Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nenschuß kündigte die Nähe der Abfahrt an. Das
Feuer unter den beiden Wasserkesseln wurde ange-
schürt; knallend machten sich nun von Zeit zu Zeit
die sich entwickelnden Dämpfe durch das Sicher-
heitsventil Luft. Nach dem zweiten gegebenen
Zeichen setzte sich das Fahrzeug in Bewegung.
Das furchtbar tosende Stampfen der Cilinder, das
Rauschen der Ruderräder im Wasser, die schnell
vorbei fliegenden Ufer des Flusses etc. fesseln lange
des Reisenden Auge und Ohr. -- Die Schnellig-
keit dieser Schiffe stromabwärts übersteigt alle Be-
griffe. Man versicherte mich, daß bei hohem Was-
ser der Weg von Natches nach Neu-Orleans --
300 Meilen Entfernung -- oft in 29 Stunden
zurückgelegt werde. Die Reisenden haben auf die-
sem geräumigen Fahrzeugen alle erdenklichen Be-
quemlichkeiten, zwei große, schön meublirte Zimmer,
und auf dem Verdeck einen Spatzierplatz unter dem
Schatten eines geräumigen Zeltes. Gutes Essen
und Trinken vermehren die Annehmlichkeiten auf
diese Art zu reisen. Der Preis von Natches nach
Neu-Orleans ist 15 Dollars, von Neu-Orleans
stromaufwärts 30 Dollars.

Am andern Morgen gegen 8 Uhr fuhren wir
der Mündung des Red-River (des rothen Flus-
ses) vorbei. Dieser Fluß, bedeutender als der Ar-
kansas, wird auch bereits mit Dampfböten bis

nenſchuß kuͤndigte die Naͤhe der Abfahrt an. Das
Feuer unter den beiden Waſſerkeſſeln wurde ange-
ſchuͤrt; knallend machten ſich nun von Zeit zu Zeit
die ſich entwickelnden Daͤmpfe durch das Sicher-
heitsventil Luft. Nach dem zweiten gegebenen
Zeichen ſetzte ſich das Fahrzeug in Bewegung.
Das furchtbar toſende Stampfen der Cilinder, das
Rauſchen der Ruderraͤder im Waſſer, die ſchnell
vorbei fliegenden Ufer des Fluſſes ꝛc. feſſeln lange
des Reiſenden Auge und Ohr. — Die Schnellig-
keit dieſer Schiffe ſtromabwaͤrts uͤberſteigt alle Be-
griffe. Man verſicherte mich, daß bei hohem Waſ-
ſer der Weg von Natches nach Neu-Orleans —
300 Meilen Entfernung — oft in 29 Stunden
zuruͤckgelegt werde. Die Reiſenden haben auf die-
ſem geraͤumigen Fahrzeugen alle erdenklichen Be-
quemlichkeiten, zwei große, ſchoͤn meublirte Zimmer,
und auf dem Verdeck einen Spatzierplatz unter dem
Schatten eines geraͤumigen Zeltes. Gutes Eſſen
und Trinken vermehren die Annehmlichkeiten auf
dieſe Art zu reiſen. Der Preis von Natches nach
Neu-Orleans iſt 15 Dollars, von Neu-Orleans
ſtromaufwaͤrts 30 Dollars.

Am andern Morgen gegen 8 Uhr fuhren wir
der Muͤndung des Red-River (des rothen Fluſ-
ſes) vorbei. Dieſer Fluß, bedeutender als der Ar-
kanſas, wird auch bereits mit Dampfboͤten bis

