Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sprach Canning: "wohl um Deinen Tod
Hab ich der Thränen viel,
Doch denk ich an Dein Weib und Kind
Find ich nicht Maaß nicht Ziel."
"Dann trockne Dir die Thränen schnell", --
Klang Bawdin's Stimme da --
"Der Wittwen und der Waisen Gott
Ist auch den meinen nah.
"Mich mag er meucheln der Tyrann,
Der frech sich König nennt;
Doch weiß ich, daß ihn Gottes Hand
Von meinen Kindern trennt.
"Und, Canning, ohne Bangen traun
Thu' ich den letzten Gang;
Hab ja dem Tod in's Aug' gesehn
Ein halbes Leben lang.
4*
Sprach Canning: „wohl um Deinen Tod
Hab ich der Thränen viel,
Doch denk ich an Dein Weib und Kind
Find ich nicht Maaß nicht Ziel.“
„Dann trockne Dir die Thränen ſchnell“, —
Klang Bawdin’s Stimme da —
„Der Wittwen und der Waiſen Gott
Iſt auch den meinen nah.
„Mich mag er meucheln der Tyrann,
Der frech ſich König nennt;
Doch weiß ich, daß ihn Gottes Hand
Von meinen Kindern trennt.
„Und, Canning, ohne Bangen traun
Thu’ ich den letzten Gang;
Hab ja dem Tod in’s Aug’ geſehn
Ein halbes Leben lang.
4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0089" n="75"/>
            </l>
            <lg n="19">
              <l>Sprach Canning: &#x201E;wohl um Deinen Tod</l><lb/>
              <l>Hab ich der Thränen viel,</l><lb/>
              <l>Doch denk ich an Dein Weib und Kind</l><lb/>
              <l>Find ich nicht Maaß nicht Ziel.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>&#x201E;Dann trockne Dir die Thränen &#x017F;chnell&#x201C;, &#x2014;</l><lb/>
              <l>Klang Bawdin&#x2019;s Stimme da &#x2014;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Wittwen und der Wai&#x017F;en Gott</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t auch den meinen nah.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>&#x201E;Mich mag er meucheln der Tyrann,</l><lb/>
              <l>Der frech &#x017F;ich König nennt;</l><lb/>
              <l>Doch weiß ich, daß ihn Gottes Hand</l><lb/>
              <l>Von meinen Kindern trennt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>&#x201E;Und, Canning, ohne Bangen traun</l><lb/>
              <l>Thu&#x2019; ich den letzten Gang;</l><lb/>
              <l>Hab ja dem Tod in&#x2019;s Aug&#x2019; ge&#x017F;ehn</l><lb/>
              <l>Ein halbes Leben lang.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">4*</fw><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0089] Sprach Canning: „wohl um Deinen Tod Hab ich der Thränen viel, Doch denk ich an Dein Weib und Kind Find ich nicht Maaß nicht Ziel.“ „Dann trockne Dir die Thränen ſchnell“, — Klang Bawdin’s Stimme da — „Der Wittwen und der Waiſen Gott Iſt auch den meinen nah. „Mich mag er meucheln der Tyrann, Der frech ſich König nennt; Doch weiß ich, daß ihn Gottes Hand Von meinen Kindern trennt. „Und, Canning, ohne Bangen traun Thu’ ich den letzten Gang; Hab ja dem Tod in’s Aug’ geſehn Ein halbes Leben lang. 4*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/89
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/89>, abgerufen am 16.05.2024.