Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der zwey und zwantzigste Discurs/

Fortgange/ glücklichen Erfolg; aber keinen Weg/ zur Wiederkehr.
Worauf der Marsch eingestellet worden. (a)

Klüger hätte er ohne Zweifel gehandelt/ wenn er hierinn sein wolan-
gefangenes Kriegs-Glück/ für einen guten Stern/ geachtet/ und selbi-
ges/ mit guter Vernunfft/ Fürsichtigkeit/ und Tapfferkeit/ als den al-
lerglücklichsten Kriegs-Sternen/ conjungirt hätte. Aber wo man/ mit
einem ungeschicktem und betrieglichem Kalendermacher/ Kriegs-Raht
hält: Da kan ein Feld-Oberster wol keinen Vortheil weiter erhalten/
ohn/ daß er die Zeit der Winterquartier nicht verabsaume/ noch zu spät
aus dem Felde gehe.

Forell. Mein Herr darff aber nicht gedencken/ daß Persien nur/
mit schlechten Kalender-Schreibern/ versehen: Denn sie haben auch
Leute/ die/ in der Stern-Kunst/ hoch erfahren: Ob sie schon dieselbe
noch so hoch nicht gebracht/ als unsere Copernici/ Galilaei/ Tychones/
Hevelii/ Hekeri/ und andre Fackeln unseres Europaeischen Bodems/
auch/ mit keinen so vortheilhafften Jnstrumenten annoch versehen/ wie
wir: Massen hievon Olearius/ in seiner Persischen Reise-Erzehlung/
breitere Nachricht erstattet. Vorbenamter Della Valle schreibt: Daß
sonderlich die Perfische Landschafft Lar einen Ausschuß gelehrter Leute be-
sitze; und er/ in allen/ von ihm durchreiseten/ Asiatischen Ländern/ nir-
gends so viel gelehrte Leute/ als/ zu Lar/ welches die Haupt-Stadt sel-
biger Provintz ist/ angetroffen. Unter vielen wolgestudirten Personen
welche ihn allda/ freundlich besuchet/ zu Gast geladen/ und sehr leutselig
gastirt/ hat der Moulla Zeineddin, ein vortrefflicher Mathematicus/
und Sternkündiger/ auch sonst in manchen andren Wissenschafften/ so
hochgeschickter und tieffgelehrter Mann/ als er/ in gantz Persien/ ir-
gendswo einen angetroffen/ und der eben so wol/ in Jtalien/ sonder Zwei-
fel für einen von den Gelehrtesten würde geachtet seyn worden/ eine solche
Neigung zu ihm getragen/ daß er schier keine Stunde vorbey gehen las-
sen/ darinn er sich nicht/ mit ihm/ (dem della Valle,) von allerhand wich-
tigen und gelehrten Sachen/ unterredet hätte. Dieser Persische Astro-
nomus/ gegen welchem der Erzehler (welcher sonst auch nicht ungelehrt
noch deß Himmels-Lauffs unwissend war) sich für einen Schüler erken-
net/ der/ nebst hundert andren seines Gleichen/ noch lang/ bey diesem/
damals nur 35. Jahr altem/ Perser/ hätte mögen in die Schul gehen/ ist
dennoch so überaus Lehr-gierig/ und mit seiner eigenen Wissenschafft so
unvergnügt/ gewesen/ daß er den Della Valle auch nur wegen mancher
geringer/ ihm unbekandter/ Europaeischer Sachen/ nicht unbefragt ge-

lassen.

(a) Johann. Boterus de Regno Persar.

Der zwey und zwantzigſte Discurs/

Fortgange/ gluͤcklichen Erfolg; aber keinen Weg/ zur Wiederkehr.
Worauf der Marſch eingeſtellet worden. (a)

Kluͤger haͤtte er ohne Zweifel gehandelt/ wenn er hierinn ſein wolan-
gefangenes Kriegs-Gluͤck/ fuͤr einen guten Stern/ geachtet/ und ſelbi-
ges/ mit guter Vernunfft/ Fuͤrſichtigkeit/ und Tapfferkeit/ als den al-
lergluͤcklichſten Kriegs-Sternen/ conjungirt haͤtte. Aber wo man/ mit
einem ungeſchicktem und betrieglichem Kalendermacher/ Kriegs-Raht
haͤlt: Da kan ein Feld-Oberſter wol keinen Vortheil weiter erhalten/
ohn/ daß er die Zeit der Winterquartier nicht verabſaume/ noch zu ſpaͤt
aus dem Felde gehe.

