Klöster, wenn auch nicht für mich persönlich. Neapel berühren wir nur kurz und gehen gleich bis Amalfi, wenn wir nicht das höher gelegene Ravello bevorzugen. Dann erst über Sorrent nach Capri, dem eigentlichen Ziel unsrer Reise. Wir werden nicht bei Pagano wohnen, wo, bei allem Respekt vor der Kunst, zu viel Künstler sind, sondern weiter abwärts, etwa auf halber Höhe. Wir haben von hier aus eine Empfehlung. In acht Tagen sind wir sicher da. Sorge, daß wir dann einen Brief von dir vorfinden. Vorher sind wir so gut wie unerreichbar, ein Zustand, den ich mir als Kind immer gewünscht und mir als etwas ganz be¬ sonders Poetisches vorgestellt habe. Küsse meinen alten Papa. Nach Stechlin hin tausend Grüße, vor allem aber bleibe, was du jederzeit warst: die Schwester, die Mutter (nur nicht die Tante) deiner glücklichen, dich immer und immer wieder zärtlich liebenden Armgard."
Armgards Brief kam kaum zu seinem Recht, weil sowohl der alte Graf wie Melusine ganz der Erwägung lebten, ob es nicht, trotz Armgards gegenteiliger Vorweg¬ versicherung, vielleicht doch noch möglich sein würde, das junge Paar irgendwo telegraphisch zu erreichen; aber es ging nicht, man mußt es aufgeben und sich begnügen, allerpersönlichst Vorbereitungen für die Fahrt nach Stechlin hin zu treffen. Des alten Grafen Befinden war nicht das beste, so daß seitens des Hausarztes sein Fernbleiben von dem Begräbnis dringend gewünscht wurde. Daran aber war gar nicht zu denken. Und so brachen denn Vater und Tochter am Sonnabend früh nach Stechlin hin auf. Jeserich wurde mitgenommen, um für alle Fälle zur Hand zu sein. Es war Pracht¬ wetter, aber scharfe Luft, so daß man trotz Sonnen¬ schein fröstelte.
Fontane, Der Stechlin. 32
Klöſter, wenn auch nicht für mich perſönlich. Neapel berühren wir nur kurz und gehen gleich bis Amalfi, wenn wir nicht das höher gelegene Ravello bevorzugen. Dann erſt über Sorrent nach Capri, dem eigentlichen Ziel unſrer Reiſe. Wir werden nicht bei Pagano wohnen, wo, bei allem Reſpekt vor der Kunſt, zu viel Künſtler ſind, ſondern weiter abwärts, etwa auf halber Höhe. Wir haben von hier aus eine Empfehlung. In acht Tagen ſind wir ſicher da. Sorge, daß wir dann einen Brief von dir vorfinden. Vorher ſind wir ſo gut wie unerreichbar, ein Zuſtand, den ich mir als Kind immer gewünſcht und mir als etwas ganz be¬ ſonders Poetiſches vorgeſtellt habe. Küſſe meinen alten Papa. Nach Stechlin hin tauſend Grüße, vor allem aber bleibe, was du jederzeit warſt: die Schweſter, die Mutter (nur nicht die Tante) deiner glücklichen, dich immer und immer wieder zärtlich liebenden Armgard.“
Armgards Brief kam kaum zu ſeinem Recht, weil ſowohl der alte Graf wie Meluſine ganz der Erwägung lebten, ob es nicht, trotz Armgards gegenteiliger Vorweg¬ verſicherung, vielleicht doch noch möglich ſein würde, das junge Paar irgendwo telegraphiſch zu erreichen; aber es ging nicht, man mußt es aufgeben und ſich begnügen, allerperſönlichſt Vorbereitungen für die Fahrt nach Stechlin hin zu treffen. Des alten Grafen Befinden war nicht das beſte, ſo daß ſeitens des Hausarztes ſein Fernbleiben von dem Begräbnis dringend gewünſcht wurde. Daran aber war gar nicht zu denken. Und ſo brachen denn Vater und Tochter am Sonnabend früh nach Stechlin hin auf. Jeſerich wurde mitgenommen, um für alle Fälle zur Hand zu ſein. Es war Pracht¬ wetter, aber ſcharfe Luft, ſo daß man trotz Sonnen¬ ſchein fröſtelte.
