/>
wann dieſer nichts helffen will, ſo gehet man zu<lb/>
den Hebammen oder anderen Hoch-weiſen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T t t</fw><fwplace="bottom"type="catch">Frauen,</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[1025/1041]
Narren ut octo, mit der allergroͤbſten Fra-
ctur-Feder in Folio auf Regal-Pappier ver-
zeichnet werden, dennoch aber iſts leichter ein
angehendes Feuer durch ein Kind zu loͤſchen,
als eine gefaͤhrliche Kranckheit durch einfaͤltige
Artzney-Affen curiren zu laſſen.
Dieſes narriſche Affen-Geſchmeiß curirt
natuͤrlich, als wie die Steyriſche Bauern die
Geſundheit trincken, dann wann dieſe Leuthe
ins Wirthshauß zuſammen kommen, ſo thun
ſie nicht in nomine Domini den erſten Trunck,
gleich wie die Croaten ihr Trincken gantz an-
daͤchtig anfangen, ſondern die erſte Geſund-
heit iſt des Supans, die andere des Schaf-
fers, die dritte des Loquais, die vierdte des
Schreibers, die fuͤnffte des Kammer-Dieners,
die ſechſte des Pflegers oder Herrn-Verwal-
ters, und zuletzt trincken ſie allerſt ihrer Gnaͤ-
digen Herrſchafft Geſundheit. Gleichermaſ-
ſen wird die Allamodiſche Affen-Cur auch an-
geſtellet: zum Exempel es bekommt einer ein
Fieber, wo der Appetit zum Eſſen benommen,
und ein Kopff-Schmertzen verhanden iſt; die
erſten paar Tage braucht man Hauß-Mittel,
allwo die Univerſal-Magen-Staͤrckung nehm-
lich der præparirte Weinſtein den Vorzug hat,
wann dieſer nichts helffen will, ſo gehet man zu
den Hebammen oder anderen Hoch-weiſen
Frauen,
T t t
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 1025. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/1041>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