Forell. Mein Herꝛ darff aber nicht gedencken/ daß Perſien nur/
mit ſchlechten Kalender-Schreibern/ verſehen: Denn ſie haben auch
Leute/ die/ in der Stern-Kunſt/ hoch erfahren: Ob ſie ſchon dieſelbe
noch ſo hoch nicht gebracht/ als unſere Copernici/ Galilæi/ Tychones/
Hevelii/ Hekeri/ und andre Fackeln unſeres Europæiſchen Bodems/
auch/ mit keinen ſo vortheilhafften Jnſtrumenten annoch verſehen/ wie
wir: Maſſen hievon Olearius/ in ſeiner Perſiſchen Reiſe-Erzehlung/
breitere Nachricht erſtattet. Vorbenamter Della Valle ſchreibt: Daß
ſonderlich die Perfiſche Landſchafft Lar einen Ausſchuß gelehrter Leute be-
ſitze; und er/ in allen/ von ihm durchreiſeten/ Aſiatiſchen Laͤndern/ nir-
gends ſo viel gelehrte Leute/ als/ zu Lar/ welches die Haupt-Stadt ſel-
biger Provintz iſt/ angetroffen. Unter vielen wolgeſtudirten Perſonen
welche ihn allda/ freundlich beſuchet/ zu Gaſt geladen/ und ſehr leutſelig
gaſtirt/ hat der Moullà Zeineddin, ein vortrefflicher Mathematicus/
und Sternkuͤndiger/ auch ſonſt in manchen andren Wiſſenſchafften/ ſo
hochgeſchickter und tieffgelehrter Mann/ als er/ in gantz Perſien/ ir-
gendswo einen angetroffen/ und der eben ſo wol/ in Jtalien/ ſonder Zwei-
fel fuͤr einen von den Gelehrteſten wuͤrde geachtet ſeyn worden/ eine ſolche
Neigung zu ihm getragen/ daß er ſchier keine Stunde vorbey gehen laſ-
ſen/ darinn er ſich nicht/ mit ihm/ (dem della Valle,) von allerhand wich-
tigen und gelehrten Sachen/ unterredet haͤtte. Dieſer Perſiſche Aſtro-
nomus/ gegen welchem der Erzehler (welcher ſonſt auch nicht ungelehrt
noch deß Himmels-Lauffs unwiſſend war) ſich fuͤr einen Schuͤler erken-
net/ der/ nebſt hundert andren ſeines Gleichen/ noch lang/ bey dieſem/
damals nur 35. Jahr altem/ Perſer/ haͤtte moͤgen in die Schul gehen/ iſt
dennoch ſo uͤberaus Lehr-gierig/ und mit ſeiner eigenen Wiſſenſchafft ſo
unvergnuͤgt/ geweſen/ daß er den Della Valle auch nur wegen mancher
geringer/ ihm unbekandter/ Europæiſcher Sachen/ nicht unbefragt ge-

laſſen.

