zu Felde, schlugen die gräflichen Mannen in die Flucht, nahmen Posseß vom streitigen Terrain und pflanzten ihr Banner auf dem eroberten Grund und Boden auf. Kurzum eine mittelalterliche Fehde in bester Form. Streitobjekt war ein Forst, den der Graf als seine, die Stadt als ihre beanspruchte. Die Gerichte hatten zu Gunsten des Grafen entschieden, aber die Stadt schüttelte den Kopf und so geschah wie eben gemeldet. Ein Bänkelsänger, der just des Weges kam, hörte von dem kaum geschlichteten Streit und das Balladenhafte des Vorganges rasch erkennend, brachte er alles in "neue Reime aus diesem Jahr." Ich habe das Blatt zufällig in die Hand bekommen und gebe etliche Strophen daraus.
Die Bürger von Buckow saßen bei'm Bier, Das gab ein lärmen und streiten, Sie sprachen vom Grafen und ihrem Prozeß, Von Instanzen, ersten und zweiten.
Sie wußten es alle klipp und klar, Daß der Graf die Richter bethörte Und daß der Forst (trotz aller Instanz) Von je zur Stadt gehörte.
Drum (hieß es) hätten sie appellirt Und sie wußten aus guten Gründen, Daß über ein Kleines, in Woch oder Tag, Die Sachen ganz anders stünden.
So klang es. Nur einer saß am Tisch, Der spielte mit Gabel und Teller, Der rief jetzt: "Heh! zwei Seidel frisch, Zwei bairisch aus dem Keller."
Er leerte das aufgehobene Glas Mit einem einzigen Zuge (Seine blinzelnden Augen tranken zugleich Aus dem stehen-gebliebenen Kruge);
Er strich den Schaum sich aus dem Bart Und wetterte über die Tische: "He, Bürger von Buckow, was immer ihr prahlt, 's sind alles faule Fische.
zu Felde, ſchlugen die gräflichen Mannen in die Flucht, nahmen Poſſeß vom ſtreitigen Terrain und pflanzten ihr Banner auf dem eroberten Grund und Boden auf. Kurzum eine mittelalterliche Fehde in beſter Form. Streitobjekt war ein Forſt, den der Graf als ſeine, die Stadt als ihre beanſpruchte. Die Gerichte hatten zu Gunſten des Grafen entſchieden, aber die Stadt ſchüttelte den Kopf und ſo geſchah wie eben gemeldet. Ein Bänkelſänger, der juſt des Weges kam, hörte von dem kaum geſchlichteten Streit und das Balladenhafte des Vorganges raſch erkennend, brachte er alles in „neue Reime aus dieſem Jahr.“ Ich habe das Blatt zufällig in die Hand bekommen und gebe etliche Strophen daraus.
Die Bürger von Buckow ſaßen bei’m Bier, Das gab ein lärmen und ſtreiten, Sie ſprachen vom Grafen und ihrem Prozeß, Von Inſtanzen, erſten und zweiten.
Sie wußten es alle klipp und klar, Daß der Graf die Richter bethörte Und daß der Forſt (trotz aller Inſtanz) Von je zur Stadt gehörte.
Drum (hieß es) hätten ſie appellirt Und ſie wußten aus guten Gründen, Daß über ein Kleines, in Woch oder Tag, Die Sachen ganz anders ſtünden.
