Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Deß Atlas kühles Bad; die ungestalte Nacht
Hüllt in ihr schwartzes Tuch/ was noch auff Erden wacht.
Wie vielmahl können wir indessen schlafen gehen/
Eh' Titan wieder kömt? zehn Todes arten stehen/
und zehnmahl zehne noch. Die Bogen sind gespannt/
der Pfeil ziehlt auff uns zu aus der gewissen Hand/
die fehlen nicht gelernt. Es ist bloß deine Gnade/
Jehova/ Elohim/ daß stündlich uns kein Schade/
Kein Unfall reisset hin. Kein blick der geht vorbey/
Kein Ahtem wird geholt/ der Todt der hat uns frey;
Nicht aber mehr als Gott. Wenn der gebeut zu würgen/
da mag sich keiner loß von seinem Tode bürgen.
Kein Gold/ kein Fußfall hilfft. Man muß nur stille stehn/
Zu vielen mitte hin ins schwartze Beinhauß gehn.
Kein Mensch/ sey wer er sey/ der kan ihm das verheissen/
daß er auff seinen Todt sich so viel woll' entreissen.
Mein Leben/ meinen Todt hat der in seiner Hand/
der selbst das Leben ist/ bey dem kein Todt bekandt.
GOTT stirbt nicht/ wie ein Mensch. Weil sie denn ihm
beliebte/
So thät' er/ was sie wolt'/ hingegen uns betrübte;
Wo das betrüben soll/ daß ein Gefangner frey/
Ein Todter lebend wird. Mein/ sag mir/ was es sey/
diß Leben/ wie mans nennt; ein Rauch ists/ der verschwindet;
Ein Nebel der nicht steht; ein Strick der Seelen bindet;
Ein Kercker der Vernunfft; ein Zuchthauß voller Noth;
Ein süßes auff den schein; ein halb belebter Todt;
Wie mahlen wir uns denn den Todt so scheußlich abe/
Sind unmuths und betrübt/ wenn man uns sagt vom Grabe/
Das man zwar hassen wol/ doch nicht vermeiden kan.
Der Todt ist nicht so arg/ als wir ihn sehen an.
Todt ist das Leben selbst. Er führt uns zu dem Leben.
Schleußt unsern Himmel auff; nimt/ was uns ward gegeben;
Giebt was uns recht kömt zu. Der Tausch ist wol vergnügt/
Wenn man für Menschen GOtt/ für Todt das Leben kriegt/

Was

Poetiſcher Waͤlder

Deß Atlas kuͤhles Bad; die ungeſtalte Nacht
Huͤllt in ihr ſchwartzes Tuch/ was noch auff Erden wacht.
Wie vielmahl koͤnnen wir indeſſen ſchlafen gehen/
Eh’ Titan wieder koͤmt? zehn Todes arten ſtehen/
und zehnmahl zehne noch. Die Bogen ſind geſpannt/
der Pfeil ziehlt auff uns zu aus der gewiſſen Hand/
die fehlen nicht gelernt. Es iſt bloß deine Gnade/
Jehova/ Elohim/ daß ſtuͤndlich uns kein Schade/
Kein Unfall reiſſet hin. Kein blick der geht vorbey/
Kein Ahtem wird geholt/ der Todt der hat uns frey;
Nicht aber mehr als Gott. Wenn der gebeut zu wuͤrgen/
da mag ſich keiner loß von ſeinem Tode buͤrgen.
Kein Gold/ kein Fußfall hilfft. Man muß nur ſtille ſtehn/
Zu vielen mitte hin ins ſchwartze Beinhauß gehn.
Kein Menſch/ ſey wer er ſey/ der kan ihm das verheiſſen/
daß er auff ſeinen Todt ſich ſo viel woll’ entreiſſen.
Mein Leben/ meinen Todt hat der in ſeiner Hand/
der ſelbſt das Leben iſt/ bey dem kein Todt bekandt.