(a) Johann. Boterus de Regno Perſar.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1416" n="1340"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der zwey und zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
Fortgange/ glu&#x0364;cklichen Erfolg; aber keinen Weg/ zur Wiederkehr.<lb/>
Worauf der Mar&#x017F;ch einge&#x017F;tellet worden. <note place="foot" n="(a)"><hi rendition="#aq">Johann. Boterus de Regno Per&#x017F;ar.</hi></note></p><lb/>
        <p>Klu&#x0364;ger ha&#x0364;tte er ohne Zweifel gehandelt/ wenn er hierinn &#x017F;ein wolan-<lb/>
gefangenes Kriegs-Glu&#x0364;ck/ fu&#x0364;r einen guten Stern/ geachtet/ und &#x017F;elbi-<lb/>
ges/ mit guter Vernunfft/ Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit/ und Tapfferkeit/ als den al-<lb/>
lerglu&#x0364;cklich&#x017F;ten Kriegs-Sternen/ conjungirt ha&#x0364;tte. Aber wo man/ mit<lb/>
einem unge&#x017F;chicktem und betrieglichem Kalendermacher/ Kriegs-Raht<lb/>
ha&#x0364;lt: Da kan ein Feld-Ober&#x017F;ter wol keinen Vortheil weiter erhalten/<lb/>
ohn/ daß er die Zeit der Winterquartier nicht verab&#x017F;aume/ noch zu &#x017F;pa&#x0364;t<lb/>
aus dem Felde gehe.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Mein Her&#xA75B; darff aber nicht gedencken/ daß Per&#x017F;ien nur/<lb/>
mit &#x017F;chlechten Kalender-Schreibern/ ver&#x017F;ehen: Denn &#x017F;ie haben auch<lb/>
Leute/ die/ in der Stern-Kun&#x017F;t/ hoch erfahren: Ob &#x017F;ie &#x017F;chon die&#x017F;elbe<lb/>
noch &#x017F;o hoch nicht gebracht/ als un&#x017F;ere Copernici/ Galil<hi rendition="#aq">æ</hi>i/ Tychones/<lb/>
Hevelii/ Hekeri/ und andre Fackeln un&#x017F;eres Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>i&#x017F;chen Bodems/<lb/>
auch/ mit keinen &#x017F;o vortheilhafften Jn&#x017F;trumenten annoch ver&#x017F;ehen/ wie<lb/>
wir: Ma&#x017F;&#x017F;en hievon Olearius/ in &#x017F;einer Per&#x017F;i&#x017F;chen Rei&#x017F;e-Erzehlung/<lb/>
breitere Nachricht er&#x017F;tattet. Vorbenamter Della Valle &#x017F;chreibt: Daß<lb/>
&#x017F;onderlich die Perfi&#x017F;che Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Lar</hi> einen Aus&#x017F;chuß gelehrter Leute be-<lb/>
&#x017F;itze; und er/ in allen/ von ihm durchrei&#x017F;eten/ A&#x017F;iati&#x017F;chen La&#x0364;ndern/ nir-<lb/>
gends &#x017F;o viel gelehrte Leute/ als/ zu <hi rendition="#fr">Lar/</hi> welches die Haupt-Stadt &#x017F;el-<lb/>
biger Provintz i&#x017F;t/ angetroffen. Unter vielen wolge&#x017F;tudirten Per&#x017F;onen<lb/>
welche ihn allda/ freundlich be&#x017F;uchet/ zu Ga&#x017F;t geladen/ und &#x017F;ehr leut&#x017F;elig<lb/>
ga&#x017F;tirt/ hat der <hi rendition="#aq">Moullà Zeineddin,</hi> ein vortrefflicher Mathematicus/<lb/>
und Sternku&#x0364;ndiger/ auch &#x017F;on&#x017F;t in manchen andren Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften/ &#x017F;o<lb/>
hochge&#x017F;chickter und tieffgelehrter Mann/ als er/ in gantz Per&#x017F;ien/ ir-<lb/>
gendswo einen angetroffen/ und der eben &#x017F;o wol/ in Jtalien/ &#x017F;onder Zwei-<lb/>
fel fu&#x0364;r einen von den Gelehrte&#x017F;ten wu&#x0364;rde geachtet &#x017F;eyn worden/ eine &#x017F;olche<lb/>
Neigung zu ihm getragen/ daß er &#x017F;chier keine Stunde vorbey gehen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ darinn er &#x017F;ich nicht/ mit ihm/ (dem <hi rendition="#aq">della Valle,)</hi> von allerhand wich-<lb/>
tigen und gelehrten Sachen/ unterredet ha&#x0364;tte. Die&#x017F;er Per&#x017F;i&#x017F;che A&#x017F;tro-<lb/>
nomus/ gegen welchem der Erzehler (welcher &#x017F;on&#x017F;t auch nicht ungelehrt<lb/>
