Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
Drittes Buch.
Was ist hier eingebüst. GOTT thut wie Gärtner pflegen/
Pfropfft/ reütet auß/ versetzt. Es heist doch alles Segen/
hat er uns schon betrübt. Es ist ihr wol geschehn.
Sie sieht/ was kein Mensch kan mit irdeen Augen sehn.
Geht über dem Gestirn' in reinem Gold' und Seiden/
darein die Engel sich und Außerwehlten kleiden.
Schaut den drey einen GOtt/ nimpt gantz den Himmel ein/
und wundert sich/ daß wir so weit ab von ihr seyn.
Gönnt ihr/ was ihr euch wündscht. Nehmt den betrübten
Tittel
des Witwers willig an. GOtt selbst steht hier im Mittel.
Er thut es/ was geschicht. Nimmt/ das er gäben kan.
Giebt/ daß es heisse doch/ der HERR hat wol gethan.
Wir hoffen was sie hat; Und schicken uns beyneben/
sind täglich todt mit ihr/ auff daß wir mit ihr leben
in langer Seeligkeit. Wol dem der so verdirbt.
Wer eh' stirbt/ als er stirbt/ der stirbt nicht/ wenn er stirbt.


Uber eine Leiche.
WER jung stirbt/ der stirbt wol. Wen GOTT zu
lieben pflegt/
der wird in seiner Blüth' in frischen Sand gelegt
Der Todt helt gleiches Recht. Wer hundert jährig stirbet/
Verweset ja so bald/ als der so jung verdirbet/
und besser stirbt als er. Jst der schon nicht so alt/
So hat er ja auch nicht so viel und mannigfalt
verletzet seinen GOtt. Diß ists daß uns das Ende
zu machen sauer pflegt/ daß man nicht reine Hände
und ein Gewissen hat/ daß ihm nichts ist bewüst/
Als treue Redligkeit. Ein junger stirbt mit Lust.
Weiß nicht was Seelen-angst und Hertzens-Stösse heissen/
die ärger als der Krebs/ nach frischer Seelen beissen/
Und
J
Drittes Buch.
Was iſt hier eingebuͤſt. GOTT thut wie Gaͤrtner pflegen/
Pfropfft/ reuͤtet auß/ verſetzt. Es heiſt doch alles Segen/
hat er uns ſchon betruͤbt. Es iſt ihr wol geſchehn.
Sie ſieht/ was kein Menſch kan mit irdeen Augen ſehn.
Geht uͤber dem Geſtirn’ in reinem Gold’ und Seiden/
darein die Engel ſich und Außerwehlten kleiden.
Schaut den drey einen GOtt/ nimpt gantz den Himmel ein/
und wundert ſich/ daß wir ſo weit ab von ihr ſeyn.
Goͤnnt ihr/ was ihr euch wuͤndſcht. Nehmt den betruͤbten
Tittel
des Witwers willig an. GOtt ſelbſt ſteht hier im Mittel.
Er thut es/ was geſchicht. Nimmt/ das er gaͤben kan.
Giebt/ daß es heiſſe doch/ der HERR hat wol gethan.
Wir hoffen was ſie hat; Und ſchicken uns beyneben/
ſind taͤglich todt mit ihr/ auff daß wir mit ihr leben
in langer Seeligkeit. Wol dem der ſo verdirbt.
Wer eh’ ſtirbt/ als er ſtirbt/ der ſtirbt nicht/ wenn er ſtirbt.


Uber eine Leiche.
WER jung ſtirbt/ der ſtirbt wol. Wen GOTT zu
lieben pflegt/
der wird in ſeiner Bluͤth’ in friſchen Sand gelegt
Der Todt helt gleiches Recht. Wer hundert jaͤhrig ſtirbet/
Verweſet ja ſo bald/ als der ſo jung verdirbet/
und beſſer ſtirbt als er. Jſt der ſchon nicht ſo alt/
So hat er ja auch nicht ſo viel und mannigfalt
verletzet ſeinen GOtt. Diß iſts daß uns das Ende
zu machen ſauer pflegt/ daß man nicht reine Haͤnde
und ein Gewiſſen hat/ daß ihm nichts iſt bewuͤſt/
Als treue Redligkeit. Ein junger ſtirbt mit Luſt.