So klang es. Nur einer ſaß am Tiſch, Der ſpielte mit Gabel und Teller, Der rief jetzt: „Heh! zwei Seidel friſch, Zwei bairiſch aus dem Keller.“
Er leerte das aufgehobene Glas Mit einem einzigen Zuge (Seine blinzelnden Augen tranken zugleich Aus dem ſtehen-gebliebenen Kruge);
Er ſtrich den Schaum ſich aus dem Bart Und wetterte über die Tiſche: „He, Bürger von Buckow, was immer ihr prahlt, ’s ſind alles faule Fiſche.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0188"n="176"/>
zu Felde, ſchlugen die gräflichen Mannen in die Flucht, nahmen<lb/>
Poſſeß vom ſtreitigen Terrain und pflanzten ihr Banner auf dem<lb/>
eroberten Grund und Boden auf. Kurzum eine <hirendition="#g">mittelalterliche<lb/>
Fehde</hi> in beſter Form. Streitobjekt war ein Forſt, den der Graf<lb/>
als <hirendition="#g">ſeine</hi>, die Stadt als <hirendition="#g">ihre</hi> beanſpruchte. Die Gerichte hatten<lb/>
zu Gunſten des Grafen entſchieden, aber die Stadt ſchüttelte den<lb/>
Kopf und ſo geſchah wie eben gemeldet. Ein Bänkelſänger, der<lb/>
juſt des Weges kam, hörte von dem kaum geſchlichteten Streit<lb/>
und das Balladenhafte des Vorganges raſch erkennend, brachte er<lb/>
alles in „neue Reime aus dieſem Jahr.“ Ich habe das Blatt<lb/>
zufällig in die Hand bekommen und gebe etliche Strophen daraus.</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Die Bürger von Buckow ſaßen bei’m Bier,</l><lb/><l>Das gab ein lärmen und ſtreiten,</l><lb/><l>Sie ſprachen vom Grafen und ihrem Prozeß,</l><lb/><l>Von Inſtanzen, erſten und zweiten.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Sie wußten es alle klipp und klar,</l><lb/><l>Daß der Graf die Richter bethörte</l><lb/><l>Und daß der Forſt (trotz aller Inſtanz)</l><lb/><l>Von je zur Stadt gehörte.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Drum (hieß es) hätten ſie appellirt</l><lb/><l>Und ſie wußten aus guten Gründen,</l><lb/><l>Daß über ein Kleines, in Woch oder Tag,</l><lb/><l>Die Sachen ganz anders ſtünden.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>So klang es. Nur einer ſaß am Tiſch,</l><lb/><l>Der ſpielte mit Gabel und Teller,</l><lb/><l>Der rief jetzt: „Heh! zwei Seidel friſch,</l><lb/><l>Zwei bairiſch aus dem Keller.“</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Er leerte das aufgehobene Glas</l><lb/><l>Mit einem einzigen Zuge</l><lb/><l>(Seine blinzelnden Augen tranken zugleich</l><lb/><l>Aus dem ſtehen-gebliebenen Kruge);</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Er ſtrich den Schaum ſich aus dem Bart</l><lb/><l>Und wetterte über die Tiſche:</l><lb/><l>„He, Bürger von Buckow, was immer ihr prahlt,</l><lb/><l>’s ſind alles faule Fiſche.</l></lg><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[176/0188]
zu Felde, ſchlugen die gräflichen Mannen in die Flucht, nahmen
Poſſeß vom ſtreitigen Terrain und pflanzten ihr Banner auf dem
eroberten Grund und Boden auf. Kurzum eine mittelalterliche
Fehde in beſter Form. Streitobjekt war ein Forſt, den der Graf
als ſeine, die Stadt als ihre beanſpruchte. Die Gerichte hatten
zu Gunſten des Grafen entſchieden, aber die Stadt ſchüttelte den
Kopf und ſo geſchah wie eben gemeldet. Ein Bänkelſänger, der
juſt des Weges kam, hörte von dem kaum geſchlichteten Streit
und das Balladenhafte des Vorganges raſch erkennend, brachte er
alles in „neue Reime aus dieſem Jahr.“ Ich habe das Blatt
zufällig in die Hand bekommen und gebe etliche Strophen daraus.
Die Bürger von Buckow ſaßen bei’m Bier,
Das gab ein lärmen und ſtreiten,
Sie ſprachen vom Grafen und ihrem Prozeß,
Von Inſtanzen, erſten und zweiten.
Sie wußten es alle klipp und klar,
Daß der Graf die Richter bethörte
Und daß der Forſt (trotz aller Inſtanz)
Von je zur Stadt gehörte.
Drum (hieß es) hätten ſie appellirt
Und ſie wußten aus guten Gründen,
Daß über ein Kleines, in Woch oder Tag,
Die Sachen ganz anders ſtünden.
So klang es. Nur einer ſaß am Tiſch,
Der ſpielte mit Gabel und Teller,
Der rief jetzt: „Heh! zwei Seidel friſch,
Zwei bairiſch aus dem Keller.“
Er leerte das aufgehobene Glas
Mit einem einzigen Zuge
(Seine blinzelnden Augen tranken zugleich
Aus dem ſtehen-gebliebenen Kruge);
Er ſtrich den Schaum ſich aus dem Bart
Und wetterte über die Tiſche:
„He, Bürger von Buckow, was immer ihr prahlt,
’s ſind alles faule Fiſche.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der zweite Band "Das Oderland, Barnim, Lebus" 1863 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/188>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.