Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

So hat der lange Weeg beglaubt genung gemacht/
Was List und was Gefahr uns hatten zugedacht.
Der Höchste hat uns nun erfreut auff allen Schaaden/
Hat uns gesund gebracht nach seinen milden Gnaaden/
Hier/ da die Woolge sich in so viel Ströme reisst/
Und in die Kasper-See mit vollen Krügen geust.
Der spreche ferner ja zu unsern hohen Sachen.
Der wolle weiter so für unser Häupter wachen/
Sie führen hinn und her. Das Edle Holstein lacht/
Daß diß sein groosses Werk so weit nun ist gebracht.
Was Käysern ward versagt/ was Bäpsten abgeschlaagen/
Was Königen verwehrt/ steht uns nun frey zu waagen.
Auff/ Noord-wind/ lege dich inn unser Seegel ein.
Das wohl-gefasste Werk wil bald volführet seyn.
m. dc. xxxvj. vor Astrachan/ den iij. Tag deß
Weinmonats.

An Herrn Hartmann Grahmannen.
Fürstl. Holstein. Gesandten nacher Moßkow
und Persien/ etc. Leibartzt/ als derselbe/ nach dem er
Grooßfürstl. Bestallung inn Reussen überkommen/ sich
nach Deutschland/ ümm Doctor zu wer-
den/ begabe.

JCH werde förder hinn auff nichts nicht seyn bedacht/
Als wie dein groosses Loob werd' unter Leute bracht/
Du mehr als mein Achat. Jch wil den Menschen
weisen/
Die noch nicht Menschen sind/ wie sie dich sollen preisen/
Für deine weise Kunst die dier noch nie gefehlt.
Erfahrung und Vernunfft die sind mit ihr vermählt/
Die Beine der Artzney. Jch habe wohl erfahren/
Daß dein berühmtes Hauß von mehr als hundert Jahren

Die

F ij

Anderes Buch.

So hat der lange Weeg beglaubt genung gemacht/
Was Liſt und was Gefahr uns hatten zugedacht.
Der Hoͤchſte hat uns nun erfreut auff allen Schaaden/
Hat uns geſund gebracht nach ſeinen milden Gnaaden/
Hier/ da die Woolge ſich in ſo viel Stroͤme reiſſt/
Und in die Kaſper-See mit vollen Kruͤgen geuſt.
Der ſpreche ferner ja zu unſern hohen Sachen.
Der wolle weiter ſo fuͤr unſer Haͤupter wachen/
Sie fuͤhren hinn und her. Das Edle Holſtein lacht/
Daß diß ſein grooſſes Werk ſo weit nun iſt gebracht.
Was Kaͤyſern ward verſagt/ was Baͤpſten abgeſchlaagen/
Was Koͤnigen verwehrt/ ſteht uns nun frey zu waagen.
Auff/ Noord-wind/ lege dich inn unſer Seegel ein.
Das wohl-gefaſſte Werk wil bald volfuͤhret ſeyn.
m. dc. xxxvj. vor Aſtrachan/ den iij. Tag deß
Weinmonats.

An Herꝛn Hartmann Grahmannen.
Fuͤrſtl. Holſtein. Geſandten nacher Moßkow
und Perſien/ ꝛc. Leibartzt/ als derſelbe/ nach dem er
Grooßfuͤrſtl. Beſtallung inn Reuſſen uͤberkommen/ ſich
nach Deutſchland/ uͤmm Doctor zu wer-
den/ begabe.

JCH werde foͤrder hinn auff nichts nicht ſeyn bedacht/
Als wie dein grooſſes Loob werd’ unter Leute bracht/
Du mehr als mein Achat. Jch wil den Menſchen
weiſen/
Die noch nicht Menſchen ſind/ wie ſie dich ſollen preiſen/
Fuͤr deine weiſe Kunſt die dier noch nie gefehlt.
Erfahrung und Vernunfft die ſind mit ihr vermaͤhlt/
Die Beine der Artzney. Jch habe wohl erfahren/
Daß dein beruͤhmtes Hauß von mehr als hundert Jahren

