Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
um Roswitha bei beiden Händen zu fassen und in
ihr Zimmer zu ziehen.

"Roswitha. Du. Ist das eine Freude. Was
bringst Du? Natürlich 'was Gutes. Ein so gutes
altes Gesicht kann nur 'was Gutes bringen. Ach,
wie glücklich ich bin, ich könnte Dir einen Kuß geben;
ich hätte nicht gedacht, daß ich noch solche Freude
haben könnte. Mein gutes altes Herz, wie geht es
Dir denn? Weißt Du noch, wie's damals war, als
der Chinese spukte? Das waren glückliche Zeiten.
Ich habe damals gedacht, es wären unglückliche,
weil ich das Harte des Lebens noch nicht kannte.
Seitdem habe ich es kennen gelernt. Ach, Spuk ist
lange nicht das schlimmste! Komm, meine gute
Roswitha, komm, setze Dich hier zu mir und erzähle
mir ... Ach, ich habe solche Sehnsucht. Was macht
Annie?"

Roswitha konnte kaum reden und sah sich in
dem sonderbaren Zimmer um, dessen grau und ver¬
staubt aussehende Wände in schmale Goldleisten ge¬
faßt waren. Endlich aber fand sie sich und sagte,
daß der gnädige Herr nun wieder aus Glatz zurück
sei; der alte Kaiser habe gesagt, "sechs Wochen in
solchem Falle sei gerade genug," und auf den Tag,
wo der gnädige Herr wieder da sein würde, darauf
habe sie bloß gewartet, wegen Annie, die doch eine

Effi Brieſt
um Roswitha bei beiden Händen zu faſſen und in
ihr Zimmer zu ziehen.

„Roswitha. Du. Iſt das eine Freude. Was
bringſt Du? Natürlich 'was Gutes. Ein ſo gutes
altes Geſicht kann nur 'was Gutes bringen. Ach,
wie glücklich ich bin, ich könnte Dir einen Kuß geben;
ich hätte nicht gedacht, daß ich noch ſolche Freude
haben könnte. Mein gutes altes Herz, wie geht es
Dir denn? Weißt Du noch, wie's damals war, als
der Chineſe ſpukte? Das waren glückliche Zeiten.
Ich habe damals gedacht, es wären unglückliche,
weil ich das Harte des Lebens noch nicht kannte.
Seitdem habe ich es kennen gelernt. Ach, Spuk iſt
lange nicht das ſchlimmſte! Komm, meine gute
Roswitha, komm, ſetze Dich hier zu mir und erzähle
mir … Ach, ich habe ſolche Sehnſucht. Was macht
Annie?“

Roswitha konnte kaum reden und ſah ſich in
dem ſonderbaren Zimmer um, deſſen grau und ver¬
ſtaubt ausſehende Wände in ſchmale Goldleiſten ge¬
faßt waren. Endlich aber fand ſie ſich und ſagte,
daß der gnädige Herr nun wieder aus Glatz zurück
ſei; der alte Kaiſer habe geſagt, „ſechs Wochen in
ſolchem Falle ſei gerade genug,“ und auf den Tag,
wo der gnädige Herr wieder da ſein würde, darauf
habe ſie bloß gewartet, wegen Annie, die doch eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0469" n="460"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> um Roswitha bei beiden Händen zu fa&#x017F;&#x017F;en und in<lb/>
ihr Zimmer zu ziehen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Roswitha. Du. I&#x017F;t das eine Freude. Was<lb/>
bring&#x017F;t Du? Natürlich 'was Gutes. Ein &#x017F;o gutes<lb/>
altes Ge&#x017F;icht kann nur 'was Gutes bringen. Ach,<lb/>
wie glücklich ich bin, ich könnte Dir einen Kuß geben;<lb/>
ich hätte nicht gedacht, daß ich noch &#x017F;olche Freude<lb/>
haben könnte. Mein gutes altes Herz, wie geht es<lb/>
Dir denn? Weißt Du noch, wie's damals war, als<lb/>
der Chine&#x017F;e &#x017F;pukte? Das waren glückliche Zeiten.<lb/>
Ich habe damals gedacht, es wären unglückliche,<lb/>
weil ich das Harte des Lebens noch nicht kannte.<lb/>
Seitdem habe ich es kennen gelernt. Ach, Spuk i&#x017F;t<lb/>
lange nicht das &#x017F;chlimm&#x017F;te! Komm, meine gute<lb/>
Roswitha, komm, &#x017F;etze Dich hier zu mir und erzähle<lb/>
mir &#x2026; Ach, ich habe &#x017F;olche Sehn&#x017F;ucht. Was macht<lb/>
Annie?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Roswitha konnte kaum reden und &#x017F;ah &#x017F;ich in<lb/>
dem &#x017F;onderbaren Zimmer um, de&#x017F;&#x017F;en grau und ver¬<lb/>
&#x017F;taubt aus&#x017F;ehende Wände in &#x017F;chmale Goldlei&#x017F;ten ge¬<lb/>
faßt waren. Endlich aber fand &#x017F;ie &#x017F;ich und &#x017F;agte,<lb/>
daß der gnädige Herr nun wieder aus Glatz zurück<lb/>
&#x017F;ei; der alte Kai&#x017F;er habe ge&#x017F;agt, &#x201E;&#x017F;echs Wochen in<lb/>
&#x017F;olchem Falle &#x017F;ei gerade genug,&#x201C; und auf den Tag,<lb/>
wo der gnädige Herr wieder da &#x017F;ein würde, darauf<lb/>
habe &#x017F;ie bloß gewartet, wegen Annie, die doch eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[460/0469] Effi Brieſt um Roswitha bei beiden Händen zu faſſen und in ihr Zimmer zu ziehen. „Roswitha. Du. Iſt das eine Freude. Was bringſt Du? Natürlich 'was Gutes. Ein ſo gutes altes Geſicht kann nur 'was Gutes bringen. Ach, wie glücklich ich bin, ich könnte Dir einen Kuß geben; ich hätte nicht gedacht, daß ich noch ſolche Freude haben könnte. Mein gutes altes Herz, wie geht es Dir denn? Weißt Du noch, wie's damals war, als der Chineſe ſpukte? Das waren glückliche Zeiten. Ich habe damals gedacht, es wären unglückliche, weil ich das Harte des Lebens noch nicht kannte. Seitdem habe ich es kennen gelernt. Ach, Spuk iſt lange nicht das ſchlimmſte! Komm, meine gute Roswitha, komm, ſetze Dich hier zu mir und erzähle mir … Ach, ich habe ſolche Sehnſucht. Was macht Annie?“ Roswitha konnte kaum reden und ſah ſich in dem ſonderbaren Zimmer um, deſſen grau und ver¬ ſtaubt ausſehende Wände in ſchmale Goldleiſten ge¬ faßt waren. Endlich aber fand ſie ſich und ſagte, daß der gnädige Herr nun wieder aus Glatz zurück ſei; der alte Kaiſer habe geſagt, „ſechs Wochen in ſolchem Falle ſei gerade genug,“ und auf den Tag, wo der gnädige Herr wieder da ſein würde, darauf habe ſie bloß gewartet, wegen Annie, die doch eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/469
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/469>, abgerufen am 22.11.2024.