Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Fünfftes Buch. Soll allzeit ich entnommen seynso manchem schönen Bilde? Jch flehe deinen Wagen an. Will Jupiter/ ich werd' ein Schwan. Jch werd' ein güldner Regen/ von meiner Liebsten wegen. Und du/ O Stiffter dieser Noth/ Kupido/ dem ich flehe/ bist du deß Himmels stärckster Gott/ so wehre diesem Wehe. O Kind/ O Knabe groß von Macht/ nim deinen Diener doch in acht der sich erbeut/ sein Leben in deinen Todt zu geben. Reißt aus/ ihr Ströme meiner Quahl/ reißt aus/ ihr Thränen-bäche/ befeuchtet meiner Wangen Thal/ weil ich fast mehr nicht spreche. Brecht/ meine Seuftzer/ durch die Lufft/ weil ich mich gantz hab' abgerufft/ sagts/ daß ich bin verlohren/ in ihre leise Ohren. Leander war ein Glückes-Kind für mir und meines gleichen. Jhn hat verschlungen See und Wind vor seiner Liebe Zeichen. Jch walle durch das wilde Meer itzt hier/ itzt da/ bald hin/ bald her. Mein Leit-stern/ eure Liebe verlescht mir durch das trübe. Laß aber diese Klagen seyn/ O mein Geist/ O mein Wille. Auff Regen folget Sonnen-schein. Auff Sturmwind sanffte Stille. Tritt
Fuͤnfftes Buch. Soll allzeit ich entnommen ſeynſo manchem ſchoͤnen Bilde? Jch flehe deinen Wagen an. Will Jupiter/ ich werd’ ein Schwan. Jch werd’ ein guͤldner Regen/ von meiner Liebſten wegen. Und du/ O Stiffter dieſer Noth/ Kupido/ dem ich flehe/ biſt du deß Himmels ſtaͤrckſter Gott/ ſo wehre dieſem Wehe. O Kind/ O Knabe groß von Macht/ nim deinen Diener doch in acht der ſich erbeut/ ſein Leben in deinen Todt zu geben. Reißt aus/ ihr Stroͤme meiner Quahl/ reißt aus/ ihr Thraͤnen-baͤche/ befeuchtet meiner Wangen Thal/ weil ich faſt mehr nicht ſpreche. Brecht/ meine Seuftzer/ durch die Lufft/ weil ich mich gantz hab’ abgerufft/ ſagts/ daß ich bin verlohren/ in ihre leiſe Ohren. Leander war ein Gluͤckes-Kind fuͤr mir und meines gleichen. Jhn hat verſchlungen See und Wind vor ſeiner Liebe Zeichen. Jch walle durch das wilde Meer itzt hier/ itzt da/ bald hin/ bald her. Mein Leit-ſtern/ eure Liebe verleſcht mir durch das truͤbe. Laß aber dieſe Klagen ſeyn/ O mein Geiſt/ O mein Wille. Auff Regen folget Sonnen-ſchein. Auff Sturmwind ſanffte Stille. Tritt
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="6"> <pb facs="#f0561" n="541"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch.</hi> </fw><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Soll allzeit ich entnommen ſeyn</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſo manchem ſchoͤnen Bilde?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch flehe deinen Wagen an.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Will Jupiter/ ich werd’ ein Schwan.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch werd’ ein guͤldner Regen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">von meiner Liebſten wegen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd du/ O Stiffter dieſer Noth/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Kupido/ dem ich flehe/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">biſt du deß Himmels ſtaͤrckſter Gott/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſo wehre dieſem Wehe.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">O Kind/ O Knabe groß von Macht/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">nim deinen Diener doch in acht</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">der ſich erbeut/ ſein Leben</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in deinen Todt zu geben.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l> <hi rendition="#fr">Reißt aus/ ihr Stroͤme meiner Quahl/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">reißt aus/ ihr Thraͤnen-baͤche/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">befeuchtet meiner Wangen Thal/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">weil ich faſt mehr nicht ſpreche.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Brecht/ meine Seuftzer/ durch die Lufft/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">weil ich mich gantz hab’ abgerufft/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſagts/ daß ich bin verlohren/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in ihre leiſe Ohren.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="9"> <l> <hi rendition="#fr">Leander war ein Gluͤckes-Kind</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">fuͤr mir und meines gleichen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhn hat verſchlungen See und Wind</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">vor ſeiner Liebe Zeichen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jch walle durch das wilde Meer</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">itzt hier/ itzt da/ bald hin/ bald her.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Mein Leit-ſtern/ eure Liebe</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">verleſcht mir durch das truͤbe.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="10"> <l> <hi rendition="#fr">Laß aber dieſe Klagen ſeyn/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">O mein Geiſt/ O mein Wille.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Auff Regen folget Sonnen-ſchein.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Auff Sturmwind ſanffte Stille.</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Tritt</hi> </fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [541/0561]
Fuͤnfftes Buch.
Soll allzeit ich entnommen ſeyn
ſo manchem ſchoͤnen Bilde?
Jch flehe deinen Wagen an.
Will Jupiter/ ich werd’ ein Schwan.
Jch werd’ ein guͤldner Regen/
von meiner Liebſten wegen.
Und du/ O Stiffter dieſer Noth/
Kupido/ dem ich flehe/
biſt du deß Himmels ſtaͤrckſter Gott/
ſo wehre dieſem Wehe.
O Kind/ O Knabe groß von Macht/
nim deinen Diener doch in acht
der ſich erbeut/ ſein Leben
in deinen Todt zu geben.
Reißt aus/ ihr Stroͤme meiner Quahl/
reißt aus/ ihr Thraͤnen-baͤche/
befeuchtet meiner Wangen Thal/
weil ich faſt mehr nicht ſpreche.
Brecht/ meine Seuftzer/ durch die Lufft/
weil ich mich gantz hab’ abgerufft/
ſagts/ daß ich bin verlohren/
in ihre leiſe Ohren.
Leander war ein Gluͤckes-Kind
fuͤr mir und meines gleichen.
Jhn hat verſchlungen See und Wind
vor ſeiner Liebe Zeichen.
Jch walle durch das wilde Meer
itzt hier/ itzt da/ bald hin/ bald her.
Mein Leit-ſtern/ eure Liebe
verleſcht mir durch das truͤbe.
Laß aber dieſe Klagen ſeyn/
O mein Geiſt/ O mein Wille.
Auff Regen folget Sonnen-ſchein.
Auff Sturmwind ſanffte Stille.
Tritt
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/561 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 541. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/561>, abgerufen am 18.06.2024. |