Die

F ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0103" n="83"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>So hat der lange Weeg beglaubt genung gemacht/</l><lb/>
          <l>Was Li&#x017F;t und was Gefahr uns hatten zugedacht.</l><lb/>
          <l>Der Ho&#x0364;ch&#x017F;te hat uns nun erfreut auff allen Schaaden/</l><lb/>
          <l>Hat uns ge&#x017F;und gebracht nach &#x017F;einen milden Gnaaden/</l><lb/>
          <l>Hier/ da die Woolge &#x017F;ich in &#x017F;o viel Stro&#x0364;me rei&#x017F;&#x017F;t/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd in die Ka&#x017F;per-See mit vollen Kru&#x0364;gen geu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;preche ferner ja zu un&#x017F;ern hohen Sachen.</l><lb/>
          <l>Der wolle weiter &#x017F;o fu&#x0364;r un&#x017F;er Ha&#x0364;upter wachen/</l><lb/>
          <l>Sie fu&#x0364;hren hinn und her. Das Edle Hol&#x017F;tein lacht/</l><lb/>
          <l>Daß diß &#x017F;ein groo&#x017F;&#x017F;es Werk &#x017F;o weit nun i&#x017F;t gebracht.</l><lb/>
          <l>Was Ka&#x0364;y&#x017F;ern ward ver&#x017F;agt/ was Ba&#x0364;p&#x017F;ten abge&#x017F;chlaagen/</l><lb/>
          <l>Was Ko&#x0364;nigen verwehrt/ &#x017F;teht uns nun frey zu waagen.</l><lb/>
          <l>Auff/ Noord-wind/ lege dich inn un&#x017F;er Seegel ein.</l><lb/>
          <l>Das wohl-gefa&#x017F;&#x017F;te Werk wil bald volfu&#x0364;hret &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">m. dc. xxxvj. vor A&#x017F;trachan/ den iij. Tag deß<lb/>
Weinmonats.</hi> </hi> </dateline>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An Her&#xA75B;n Hartmann Grahmannen.<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Hol&#x017F;tein. Ge&#x017F;andten nacher Moßkow</hi><lb/>
und Per&#x017F;ien/ &#xA75B;c. Leibartzt/ als der&#x017F;elbe/ nach dem er<lb/>
Grooßfu&#x0364;r&#x017F;tl. Be&#x017F;tallung inn Reu&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;berkommen/ &#x017F;ich<lb/>
nach Deut&#x017F;chland/ u&#x0364;mm Doctor zu wer-<lb/>
den/ begabe.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>CH werde fo&#x0364;rder hinn auff nichts nicht &#x017F;eyn bedacht/</l><lb/>
          <l>Als wie dein groo&#x017F;&#x017F;es Loob werd&#x2019; unter Leute bracht/</l><lb/>
          <l>Du mehr als mein Achat. Jch wil den Men&#x017F;chen</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">wei&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l>Die noch nicht Men&#x017F;chen &#x017F;ind/ wie &#x017F;ie dich &#x017F;ollen prei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r deine wei&#x017F;e Kun&#x017F;t die dier noch nie gefehlt.</l><lb/>
          <l>Erfahrung und Vernunfft die &#x017F;ind mit ihr verma&#x0364;hlt/</l><lb/>
          <l>Die Beine der Artzney. Jch habe wohl erfahren/</l><lb/>
          <l>Daß dein beru&#x0364;hmtes Hauß von mehr als hundert Jahren</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">F ij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0103] Anderes Buch. So hat der lange Weeg beglaubt genung gemacht/ Was Liſt und was Gefahr uns hatten zugedacht. Der Hoͤchſte hat uns nun erfreut auff allen Schaaden/ Hat uns geſund gebracht nach ſeinen milden Gnaaden/ Hier/ da die Woolge ſich in ſo viel Stroͤme reiſſt/ Und in die Kaſper-See mit vollen Kruͤgen geuſt. Der ſpreche ferner ja zu unſern hohen Sachen. Der wolle weiter ſo fuͤr unſer Haͤupter wachen/ Sie fuͤhren hinn und her. Das Edle Holſtein lacht/ Daß diß ſein grooſſes Werk ſo weit nun iſt gebracht. Was Kaͤyſern ward verſagt/ was Baͤpſten abgeſchlaagen/ Was Koͤnigen verwehrt/ ſteht uns nun frey zu waagen. Auff/ Noord-wind/ lege dich inn unſer Seegel ein. Das wohl-gefaſſte Werk wil bald volfuͤhret ſeyn. m. dc. xxxvj. vor Aſtrachan/ den iij. Tag deß Weinmonats. An Herꝛn Hartmann Grahmannen. Fuͤrſtl. Holſtein. Geſandten nacher Moßkow und Perſien/ ꝛc. Leibartzt/ als derſelbe/ nach dem er Grooßfuͤrſtl. Beſtallung inn Reuſſen uͤberkommen/ ſich nach Deutſchland/ uͤmm Doctor zu wer- den/ begabe. JCH werde foͤrder hinn auff nichts nicht ſeyn bedacht/ Als wie dein grooſſes Loob werd’ unter Leute bracht/ Du mehr als mein Achat. Jch wil den Menſchen weiſen/ Die noch nicht Menſchen ſind/ wie ſie dich ſollen preiſen/ Fuͤr deine weiſe Kunſt die dier noch nie gefehlt. Erfahrung und Vernunfft die ſind mit ihr vermaͤhlt/ Die Beine der Artzney. Jch habe wohl erfahren/ Daß dein beruͤhmtes Hauß von mehr als hundert Jahren Die F ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/103
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/103>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.