Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Die Fliegen werden in den Sommermo-
naten Julius, August und September, in den
großen Wiesen dem Reisenden zu Pferde äußerst
lästig; ja man behauptet sogar, daß diese Insekten
bei großer Hitze in kurzer Zeit ein Pferd zu tödten
im Stande seyen.

Es gibt von diesen Fliegen zweierlei Arten:
die kleinen grünen, und die großen Pfer-
de-Bremsen. Die erstern von der Größe der
gemeinen Fliege, die zweite oft so groß als eine
Hornisse. Da sie fast immer nur den Kopf, Hals
und die Brust des Pferdes anfallen: so genügt
eine Bedeckung von Leinwand, um diese Theile
zu schützen. Gebraucht man noch außerdem die
Vorsicht, größtentheils vor Sonnen-Aufgang und
nach Sonnen-Untergang zu reisen: so ist dieses
Uebel nur von geringer Bedeutung.

Was die Fliegen den Pferden sind, das sind
die Muskiten dem Menschen. Die Muskite ist
wol weiter nichts, als die Europäische Mücke;
wenigstens habe ich zwischen den Muskiten in
den nördlich vom Ohio belegenen Staaten und
unserer Mücke keinen Unterschied gefunden. Ihr
Biß ist durchaus nicht schmerzhafter; ihre Größe,
Gestalt, und daß sie nur an feuchten Orten und

Die Fliegen werden in den Sommermo-
naten Julius, Auguſt und September, in den
großen Wieſen dem Reiſenden zu Pferde aͤußerſt
laͤſtig; ja man behauptet ſogar, daß dieſe Inſekten
bei großer Hitze in kurzer Zeit ein Pferd zu toͤdten
im Stande ſeyen.

Es gibt von dieſen Fliegen zweierlei Arten:
die kleinen gruͤnen, und die großen Pfer-
de-Bremſen. Die erſtern von der Groͤße der
gemeinen Fliege, die zweite oft ſo groß als eine
Horniſſe. Da ſie faſt immer nur den Kopf, Hals
und die Bruſt des Pferdes anfallen: ſo genuͤgt
eine Bedeckung von Leinwand, um dieſe Theile
zu ſchuͤtzen. Gebraucht man noch außerdem die
Vorſicht, groͤßtentheils vor Sonnen-Aufgang und
nach Sonnen-Untergang zu reiſen: ſo iſt dieſes
Uebel nur von geringer Bedeutung.

Was die Fliegen den Pferden ſind, das ſind
die Muskiten dem Menſchen. Die Muskite iſt
wol weiter nichts, als die Europaͤiſche Muͤcke;
wenigſtens habe ich zwiſchen den Muskiten in
den noͤrdlich vom Ohio belegenen Staaten und
unſerer Muͤcke keinen Unterſchied gefunden. Ihr
Biß iſt durchaus nicht ſchmerzhafter; ihre Groͤße,
Geſtalt, und daß ſie nur an feuchten Orten und