noch deß Himmels-Lauffs unwi&#x017F;&#x017F;end war) &#x017F;ich fu&#x0364;r einen Schu&#x0364;ler erken-<lb/>
net/ der/ neb&#x017F;t hundert andren &#x017F;eines Gleichen/ noch lang/ bey die&#x017F;em/<lb/>
damals nur 35. Jahr altem/ Per&#x017F;er/ ha&#x0364;tte mo&#x0364;gen in die Schul gehen/ i&#x017F;t<lb/>
dennoch &#x017F;o u&#x0364;beraus Lehr-gierig/ und mit &#x017F;einer eigenen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft &#x017F;o<lb/>
unvergnu&#x0364;gt/ gewe&#x017F;en/ daß er den Della Valle auch nur wegen mancher<lb/>
geringer/ ihm unbekandter/ Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>i&#x017F;cher Sachen/ nicht unbefragt ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1340/1416] Der zwey und zwantzigſte Discurs/ Fortgange/ gluͤcklichen Erfolg; aber keinen Weg/ zur Wiederkehr. Worauf der Marſch eingeſtellet worden. (a) Kluͤger haͤtte er ohne Zweifel gehandelt/ wenn er hierinn ſein wolan- gefangenes Kriegs-Gluͤck/ fuͤr einen guten Stern/ geachtet/ und ſelbi- ges/ mit guter Vernunfft/ Fuͤrſichtigkeit/ und Tapfferkeit/ als den al- lergluͤcklichſten Kriegs-Sternen/ conjungirt haͤtte. Aber wo man/ mit einem ungeſchicktem und betrieglichem Kalendermacher/ Kriegs-Raht haͤlt: Da kan ein Feld-Oberſter wol keinen Vortheil weiter erhalten/ ohn/ daß er die Zeit der Winterquartier nicht verabſaume/ noch zu ſpaͤt aus dem Felde gehe. Forell. Mein Herꝛ darff aber nicht gedencken/ daß Perſien nur/ mit ſchlechten Kalender-Schreibern/ verſehen: Denn ſie haben auch Leute/ die/ in der Stern-Kunſt/ hoch erfahren: Ob ſie ſchon dieſelbe noch ſo hoch nicht gebracht/ als unſere Copernici/ Galilæi/ Tychones/ Hevelii/ Hekeri/ und andre Fackeln unſeres Europæiſchen Bodems/ auch/ mit keinen ſo vortheilhafften Jnſtrumenten annoch verſehen/ wie wir: Maſſen hievon Olearius/ in ſeiner Perſiſchen Reiſe-Erzehlung/ breitere Nachricht erſtattet. Vorbenamter Della Valle ſchreibt: Daß ſonderlich die Perfiſche Landſchafft Lar einen Ausſchuß gelehrter Leute be- ſitze; und er/ in allen/ von ihm durchreiſeten/ Aſiatiſchen Laͤndern/ nir- gends ſo viel gelehrte Leute/ als/ zu Lar/ welches die Haupt-Stadt ſel- biger Provintz iſt/ angetroffen. Unter vielen wolgeſtudirten Perſonen welche ihn allda/ freundlich beſuchet/ zu Gaſt geladen/ und ſehr leutſelig gaſtirt/ hat der Moullà Zeineddin, ein vortrefflicher Mathematicus/ und Sternkuͤndiger/ auch ſonſt in manchen andren Wiſſenſchafften/ ſo hochgeſchickter und tieffgelehrter Mann/ als er/ in gantz Perſien/ ir- gendswo einen angetroffen/ und der eben ſo wol/ in Jtalien/ ſonder Zwei- fel fuͤr einen von den Gelehrteſten wuͤrde geachtet ſeyn worden/ eine ſolche Neigung zu ihm getragen/ daß er ſchier keine Stunde vorbey gehen laſ- ſen/ darinn er ſich nicht/ mit ihm/ (dem della Valle,) von allerhand wich- tigen und gelehrten Sachen/ unterredet haͤtte. Dieſer Perſiſche Aſtro- nomus/ gegen welchem der Erzehler (welcher ſonſt auch nicht ungelehrt noch deß Himmels-Lauffs unwiſſend war) ſich fuͤr einen Schuͤler erken- net/ der/ nebſt hundert andren ſeines Gleichen/ noch lang/ bey dieſem/ damals nur 35. Jahr altem/ Perſer/ haͤtte moͤgen in die Schul gehen/ iſt dennoch ſo uͤberaus Lehr-gierig/ und mit ſeiner eigenen Wiſſenſchafft ſo unvergnuͤgt/ geweſen/ daß er den Della Valle auch nur wegen mancher geringer/ ihm unbekandter/ Europæiſcher Sachen/ nicht unbefragt ge- laſſen. (a) Johann. Boterus de Regno Perſar.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1416
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1416>, abgerufen am 27.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.