Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
versagt, oder richtiger wohl, um was sie sich selbst
gebracht hatte.

Besuch blieb nicht ganz aus, nicht alle stellten
sich gegen sie; ihren Hauptverkehr aber hatte sie doch
in Schulhaus und Pfarre.

Daß im Schulhaus die Töchter ausgeflogen
waren, schadete nicht viel, es würde nicht mehr so
recht gegangen sein; aber zu Jahnke selbst -- der
nicht bloß ganz Schwedisch-Pommern, sondern auch
die Kessiner Gegend als skandinavisches Vorland
ansah und beständig darauf bezügliche Fragen
stellte --, zu diesem alten Freunde stand sie besser
denn je. "Ja, Jahnke, wir hatten ein Dampfschiff,
und wie ich Ihnen, glaub' ich, schon einmal schrieb
oder vielleicht auch schon 'mal erzählt habe, beinahe
wär' ich wirklich 'rüber nach Wisby gekommen.
Denken Sie sich, beinahe nach Wisby. Es ist komisch,
aber ich kann eigentlich von vielem in meinem Leben
sagen ,beinah'."

"Schade, schade," sagte Jahnke.

"Ja, freilich schade. Aber auf Rügen bin ich
wirklich umhergefahren. Und das wäre so 'was für
Sie gewesen, Jahnke. Denken Sie sich, Arkona mit
einem großen Wenden-Lagerplatz, der noch sichtbar
sein soll; denn ich bin nicht hingekommen; aber nicht
allzu weit davon ist der Hertha-See mit weißen und

Effi Brieſt
verſagt, oder richtiger wohl, um was ſie ſich ſelbſt
gebracht hatte.

Beſuch blieb nicht ganz aus, nicht alle ſtellten
ſich gegen ſie; ihren Hauptverkehr aber hatte ſie doch
in Schulhaus und Pfarre.

Daß im Schulhaus die Töchter ausgeflogen
waren, ſchadete nicht viel, es würde nicht mehr ſo
recht gegangen ſein; aber zu Jahnke ſelbſt — der
nicht bloß ganz Schwediſch-Pommern, ſondern auch
die Keſſiner Gegend als ſkandinaviſches Vorland
anſah und beſtändig darauf bezügliche Fragen
ſtellte —, zu dieſem alten Freunde ſtand ſie beſſer
denn je. „Ja, Jahnke, wir hatten ein Dampfſchiff,
und wie ich Ihnen, glaub' ich, ſchon einmal ſchrieb
oder vielleicht auch ſchon 'mal erzählt habe, beinahe
wär' ich wirklich 'rüber nach Wisby gekommen.
Denken Sie ſich, beinahe nach Wisby. Es iſt komiſch,
aber ich kann eigentlich von vielem in meinem Leben
ſagen ‚beinah‘.“

„Schade, ſchade,“ ſagte Jahnke.

„Ja, freilich ſchade. Aber auf Rügen bin ich
wirklich umhergefahren. Und das wäre ſo 'was für
Sie geweſen, Jahnke. Denken Sie ſich, Arkona mit
einem großen Wenden-Lagerplatz, der noch ſichtbar
ſein ſoll; denn ich bin nicht hingekommen; aber nicht
allzu weit davon iſt der Hertha-See mit weißen und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0501" n="492"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>ver&#x017F;agt, oder richtiger wohl, um was &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
gebracht hatte.</p><lb/>
        <p>Be&#x017F;uch blieb nicht ganz aus, nicht alle &#x017F;tellten<lb/>
&#x017F;ich gegen &#x017F;ie; ihren Hauptverkehr aber hatte &#x017F;ie doch<lb/>
in Schulhaus und Pfarre.</p><lb/>
        <p>Daß im Schulhaus die Töchter ausgeflogen<lb/>
waren, &#x017F;chadete nicht viel, es würde nicht mehr &#x017F;o<lb/>
recht gegangen &#x017F;ein; aber zu Jahnke &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; der<lb/>
nicht bloß ganz Schwedi&#x017F;ch-Pommern, &#x017F;ondern auch<lb/>
die Ke&#x017F;&#x017F;iner Gegend als &#x017F;kandinavi&#x017F;ches Vorland<lb/>
an&#x017F;ah und be&#x017F;tändig darauf bezügliche Fragen<lb/>
&#x017F;tellte &#x2014;, zu die&#x017F;em alten Freunde &#x017F;tand &#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
denn je. &#x201E;Ja, Jahnke, wir hatten ein Dampf&#x017F;chiff,<lb/>
und wie ich Ihnen, glaub' ich, &#x017F;chon einmal &#x017F;chrieb<lb/>
oder vielleicht auch &#x017F;chon 'mal erzählt habe, beinahe<lb/>
wär' ich wirklich 'rüber nach Wisby gekommen.<lb/>
Denken Sie &#x017F;ich, beinahe nach Wisby. Es i&#x017F;t komi&#x017F;ch,<lb/>
aber ich kann eigentlich von vielem in meinem Leben<lb/>
&#x017F;agen &#x201A;beinah&#x2018;.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schade, &#x017F;chade,&#x201C; &#x017F;agte Jahnke.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, freilich &#x017F;chade. Aber auf Rügen bin ich<lb/>
wirklich umhergefahren. Und das wäre &#x017F;o 'was für<lb/>
Sie gewe&#x017F;en, Jahnke. Denken Sie &#x017F;ich, Arkona mit<lb/>
einem großen Wenden-Lagerplatz, der noch &#x017F;ichtbar<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;oll; denn ich bin nicht hingekommen; aber nicht<lb/>
allzu weit davon i&#x017F;t der Hertha-See mit weißen und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[492/0501] Effi Brieſt verſagt, oder richtiger wohl, um was ſie ſich ſelbſt gebracht hatte. Beſuch blieb nicht ganz aus, nicht alle ſtellten ſich gegen ſie; ihren Hauptverkehr aber hatte ſie doch in Schulhaus und Pfarre. Daß im Schulhaus die Töchter ausgeflogen waren, ſchadete nicht viel, es würde nicht mehr ſo recht gegangen ſein; aber zu Jahnke ſelbſt — der nicht bloß ganz Schwediſch-Pommern, ſondern auch die Keſſiner Gegend als ſkandinaviſches Vorland anſah und beſtändig darauf bezügliche Fragen ſtellte —, zu dieſem alten Freunde ſtand ſie beſſer denn je. „Ja, Jahnke, wir hatten ein Dampfſchiff, und wie ich Ihnen, glaub' ich, ſchon einmal ſchrieb oder vielleicht auch ſchon 'mal erzählt habe, beinahe wär' ich wirklich 'rüber nach Wisby gekommen. Denken Sie ſich, beinahe nach Wisby. Es iſt komiſch, aber ich kann eigentlich von vielem in meinem Leben ſagen ‚beinah‘.“ „Schade, ſchade,“ ſagte Jahnke. „Ja, freilich ſchade. Aber auf Rügen bin ich wirklich umhergefahren. Und das wäre ſo 'was für Sie geweſen, Jahnke. Denken Sie ſich, Arkona mit einem großen Wenden-Lagerplatz, der noch ſichtbar ſein ſoll; denn ich bin nicht hingekommen; aber nicht allzu weit davon iſt der Hertha-See mit weißen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/501
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/501>, abgerufen am 14.05.2024.