Sprach Mistreß Gilpin: "John, noch eins, Wie ist es mit dem Wein? Ich denk', wir nehmen welchen mit, Es dürfte bill'ger sein."
John Gilpin küßt sein treues Weib, Er weinte auf ein Haar, Daß Mistreß, trotz Vergnügungssucht Doch noch so sparsam war.
Der Wagen kam, doch hielt er nicht Vor Gilpins eignem Haus, Die edle Seele war in Furcht Hochmüthig säh' das aus.
Drei Häuser abwärts stieg man ein, Die Küchlein und das Huhn, Und durch die City-Straßen hin, Ging es im Trabe nun.
Sprach Miſtreß Gilpin: „John, noch eins, Wie iſt es mit dem Wein? Ich denk’, wir nehmen welchen mit, Es dürfte bill’ger ſein.“
John Gilpin küßt ſein treues Weib, Er weinte auf ein Haar, Daß Miſtreß, trotz Vergnügungsſucht Doch noch ſo ſparſam war.
Der Wagen kam, doch hielt er nicht Vor Gilpins eignem Haus, Die edle Seele war in Furcht Hochmüthig ſäh’ das aus.
Drei Häuſer abwärts ſtieg man ein, Die Küchlein und das Huhn, Und durch die City-Straßen hin, Ging es im Trabe nun.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><l><pbfacs="#f0192"n="178"/></l><lgn="7"><l>Sprach Miſtreß Gilpin: „John, noch eins,</l><lb/><l>Wie iſt es mit dem Wein?</l><lb/><l>Ich denk’, wir nehmen welchen mit,</l><lb/><l>Es dürfte bill’ger ſein.“</l></lg><lb/><lgn="8"><l>John Gilpin küßt ſein treues Weib,</l><lb/><l>Er weinte auf ein Haar,</l><lb/><l>Daß Miſtreß, trotz Vergnügungsſucht</l><lb/><l>Doch noch ſo ſparſam war.</l></lg><lb/><lgn="9"><l>Der Wagen kam, doch hielt er nicht</l><lb/><l>Vor Gilpins eignem Haus,</l><lb/><l>Die edle Seele war in Furcht</l><lb/><l>Hochmüthig ſäh’ das aus.</l></lg><lb/><lgn="10"><l>Drei Häuſer abwärts ſtieg man ein,</l><lb/><l>Die Küchlein und das Huhn,</l><lb/><l>Und durch die City-Straßen hin,</l><lb/><l>Ging es im Trabe nun.</l></lg><lb/><l></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[178/0192]
Sprach Miſtreß Gilpin: „John, noch eins,
Wie iſt es mit dem Wein?
Ich denk’, wir nehmen welchen mit,
Es dürfte bill’ger ſein.“
John Gilpin küßt ſein treues Weib,
Er weinte auf ein Haar,
Daß Miſtreß, trotz Vergnügungsſucht
Doch noch ſo ſparſam war.
Der Wagen kam, doch hielt er nicht
Vor Gilpins eignem Haus,
Die edle Seele war in Furcht
Hochmüthig ſäh’ das aus.
Drei Häuſer abwärts ſtieg man ein,
Die Küchlein und das Huhn,
Und durch die City-Straßen hin,
Ging es im Trabe nun.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/192>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.