Sibentes haubtstück vom zustande der Teutschen nach dem alter.
§ 78
von den stufen des alters.
In ansehung des alters sageten sie: zehn jahre ein kind, 20 jahre ein jüngling, 30 jahre ein mann, 40 jahre wohlgethan, 50 jahre stille stahn, 60 jahre gehets alter an, 70 jahre der kinder spott, 100 jahre, gnade Gott! Pistorius,cent. II, par- oem. 20 s. 157, oder wie der herr graf Tessin in den brifen an einen jungen prinzen von einem alten manne, im 36ten brife s. 331 schreibet: "unsere "ganze lebenszeit ist eingeteilet, und hat ihre ab- "wechselungen, welche wir theils unter anderer "pflege und handleitung, theils unter eigenen nach- "dencken durchgehen müssen. Das schlafjahr, das "kinderjahr, das fragejahr, das sitten- und fabel- "jahr, die geschichtjahre, die kunstjahre, die wissen- "schaftsjahre, die übungsjahre, die dienstjahre, die "nuzenden ruhejahre, und endlich die jahre der ge- "brechlichkeit und pflege. Die kindheit gefället "wegen ihrer offenherzigkeit und frölichkeit, die ju- "gend wegen ihrer ehrbarkeit und lust zu lernen, "das männliche alter wegen der edelen eigenschaf- "ten des herzens, das alter wegen des verlangens "nach anderer glückseligkeit und vergnügen. Und "solchergestalt hat ein iedes alter seinen nuzen, wenn "die erzihung gut und vernünftig gewesen ist." Wenn man zur rechten zeit säet, so kan man früch- te einerndten; säet man aber zu spät, so muß man mißwachs erwarten. Dises brauchet man wegen des hagenstolzen-rechtes. Die über 10 jahre hiesen fentgen, die mägdlein backfische. Die kleine und grose knaben nennete man buben, jungen, gegen
das
VII haubtſt. vom zuſtande
Sibentes haubtſtuͤck vom zuſtande der Teutſchen nach dem alter.
§ 78
von den ſtufen des alters.
In anſehung des alters ſageten ſie: zehn jahre ein kind, 20 jahre ein juͤngling, 30 jahre ein mann, 40 jahre wohlgethan, 50 jahre ſtille ſtahn, 60 jahre gehets alter an, 70 jahre der kinder ſpott, 100 jahre, gnade Gott! Piſtorius,cent. II, par- oem. 20 ſ. 157, oder wie der herr graf Teſſin in den brifen an einen jungen prinzen von einem alten manne, im 36ten brife ſ. 331 ſchreibet: „unſere „ganze lebenszeit iſt eingeteilet, und hat ihre ab- „wechſelungen, welche wir theils unter anderer „pflege und handleitung, theils unter eigenen nach- „dencken durchgehen muͤſſen. Das ſchlafjahr, das „kinderjahr, das fragejahr, das ſitten- und fabel- „jahr, die geſchichtjahre, die kunſtjahre, die wiſſen- „ſchaftsjahre, die uͤbungsjahre, die dienſtjahre, die „nuzenden ruhejahre, und endlich die jahre der ge- „brechlichkeit und pflege. Die kindheit gefaͤllet „wegen ihrer offenherzigkeit und froͤlichkeit, die ju- „gend wegen ihrer ehrbarkeit und luſt zu lernen, „das maͤnnliche alter wegen der edelen eigenſchaf- „ten des herzens, das alter wegen des verlangens „nach anderer gluͤckſeligkeit und vergnuͤgen. Und „ſolchergeſtalt hat ein iedes alter ſeinen nuzen, wenn „die erzihung gut und vernuͤnftig geweſen iſt.„ Wenn man zur rechten zeit ſaͤet, ſo kan man fruͤch- te einerndten; ſaͤet man aber zu ſpaͤt, ſo muß man mißwachs erwarten. Diſes brauchet man wegen des hagenſtolzen-rechtes. Die uͤber 10 jahre hieſen fentgen, die maͤgdlein backfiſche. Die kleine und groſe knaben nennete man buben, jungen, gegen
das
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0042"n="32"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">VII</hi> haubtſt. vom zuſtande</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Sibentes haubtſtuͤck<lb/>
vom zuſtande der Teutſchen nach dem<lb/>
alter.</hi></head><lb/><divn="3"><head>§ 78</head><lb/><noteplace="left">von den<lb/>ſtufen des<lb/>
alters.</note><p><hirendition="#in">I</hi>n anſehung des alters ſageten ſie: zehn jahre<lb/>