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0145" n="131"/>
nen&#x017F;chuß ku&#x0364;ndigte die Na&#x0364;he der Abfahrt an. Das<lb/>
Feuer unter den beiden Wa&#x017F;&#x017F;erke&#x017F;&#x017F;eln wurde ange-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;rt; knallend machten &#x017F;ich nun von Zeit zu Zeit<lb/>
die &#x017F;ich entwickelnden Da&#x0364;mpfe durch das Sicher-<lb/>
heitsventil Luft. Nach dem zweiten gegebenen<lb/>
Zeichen &#x017F;etzte &#x017F;ich das Fahrzeug in Bewegung.<lb/>
Das furchtbar to&#x017F;ende Stampfen der Cilinder, das<lb/>
Rau&#x017F;chen der Ruderra&#x0364;der im Wa&#x017F;&#x017F;er, die &#x017F;chnell<lb/>
vorbei fliegenden Ufer des Flu&#x017F;&#x017F;es &#xA75B;c. fe&#x017F;&#x017F;eln lange<lb/>
des Rei&#x017F;enden Auge und Ohr. &#x2014; Die Schnellig-<lb/>
keit die&#x017F;er Schiffe &#x017F;tromabwa&#x0364;rts u&#x0364;ber&#x017F;teigt alle Be-<lb/>
griffe. Man ver&#x017F;icherte mich, daß bei hohem Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er der Weg von Natches nach Neu-Orleans &#x2014;<lb/>
300 Meilen Entfernung &#x2014; oft in 29 Stunden<lb/>
zuru&#x0364;ckgelegt werde. Die Rei&#x017F;enden haben auf die-<lb/>
&#x017F;em gera&#x0364;umigen Fahrzeugen alle erdenklichen Be-<lb/>
quemlichkeiten, zwei große, &#x017F;cho&#x0364;n meublirte Zimmer,<lb/>
und auf dem Verdeck einen Spatzierplatz unter dem<lb/>
Schatten eines gera&#x0364;umigen Zeltes. Gutes E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Trinken vermehren die Annehmlichkeiten auf<lb/>
die&#x017F;e Art zu rei&#x017F;en. Der Preis von Natches nach<lb/>
Neu-Orleans i&#x017F;t 15 Dollars, von Neu-Orleans<lb/>
&#x017F;tromaufwa&#x0364;rts 30 Dollars.</p><lb/>
          <p>Am andern Morgen gegen 8 Uhr fuhren wir<lb/>
der Mu&#x0364;ndung des <hi rendition="#g">Red-River</hi> (des rothen Flu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es) vorbei. Die&#x017F;er Fluß, bedeutender als der Ar-<lb/>
kan&#x017F;as, wird auch bereits mit Dampfbo&#x0364;ten bis<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0145] nenſchuß kuͤndigte die Naͤhe der Abfahrt an. Das Feuer unter den beiden Waſſerkeſſeln wurde ange- ſchuͤrt; knallend machten ſich nun von Zeit zu Zeit die ſich entwickelnden Daͤmpfe durch das Sicher- heitsventil Luft. Nach dem zweiten gegebenen Zeichen ſetzte ſich das Fahrzeug in Bewegung. Das furchtbar toſende Stampfen der Cilinder, das Rauſchen der Ruderraͤder im Waſſer, die ſchnell vorbei fliegenden Ufer des Fluſſes ꝛc. feſſeln lange des Reiſenden Auge und Ohr. — Die Schnellig- keit dieſer Schiffe ſtromabwaͤrts uͤberſteigt alle Be- griffe. Man verſicherte mich, daß bei hohem Waſ- ſer der Weg von Natches nach Neu-Orleans — 300 Meilen Entfernung — oft in 29 Stunden zuruͤckgelegt werde. Die Reiſenden haben auf die- ſem geraͤumigen Fahrzeugen alle erdenklichen Be- quemlichkeiten, zwei große, ſchoͤn meublirte Zimmer, und auf dem Verdeck einen Spatzierplatz unter dem Schatten eines geraͤumigen Zeltes. Gutes Eſſen und Trinken vermehren die Annehmlichkeiten auf dieſe Art zu reiſen. Der Preis von Natches nach Neu-Orleans iſt 15 Dollars, von Neu-Orleans ſtromaufwaͤrts 30 Dollars. Am andern Morgen gegen 8 Uhr fuhren wir der Muͤndung des Red-River (des rothen Fluſ- ſes) vorbei. Dieſer Fluß, bedeutender als der Ar- kanſas, wird auch bereits mit Dampfboͤten bis *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/145
Zitationshilfe:	Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/145>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.