Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mußte, und steckte ein großes Stück in den
Mund; aber Takeddin störte ihn bald wie-
der durch die Frage: Du hast vergessen,
mir von dem Zauberspiegel zu sagen, wo-
von ich Einiges gehört habe. Und womit
füllt Zoraide die Stunden vom Untergange
bis zum Aufgange der Sonne?

Erinnerst Du Dich der Heuschrecke? ver-
setzte der Genius.

Unglückliche Zoraide! rief Takeddin leb-
haft. So wird Deine himmlische Schön-
heit verunstaltet und herabgewürdigt? Und
ihre Verfolgerin, die hellblaue Schlange?

Mussabelin belustigt sich alle Abend ei-
nige Stunden mit dieser Jagd, sprach das
kleine Männchen. Jst er müde, oder wird
er so gestört, wie Du ihn störtest: so wird
Zoraide früher erlöst; sonst aber muß sie
bis Mitternacht warten. Dann hat sie
ein paar freie Stunden im Bade, wie Du

mußte, und ſteckte ein großes Stuͤck in den
Mund; aber Takeddin ſtoͤrte ihn bald wie-
der durch die Frage: Du haſt vergeſſen,
mir von dem Zauberſpiegel zu ſagen, wo-
von ich Einiges gehoͤrt habe. Und womit
fuͤllt Zoraide die Stunden vom Untergange
bis zum Aufgange der Sonne?

Erinnerſt Du Dich der Heuſchrecke? ver-
ſetzte der Genius.

Ungluͤckliche Zoraide! rief Takeddin leb-
haft. So wird Deine himmliſche Schoͤn-
heit verunſtaltet und herabgewuͤrdigt? Und
ihre Verfolgerin, die hellblaue Schlange?

Muſſabelin beluſtigt ſich alle Abend ei-
nige Stunden mit dieſer Jagd, ſprach das
kleine Maͤnnchen. Jſt er muͤde, oder wird
er ſo geſtoͤrt, wie Du ihn ſtoͤrteſt: ſo wird
Zoraide fruͤher erloͤſt; ſonſt aber muß ſie
bis Mitternacht warten. Dann hat ſie
ein paar freie Stunden im Bade, wie Du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="203"/>
mußte, und &#x017F;teckte ein großes Stu&#x0364;ck in den<lb/>
Mund; aber Takeddin &#x017F;to&#x0364;rte ihn bald wie-<lb/>
der durch die Frage: Du ha&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
mir von dem Zauber&#x017F;piegel zu &#x017F;agen, wo-<lb/>
von ich Einiges geho&#x0364;rt habe. Und womit<lb/>
fu&#x0364;llt Zoraide die Stunden vom Untergange<lb/>
bis zum Aufgange der Sonne?</p><lb/>
        <p>Erinner&#x017F;t Du Dich der Heu&#x017F;chrecke? ver-<lb/>
&#x017F;etzte der Genius.</p><lb/>
        <p>Unglu&#x0364;ckliche Zoraide! rief Takeddin leb-<lb/>
haft. So wird Deine himmli&#x017F;che Scho&#x0364;n-<lb/>
heit verun&#x017F;taltet und herabgewu&#x0364;rdigt? Und<lb/>
ihre Verfolgerin, die hellblaue Schlange?</p><lb/>
        <p>Mu&#x017F;&#x017F;abelin belu&#x017F;tigt &#x017F;ich alle Abend ei-<lb/>
nige Stunden mit die&#x017F;er Jagd, &#x017F;prach das<lb/>
kleine Ma&#x0364;nnchen. J&#x017F;t er mu&#x0364;de, oder wird<lb/>
er &#x017F;o ge&#x017F;to&#x0364;rt, wie Du ihn &#x017F;to&#x0364;rte&#x017F;t: &#x017F;o wird<lb/>
Zoraide fru&#x0364;her erlo&#x0364;&#x017F;t; &#x017F;on&#x017F;t aber muß &#x017F;ie<lb/>
bis Mitternacht warten. Dann hat &#x017F;ie<lb/>
ein paar freie Stunden im Bade, wie Du<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0207] mußte, und ſteckte ein großes Stuͤck in den Mund; aber Takeddin ſtoͤrte ihn bald wie- der durch die Frage: Du haſt vergeſſen, mir von dem Zauberſpiegel zu ſagen, wo- von ich Einiges gehoͤrt habe. Und womit fuͤllt Zoraide die Stunden vom Untergange bis zum Aufgange der Sonne? Erinnerſt Du Dich der Heuſchrecke? ver- ſetzte der Genius. Ungluͤckliche Zoraide! rief Takeddin leb- haft. So wird Deine himmliſche Schoͤn- heit verunſtaltet und herabgewuͤrdigt? Und ihre Verfolgerin, die hellblaue Schlange? Muſſabelin beluſtigt ſich alle Abend ei- nige Stunden mit dieſer Jagd, ſprach das kleine Maͤnnchen. Jſt er muͤde, oder wird er ſo geſtoͤrt, wie Du ihn ſtoͤrteſt: ſo wird Zoraide fruͤher erloͤſt; ſonſt aber muß ſie bis Mitternacht warten. Dann hat ſie ein paar freie Stunden im Bade, wie Du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/207
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/207>, abgerufen am 24.11.2024.