ein kind, 20 jahre ein juͤngling, 30 jahre ein<lb/>
mann, 40 jahre wohlgethan, 50 jahre ſtille ſtahn,<lb/>
60 jahre gehets alter an, 70 jahre der kinder ſpott,<lb/>
100 jahre, gnade Gott! <hirendition="#fr">Piſtorius,</hi><hirendition="#aq">cent. II, par-<lb/>
oem.</hi> 20 ſ. 157, oder wie der herr graf <hirendition="#fr">Teſſin</hi><lb/>
in den brifen an einen jungen prinzen von einem<lb/>
alten manne, im 36ten brife ſ. 331 ſchreibet: „unſere<lb/>„ganze lebenszeit iſt eingeteilet, und hat ihre ab-<lb/>„wechſelungen, welche wir theils unter anderer<lb/>„pflege und handleitung, theils unter eigenen nach-<lb/>„dencken durchgehen muͤſſen. Das ſchlafjahr, das<lb/>„kinderjahr, das fragejahr, das ſitten- und fabel-<lb/>„jahr, die geſchichtjahre, die kunſtjahre, die wiſſen-<lb/>„ſchaftsjahre, die uͤbungsjahre, die dienſtjahre, die<lb/>„nuzenden ruhejahre, und endlich die jahre der ge-<lb/>„brechlichkeit und pflege. Die kindheit gefaͤllet<lb/>„wegen ihrer offenherzigkeit und froͤlichkeit, die ju-<lb/>„gend wegen ihrer ehrbarkeit und luſt zu lernen,<lb/>„das maͤnnliche alter wegen der edelen eigenſchaf-<lb/>„ten des herzens, das alter wegen des verlangens<lb/>„nach anderer gluͤckſeligkeit und vergnuͤgen. Und<lb/>„ſolchergeſtalt hat ein iedes alter ſeinen nuzen, wenn<lb/>„die erzihung gut und vernuͤnftig geweſen iſt.„<lb/>
Wenn man zur rechten zeit ſaͤet, ſo kan man fruͤch-<lb/>
te einerndten; ſaͤet man aber zu ſpaͤt, ſo muß man<lb/>
mißwachs erwarten. Diſes brauchet man wegen<lb/>
des hagenſtolzen-rechtes. Die uͤber 10 jahre hieſen<lb/>
fentgen, die maͤgdlein backfiſche. Die kleine und<lb/>
groſe knaben nennete man buben, jungen, gegen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">das</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[32/0042]
VII haubtſt. vom zuſtande
Sibentes haubtſtuͤck
vom zuſtande der Teutſchen nach dem
alter.
§ 78
In anſehung des alters ſageten ſie: zehn jahre
ein kind, 20 jahre ein juͤngling, 30 jahre ein
mann, 40 jahre wohlgethan, 50 jahre ſtille ſtahn,
60 jahre gehets alter an, 70 jahre der kinder ſpott,
100 jahre, gnade Gott! Piſtorius, cent. II, par-
oem. 20 ſ. 157, oder wie der herr graf Teſſin
in den brifen an einen jungen prinzen von einem
alten manne, im 36ten brife ſ. 331 ſchreibet: „unſere
„ganze lebenszeit iſt eingeteilet, und hat ihre ab-
„wechſelungen, welche wir theils unter anderer
„pflege und handleitung, theils unter eigenen nach-
„dencken durchgehen muͤſſen. Das ſchlafjahr, das
„kinderjahr, das fragejahr, das ſitten- und fabel-
„jahr, die geſchichtjahre, die kunſtjahre, die wiſſen-
„ſchaftsjahre, die uͤbungsjahre, die dienſtjahre, die
„nuzenden ruhejahre, und endlich die jahre der ge-
„brechlichkeit und pflege. Die kindheit gefaͤllet
„wegen ihrer offenherzigkeit und froͤlichkeit, die ju-
„gend wegen ihrer ehrbarkeit und luſt zu lernen,
„das maͤnnliche alter wegen der edelen eigenſchaf-
„ten des herzens, das alter wegen des verlangens
„nach anderer gluͤckſeligkeit und vergnuͤgen. Und
„ſolchergeſtalt hat ein iedes alter ſeinen nuzen, wenn
„die erzihung gut und vernuͤnftig geweſen iſt.„
Wenn man zur rechten zeit ſaͤet, ſo kan man fruͤch-
te einerndten; ſaͤet man aber zu ſpaͤt, ſo muß man
mißwachs erwarten. Diſes brauchet man wegen
des hagenſtolzen-rechtes. Die uͤber 10 jahre hieſen
fentgen, die maͤgdlein backfiſche. Die kleine und
groſe knaben nennete man buben, jungen, gegen
das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Estor, Johann Georg: Bürgerliche rechtsgelehrsamkeit der Teutschen. Bd. 1. Marburg, 1757, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit01_1757/42>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