Weiß nicht was Seelen-angſt und Hertzens-Stoͤſſe heiſſen/
die aͤrger als der Krebs/ nach friſcher Seelen beiſſen/
Und
J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0149" n="129"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t hier eingebu&#x0364;&#x017F;t. GOTT thut wie Ga&#x0364;rtner pflegen/</l><lb/>
          <l>Pfropfft/ reu&#x0364;tet auß/ ver&#x017F;etzt. Es hei&#x017F;t doch alles Segen/</l><lb/>
          <l>hat er uns &#x017F;chon betru&#x0364;bt. Es i&#x017F;t ihr wol ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ieht/ was kein Men&#x017F;ch kan mit irdeen Augen &#x017F;ehn.</l><lb/>
          <l>Geht u&#x0364;ber dem Ge&#x017F;tirn&#x2019; in reinem Gold&#x2019; und Seiden/</l><lb/>
          <l>darein die Engel &#x017F;ich und Außerwehlten kleiden.</l><lb/>
          <l>Schaut den drey einen GOtt/ nimpt gantz den Himmel ein/</l><lb/>
          <l>und wundert &#x017F;ich/ daß wir &#x017F;o weit ab von ihr &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Go&#x0364;nnt ihr/ was ihr euch wu&#x0364;nd&#x017F;cht. Nehmt den betru&#x0364;bten</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Tittel</hi> </l><lb/>
          <l>des Witwers willig an. GOtt &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;teht hier im Mittel.</l><lb/>
          <l>Er thut es/ was ge&#x017F;chicht. Nimmt/ das er ga&#x0364;ben kan.</l><lb/>
          <l>Giebt/ daß es hei&#x017F;&#x017F;e doch/ der HERR hat wol gethan.</l><lb/>
          <l>Wir hoffen was &#x017F;ie hat; <hi rendition="#aq">U</hi>nd &#x017F;chicken uns beyneben/</l><lb/>
          <l>&#x017F;ind ta&#x0364;glich todt mit ihr/ auff daß wir mit ihr leben</l><lb/>
          <l>in langer Seeligkeit. Wol dem der &#x017F;o verdirbt.</l><lb/>
          <l>Wer eh&#x2019; &#x017F;tirbt/ als er &#x017F;tirbt/ der &#x017F;tirbt nicht/ wenn er &#x017F;tirbt.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">U</hi>ber eine Leiche.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>ER jung &#x017F;tirbt/ der &#x017F;tirbt wol. Wen GOTT zu</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">lieben pflegt/</hi> </l><lb/>
          <l>der wird in &#x017F;einer Blu&#x0364;th&#x2019; in fri&#x017F;chen Sand gelegt</l><lb/>
          <l>Der Todt helt gleiches Recht. Wer hundert ja&#x0364;hrig &#x017F;tirbet/</l><lb/>
          <l>Verwe&#x017F;et ja &#x017F;o bald/ als der &#x017F;o jung verdirbet/</l><lb/>
          <l>und be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tirbt als er. J&#x017F;t der &#x017F;chon nicht &#x017F;o alt/</l><lb/>
          <l>So hat er ja auch nicht &#x017F;o viel und mannigfalt</l><lb/>
          <l>verletzet &#x017F;einen GOtt. Diß i&#x017F;ts daß uns das Ende</l><lb/>
          <l>zu machen &#x017F;auer pflegt/ daß man nicht reine Ha&#x0364;nde</l><lb/>
          <l>und ein Gewi&#x017F;&#x017F;en hat/ daß ihm nichts i&#x017F;t bewu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Als treue Redligkeit. Ein junger &#x017F;tirbt mit Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Weiß nicht was Seelen-ang&#x017F;t und Hertzens-Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>die a&#x0364;rger als der Krebs/ nach fri&#x017F;cher Seelen bei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">U</hi>nd</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0149] Drittes Buch. Was iſt hier eingebuͤſt. GOTT thut wie Gaͤrtner pflegen/ Pfropfft/ reuͤtet auß/ verſetzt. Es heiſt doch alles Segen/ hat er uns ſchon betruͤbt. Es iſt ihr wol geſchehn. Sie ſieht/ was kein Menſch kan mit irdeen Augen ſehn. Geht uͤber dem Geſtirn’ in reinem Gold’ und Seiden/ darein die Engel ſich und Außerwehlten kleiden. Schaut den drey einen GOtt/ nimpt gantz den Himmel ein/ und wundert ſich/ daß wir ſo weit ab von ihr ſeyn. Goͤnnt ihr/ was ihr euch wuͤndſcht. Nehmt den betruͤbten Tittel des Witwers willig an. GOtt ſelbſt ſteht hier im Mittel. Er thut es/ was geſchicht. Nimmt/ das er gaͤben kan. Giebt/ daß es heiſſe doch/ der HERR hat wol gethan. Wir hoffen was ſie hat; Und ſchicken uns beyneben/ ſind taͤglich todt mit ihr/ auff daß wir mit ihr leben in langer Seeligkeit. Wol dem der ſo verdirbt. Wer eh’ ſtirbt/ als er ſtirbt/ der ſtirbt nicht/ wenn er ſtirbt. Uber eine Leiche. WER jung ſtirbt/ der ſtirbt wol. Wen GOTT zu lieben pflegt/ der wird in ſeiner Bluͤth’ in friſchen Sand gelegt Der Todt helt gleiches Recht. Wer hundert jaͤhrig ſtirbet/ Verweſet ja ſo bald/ als der ſo jung verdirbet/ und beſſer ſtirbt als er. Jſt der ſchon nicht ſo alt/ So hat er ja auch nicht ſo viel und mannigfalt verletzet ſeinen GOtt. Diß iſts daß uns das Ende zu machen ſauer pflegt/ daß man nicht reine Haͤnde und ein Gewiſſen hat/ daß ihm nichts iſt bewuͤſt/ Als treue Redligkeit. Ein junger ſtirbt mit Luſt. Weiß nicht was Seelen-angſt und Hertzens-Stoͤſſe heiſſen/ die aͤrger als der Krebs/ nach friſcher Seelen beiſſen/ Und J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/149
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/149>, abgerufen am 09.11.2024.