GOTT ſtirbt nicht/ wie ein Menſch. Weil ſie denn ihm
beliebte/
So thaͤt’ er/ was ſie wolt’/ hingegen uns betruͤbte;
Wo das betruͤben ſoll/ daß ein Gefangner frey/
Ein Todter lebend wird. Mein/ ſag mir/ was es ſey/
diß Leben/ wie mans neñt; ein Rauch iſts/ der verſchwindet;
Ein Nebel der nicht ſteht; ein Strick der Seelen bindet;
Ein Kercker der Vernunfft; ein Zuchthauß voller Noth;
Ein ſuͤßes auff den ſchein; ein halb belebter Todt;
Wie mahlen wir uns denn den Todt ſo ſcheußlich abe/
Sind unmuths und betruͤbt/ weñ man uns ſagt vom Grabe/
Das man zwar haſſen wol/ doch nicht vermeiden kan.
Der Todt iſt nicht ſo arg/ als wir ihn ſehen an.
Todt iſt das Leben ſelbſt. Er fuͤhrt uns zu dem Leben.
Schleußt unſern Him̃el auff; nimt/ was uns ward gegeben;
Giebt was uns recht koͤmt zu. Der Tauſch iſt wol vergnuͤgt/
Wenn man fuͤr Menſchen GOtt/ fuͤr Todt das Leben kriegt/

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0148" n="128"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Deß Atlas ku&#x0364;hles Bad; die unge&#x017F;talte Nacht</l><lb/>
          <l>Hu&#x0364;llt in ihr &#x017F;chwartzes Tuch/ was noch auff Erden wacht.</l><lb/>
          <l>Wie vielmahl ko&#x0364;nnen wir inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlafen gehen/</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; Titan wieder ko&#x0364;mt? zehn Todes arten &#x017F;tehen/</l><lb/>
          <l>und zehnmahl zehne noch. Die Bogen &#x017F;ind ge&#x017F;pannt/</l><lb/>
          <l>der Pfeil ziehlt auff uns zu aus der gewi&#x017F;&#x017F;en Hand/</l><lb/>
          <l>die fehlen nicht gelernt. Es i&#x017F;t bloß deine Gnade/</l><lb/>
          <l>Jehova/ Elohim/ daß &#x017F;tu&#x0364;ndlich uns kein Schade/</l><lb/>
          <l>Kein <hi rendition="#aq">U</hi>nfall rei&#x017F;&#x017F;et hin. Kein blick der geht vorbey/</l><lb/>
          <l>Kein Ahtem wird geholt/ der Todt der hat uns frey;</l><lb/>
          <l>Nicht aber mehr als Gott. Wenn der gebeut zu wu&#x0364;rgen/</l><lb/>
          <l>da mag &#x017F;ich keiner loß von &#x017F;einem Tode bu&#x0364;rgen.</l><lb/>
          <l>Kein Gold/ kein Fußfall hilfft. Man muß nur &#x017F;tille &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Zu vielen mitte hin ins &#x017F;chwartze Beinhauß gehn.</l><lb/>
          <l>Kein Men&#x017F;ch/ &#x017F;ey wer er &#x017F;ey/ der kan ihm das verhei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>daß er auff &#x017F;einen Todt &#x017F;ich &#x017F;o viel woll&#x2019; entrei&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Mein Leben/ meinen Todt hat der in &#x017F;einer Hand/</l><lb/>
          <l>der &#x017F;elb&#x017F;t das Leben i&#x017F;t/ bey dem kein Todt bekandt.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">GOTT</hi> &#x017F;tirbt nicht/ wie ein Men&#x017F;ch. Weil &#x017F;ie denn ihm</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">beliebte/</hi> </l><lb/>
          <l>So tha&#x0364;t&#x2019; er/ was &#x017F;ie wolt&#x2019;/ hingegen uns betru&#x0364;bte;</l><lb/>
          <l>Wo das betru&#x0364;ben &#x017F;oll/ daß ein Gefangner frey/</l><lb/>
          <l>Ein Todter lebend wird. Mein/ &#x017F;ag mir/ was es &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>diß Leben/ wie mans nen&#x0303;t; ein Rauch i&#x017F;ts/ der ver&#x017F;chwindet;</l><lb/>
