auch derselbe. Sie träumte bloß so hin, und daß sie dies Wesen hatte, das war es recht eigentlich, was den alten Herrn so an sie fesselte. Das Auge, womit sie die Menschen ansah, war anders als das der andern.
Engelke hatte sich in die nebenan gelegene Dienst¬ stube zurückgezogen; ein heller Schein fiel von der Veranda her durch die Balkonthür und gab dem etwas dunklen Zimmer mehr Licht, als es für gewöhnlich zu haben pflegte. Dubslav hielt die Kreuzzeitung in Hän¬ den und schlug nach einem Brummer, der ihn immer und immer wieder umsummte. "Verdammte Bestie," und er holte von neuem aus. Aber ehe er zuschlagen konnte, kam Engelke und fragte, ob Uncke den gnädigen Herrn sprechen dürfe.
"Uncke, unser alter Unke?"
"Ja, gnäd'ger Herr."
"Na, natürlich. Kriegt man doch mal wieder 'nen vernünftigen Menschen zu sehn. Was er nur bringen mag? Vielleicht Verhaftung irgendwo: Demokratennest ausgenommen."
Agnes horchte. Verhaftung! Demokratennest aus¬ genommen! Das war doch noch besser als ein Märchen "vom guten und bösen Geist."
Inzwischen war Uncke eingetreten, Backenbart und Schnurrbart, wie gewöhnlich, fest angeklebt. In der Nähe der Thür blieb er stehen und grüßte militärisch. Dubslaw aber rief ihm zu: "Nein, Uncke, nicht da. So weit reicht mein Ohr nicht und meine Stimme erst recht nicht. Und ich denke doch, Sie bringen was. Was Reguläres. Also 'ran hier. Und wenn
auch derſelbe. Sie träumte bloß ſo hin, und daß ſie dies Weſen hatte, das war es recht eigentlich, was den alten Herrn ſo an ſie feſſelte. Das Auge, womit ſie die Menſchen anſah, war anders als das der andern.
Engelke hatte ſich in die nebenan gelegene Dienſt¬ ſtube zurückgezogen; ein heller Schein fiel von der Veranda her durch die Balkonthür und gab dem etwas dunklen Zimmer mehr Licht, als es für gewöhnlich zu haben pflegte. Dubslav hielt die Kreuzzeitung in Hän¬ den und ſchlug nach einem Brummer, der ihn immer und immer wieder umſummte. „Verdammte Beſtie,“ und er holte von neuem aus. Aber ehe er zuſchlagen konnte, kam Engelke und fragte, ob Uncke den gnädigen Herrn ſprechen dürfe.
„Uncke, unſer alter Unke?“
„Ja, gnäd'ger Herr.“
„Na, natürlich. Kriegt man doch mal wieder 'nen vernünftigen Menſchen zu ſehn. Was er nur bringen mag? Vielleicht Verhaftung irgendwo: Demokratenneſt ausgenommen.“
Agnes horchte. Verhaftung! Demokratenneſt aus¬ genommen! Das war doch noch beſſer als ein Märchen „vom guten und böſen Geiſt.“
Inzwiſchen war Uncke eingetreten, Backenbart und Schnurrbart, wie gewöhnlich, feſt angeklebt. In der Nähe der Thür blieb er ſtehen und grüßte militäriſch. Dubslaw aber rief ihm zu: „Nein, Uncke, nicht da. So weit reicht mein Ohr nicht und meine Stimme erſt recht nicht. Und ich denke doch, Sie bringen was. Was Reguläres. Alſo 'ran hier. Und wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0489"n="482"/>
auch derſelbe. Sie träumte bloß ſo hin, und daß ſie<lb/>
dies Weſen hatte, das war es recht eigentlich, was den<lb/>
alten Herrn ſo an ſie feſſelte. Das Auge, womit ſie die<lb/>
Menſchen anſah, war anders als das der andern.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Engelke hatte ſich in die nebenan gelegene Dienſt¬<lb/>ſtube zurückgezogen; ein heller Schein fiel von der<lb/>
Veranda her durch die Balkonthür und gab dem etwas<lb/>
dunklen Zimmer mehr Licht, als es für gewöhnlich zu<lb/>
haben pflegte. Dubslav hielt die Kreuzzeitung in Hän¬<lb/>
den und ſchlug nach einem Brummer, der ihn immer<lb/>
und immer wieder umſummte. „Verdammte Beſtie,“<lb/>
und er holte von neuem aus. Aber ehe er zuſchlagen<lb/>
konnte, kam Engelke und fragte, ob Uncke den gnädigen<lb/>
Herrn ſprechen dürfe.</p><lb/><p>„Uncke, unſer alter Unke?“</p><lb/><p>„Ja, gnäd'ger Herr.“</p><lb/><p>„Na, natürlich. Kriegt man doch mal wieder 'nen<lb/>
vernünftigen Menſchen zu ſehn. Was er nur bringen<lb/>
mag? Vielleicht Verhaftung irgendwo: Demokratenneſt<lb/>
ausgenommen.“</p><lb/><p>Agnes horchte. Verhaftung! Demokratenneſt aus¬<lb/>
genommen! Das war doch noch beſſer als ein Märchen<lb/>„vom guten und böſen Geiſt.“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Inzwiſchen war Uncke eingetreten, Backenbart und<lb/>
Schnurrbart, wie gewöhnlich, feſt angeklebt. In der<lb/>
Nähe der Thür blieb er ſtehen und grüßte militäriſch.<lb/>
Dubslaw aber rief ihm zu: „Nein, Uncke, nicht da.<lb/>
So weit reicht mein Ohr nicht und meine Stimme<lb/>
erſt recht nicht. Und ich denke doch, Sie bringen<lb/>
was. Was Reguläres. Alſo 'ran hier. Und wenn<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[482/0489]
auch derſelbe. Sie träumte bloß ſo hin, und daß ſie
dies Weſen hatte, das war es recht eigentlich, was den
alten Herrn ſo an ſie feſſelte. Das Auge, womit ſie die
Menſchen anſah, war anders als das der andern.
Engelke hatte ſich in die nebenan gelegene Dienſt¬
ſtube zurückgezogen; ein heller Schein fiel von der
Veranda her durch die Balkonthür und gab dem etwas
dunklen Zimmer mehr Licht, als es für gewöhnlich zu
haben pflegte. Dubslav hielt die Kreuzzeitung in Hän¬
den und ſchlug nach einem Brummer, der ihn immer
und immer wieder umſummte. „Verdammte Beſtie,“
und er holte von neuem aus. Aber ehe er zuſchlagen
konnte, kam Engelke und fragte, ob Uncke den gnädigen
Herrn ſprechen dürfe.
„Uncke, unſer alter Unke?“
„Ja, gnäd'ger Herr.“
„Na, natürlich. Kriegt man doch mal wieder 'nen
vernünftigen Menſchen zu ſehn. Was er nur bringen
mag? Vielleicht Verhaftung irgendwo: Demokratenneſt
ausgenommen.“
Agnes horchte. Verhaftung! Demokratenneſt aus¬
genommen! Das war doch noch beſſer als ein Märchen
„vom guten und böſen Geiſt.“
Inzwiſchen war Uncke eingetreten, Backenbart und
Schnurrbart, wie gewöhnlich, feſt angeklebt. In der
Nähe der Thür blieb er ſtehen und grüßte militäriſch.
Dubslaw aber rief ihm zu: „Nein, Uncke, nicht da.
So weit reicht mein Ohr nicht und meine Stimme
erſt recht nicht. Und ich denke doch, Sie bringen
was. Was Reguläres. Alſo 'ran hier. Und wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/489>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.