Fontane, Der Stechlin. 32
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0504"n="497"/>
Klöſter, wenn auch nicht für mich perſönlich. Neapel<lb/>
berühren wir nur kurz und gehen gleich bis Amalfi,<lb/>
wenn wir nicht das höher gelegene Ravello bevorzugen.<lb/>
Dann erſt über Sorrent nach Capri, dem eigentlichen<lb/>
Ziel unſrer Reiſe. Wir werden nicht bei Pagano<lb/>
wohnen, wo, bei allem Reſpekt vor der Kunſt, zu viel<lb/>
Künſtler ſind, ſondern weiter abwärts, etwa auf halber<lb/>
Höhe. Wir haben von hier aus eine Empfehlung. In<lb/>
acht Tagen ſind wir ſicher da. Sorge, daß wir dann<lb/>
einen Brief von dir vorfinden. Vorher ſind wir ſo<lb/>
gut wie unerreichbar, ein Zuſtand, den ich mir als<lb/>
Kind immer gewünſcht und mir als etwas ganz be¬<lb/>ſonders Poetiſches vorgeſtellt habe. Küſſe meinen alten<lb/>
Papa. Nach Stechlin hin tauſend Grüße, vor allem<lb/>
aber bleibe, was du jederzeit warſt: die Schweſter, die<lb/>
Mutter (nur nicht die Tante) deiner glücklichen, dich<lb/>
immer und immer wieder zärtlich liebenden Armgard.“<lb/></p><p>Armgards Brief kam kaum zu ſeinem Recht, weil<lb/>ſowohl der alte Graf wie Meluſine ganz der Erwägung<lb/>
lebten, ob es nicht, trotz Armgards gegenteiliger Vorweg¬<lb/>
verſicherung, vielleicht doch noch möglich ſein würde, das<lb/>
junge Paar irgendwo telegraphiſch zu erreichen; aber es<lb/>
ging nicht, man mußt es aufgeben und ſich begnügen,<lb/>
allerperſönlichſt Vorbereitungen für die Fahrt nach<lb/>
Stechlin hin zu treffen. Des alten Grafen Befinden<lb/>
war nicht das beſte, ſo daß ſeitens des Hausarztes ſein<lb/>
Fernbleiben von dem Begräbnis dringend gewünſcht<lb/>
wurde. Daran aber war gar nicht zu denken. Und<lb/>ſo brachen denn Vater und Tochter am Sonnabend früh<lb/>
nach Stechlin hin auf. Jeſerich wurde mitgenommen,<lb/>
um für alle Fälle zur Hand zu ſein. Es war Pracht¬<lb/>
wetter, aber ſcharfe Luft, ſo daß man trotz Sonnen¬<lb/>ſchein fröſtelte.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Fontane</hi>, Der Stechlin. 32<lb/></fw></div></div></body></text></TEI>
[497/0504]
Klöſter, wenn auch nicht für mich perſönlich. Neapel
berühren wir nur kurz und gehen gleich bis Amalfi,
wenn wir nicht das höher gelegene Ravello bevorzugen.
Dann erſt über Sorrent nach Capri, dem eigentlichen
Ziel unſrer Reiſe. Wir werden nicht bei Pagano
wohnen, wo, bei allem Reſpekt vor der Kunſt, zu viel
Künſtler ſind, ſondern weiter abwärts, etwa auf halber
Höhe. Wir haben von hier aus eine Empfehlung. In
acht Tagen ſind wir ſicher da. Sorge, daß wir dann
einen Brief von dir vorfinden. Vorher ſind wir ſo
gut wie unerreichbar, ein Zuſtand, den ich mir als
Kind immer gewünſcht und mir als etwas ganz be¬
ſonders Poetiſches vorgeſtellt habe. Küſſe meinen alten
Papa. Nach Stechlin hin tauſend Grüße, vor allem
aber bleibe, was du jederzeit warſt: die Schweſter, die
Mutter (nur nicht die Tante) deiner glücklichen, dich
immer und immer wieder zärtlich liebenden Armgard.“
Armgards Brief kam kaum zu ſeinem Recht, weil
ſowohl der alte Graf wie Meluſine ganz der Erwägung
lebten, ob es nicht, trotz Armgards gegenteiliger Vorweg¬
verſicherung, vielleicht doch noch möglich ſein würde, das
junge Paar irgendwo telegraphiſch zu erreichen; aber es
ging nicht, man mußt es aufgeben und ſich begnügen,
allerperſönlichſt Vorbereitungen für die Fahrt nach
Stechlin hin zu treffen. Des alten Grafen Befinden
war nicht das beſte, ſo daß ſeitens des Hausarztes ſein
Fernbleiben von dem Begräbnis dringend gewünſcht
wurde. Daran aber war gar nicht zu denken. Und
ſo brachen denn Vater und Tochter am Sonnabend früh
nach Stechlin hin auf. Jeſerich wurde mitgenommen,
um für alle Fälle zur Hand zu ſein. Es war Pracht¬
wetter, aber ſcharfe Luft, ſo daß man trotz Sonnen¬
ſchein fröſtelte.
Fontane, Der Stechlin. 32
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/504>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.