          <l>Ein Nebel der nicht &#x017F;teht; ein Strick der Seelen bindet;</l><lb/>
          <l>Ein Kercker der Vernunfft; ein Zuchthauß voller Noth;</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;u&#x0364;ßes auff den &#x017F;chein; ein halb belebter Todt;</l><lb/>
          <l>Wie mahlen wir uns denn den Todt &#x017F;o &#x017F;cheußlich abe/</l><lb/>
          <l>Sind unmuths und betru&#x0364;bt/ wen&#x0303; man uns &#x017F;agt vom Grabe/</l><lb/>
          <l>Das man zwar ha&#x017F;&#x017F;en wol/ doch nicht vermeiden kan.</l><lb/>
          <l>Der Todt i&#x017F;t nicht &#x017F;o arg/ als wir ihn &#x017F;ehen an.</l><lb/>
          <l>Todt i&#x017F;t das Leben &#x017F;elb&#x017F;t. Er fu&#x0364;hrt uns zu dem Leben.</l><lb/>
          <l>Schleußt un&#x017F;ern Him&#x0303;el auff; nimt/ was uns ward gegeben;</l><lb/>
          <l>Giebt was uns recht ko&#x0364;mt zu. Der Tau&#x017F;ch i&#x017F;t wol vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
          <l>Wenn man fu&#x0364;r Men&#x017F;chen GOtt/ fu&#x0364;r Todt das Leben kriegt/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0148] Poetiſcher Waͤlder Deß Atlas kuͤhles Bad; die ungeſtalte Nacht Huͤllt in ihr ſchwartzes Tuch/ was noch auff Erden wacht. Wie vielmahl koͤnnen wir indeſſen ſchlafen gehen/ Eh’ Titan wieder koͤmt? zehn Todes arten ſtehen/ und zehnmahl zehne noch. Die Bogen ſind geſpannt/ der Pfeil ziehlt auff uns zu aus der gewiſſen Hand/ die fehlen nicht gelernt. Es iſt bloß deine Gnade/ Jehova/ Elohim/ daß ſtuͤndlich uns kein Schade/ Kein Unfall reiſſet hin. Kein blick der geht vorbey/ Kein Ahtem wird geholt/ der Todt der hat uns frey; Nicht aber mehr als Gott. Wenn der gebeut zu wuͤrgen/ da mag ſich keiner loß von ſeinem Tode buͤrgen. Kein Gold/ kein Fußfall hilfft. Man muß nur ſtille ſtehn/ Zu vielen mitte hin ins ſchwartze Beinhauß gehn. Kein Menſch/ ſey wer er ſey/ der kan ihm das verheiſſen/ daß er auff ſeinen Todt ſich ſo viel woll’ entreiſſen. Mein Leben/ meinen Todt hat der in ſeiner Hand/ der ſelbſt das Leben iſt/ bey dem kein Todt bekandt. GOTT ſtirbt nicht/ wie ein Menſch. Weil ſie denn ihm beliebte/ So thaͤt’ er/ was ſie wolt’/ hingegen uns betruͤbte; Wo das betruͤben ſoll/ daß ein Gefangner frey/ Ein Todter lebend wird. Mein/ ſag mir/ was es ſey/ diß Leben/ wie mans neñt; ein Rauch iſts/ der verſchwindet; Ein Nebel der nicht ſteht; ein Strick der Seelen bindet; Ein Kercker der Vernunfft; ein Zuchthauß voller Noth; Ein ſuͤßes auff den ſchein; ein halb belebter Todt; Wie mahlen wir uns denn den Todt ſo ſcheußlich abe/ Sind unmuths und betruͤbt/ weñ man uns ſagt vom Grabe/ Das man zwar haſſen wol/ doch nicht vermeiden kan. Der Todt iſt nicht ſo arg/ als wir ihn ſehen an. Todt iſt das Leben ſelbſt. Er fuͤhrt uns zu dem Leben. Schleußt unſern Him̃el auff; nimt/ was uns ward gegeben; Giebt was uns recht koͤmt zu. Der Tauſch iſt wol vergnuͤgt/ Wenn man fuͤr Menſchen GOtt/ fuͤr Todt das Leben kriegt/ Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/148
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/148>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.