Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der zwey und zwantzigste Discurs/
lischen Reise- Verzeichniß/ daß in der Gegend um Bassora, ein Arabischer
Fürst/ vor mehr als etliche zwantzig (oder/ von ietziger Zeit anzurechnen/
etliche dreissig) Jahre/ über besagte fürnehme Stadt Bassora, geherrschet/
und von dem Zoll und Tribut/ welchen ihn die Handels-Leute aus aller-
hand Nationen daselbst erlegten/ jährlich ein Grosses erhoben; doch/ nach
Arabischer
Fürst mei-
det seine
Haupt-
Stadt/ auf
Raht der
Sternseher.
dem Raht seiner Sternseher/ nie länger darinn sich aufgehalten/ als ei-
nen Tag: Weil jetztberührte Stern - Wahrsager ihm angedeutet/ wo-
fern er wolte glückselig und sicher leben/ müsste er seinen Aufenthalt/
ausserhalb der Stadt/ haben/ und sich/ vor seinen Unterthanen/ anders
nicht/ ohn nur selten/ sehen lassen.

Unsere Stern - Propheten würden den Fürsten und Königen eben
dergleichen Beschwernissen/ in grosser Menge aufbürden/ und ihnen/
bey allen Unterfahungen/ ein astrologisches Bedencken machen: wenn
man ihnen eben so willig gehorchte/ wie die/ von ihnen bethörte/ Poten-
taten deß Orients thun. Lasst uns nur ein wenig/ in unsere Kalender/
blicken: Es werden uns wol keine geringere Vermessenheiten der Weis-
sagenden in die Augen lauffen/ weder die Persische Weissager ihren Ta-
cuim
einfügen. Die Sterne sagens ihnen/ wenn wir Häuser bauen/
Verträge schliessen; Heurahten stifften/ ins Bad gehen sollen. Jst Wun-
der/ daß sie uns nicht auch/ aus dem Gestirn/ für schreiben/ wann es Zeit
sey/ weiß nicht was zu thun/ oder von uns zu lassen.

Was für Schein/ oder nur Schatten einiger Vernunfft hat es
(a) lib. 4.doch/ daß Avicenna (a) darff schwätzen/ die Jnfluentz himmlischer Kör-
per errege zuweilen Pest-Flecken-Fieber/ und andre grosse weit-einreis-
sende Sterb-Seuchen? Jmgleichen/ daß andre/ nicht allein alte/ son-
dern auch jüngere Stern-Deuter/ und auch etliche Medici/ so wol die
starck-regierende Land-Seuchen/ als mancherley andre schädliche Fälle
und Zustossungen/ von dem Gestirn herab ziehen wollen: Als zum Exem-
pel/ den Mißwachs/ Theurung/ dürre Zeiten/ Wasser-Fluten/ Erd-
beben/ und dergleichen.

Gewißlich/ der berühmte Herr Gerike/ welchen der Herr sonst bis-
weilen für sich angezogen/ will solches gar schlecht loben; sondern erklärt
sich also darüber: Ob gleich/ aus den Planeten-Körpern/ un-
terschiedliche Würckungen erfolgen/ und sie so wol/ mit un-
serer Erden/ als untersich selbsten/ und mit denen/ so über
ihnen hinschleichen/ durch ihre Einflüsse grosse Vertraulich-
keit pflegen: Geschicht doch solches nicht solcher Gestalt in-
sonderheit/ daß die Sternweisen daraus was Warscheinli-
ches/ von dieser oder jener Stadt/ Landes/ oder Volcks/ Zu-

stande/

Der zwey und zwantzigſte Discurs/
liſchen Reiſe- Verzeichniß/ daß in der Gegend um Baſſora, ein Arabiſcher
Fuͤrſt/ vor mehr als etliche zwantzig (oder/ von ietziger Zeit anzurechnen/
etliche dreiſſig) Jahre/ uͤber beſagte fuͤrnehme Stadt Baſſora, geherꝛſchet/
und von dem Zoll und Tribut/ welchen ihn die Handels-Leute aus aller-
hand Nationen daſelbſt erlegten/ jaͤhrlich ein Groſſes erhoben; doch/ nach
Arabiſcher
Fuͤrſt mei-
det ſeine
Haupt-
Stadt/ auf
Raht der
Sternſeher.
dem Raht ſeiner Sternſeher/ nie laͤnger darinn ſich aufgehalten/ als ei-
nen Tag: Weil jetztberuͤhrte Stern - Wahrſager ihm angedeutet/ wo-
fern er wolte gluͤckſelig und ſicher leben/ muͤſſte er ſeinen Aufenthalt/
auſſerhalb der Stadt/ haben/ und ſich/ vor ſeinen Unterthanen/ anders
nicht/ ohn nur ſelten/ ſehen laſſen.

Unſere Stern - Propheten wuͤrden den Fuͤrſten und Koͤnigen eben
dergleichen Beſchwerniſſen/ in groſſer Menge aufbuͤrden/ und ihnen/
bey allen Unterfahungen/ ein aſtrologiſches Bedencken machen: wenn
man ihnen eben ſo willig gehorchte/ wie die/ von ihnen bethoͤrte/ Poten-
taten deß Orients thun. Laſſt uns nur ein wenig/ in unſere Kalender/
blicken: Es werden uns wol keine geringere Vermeſſenheiten der Weiſ-
ſagenden in die Augen lauffen/ weder die Perſiſche Weiſſager ihren Ta-
cuim
einfuͤgen. Die Sterne ſagens ihnen/ wenn wir Haͤuſer bauen/
Vertraͤge ſchlieſſen; Heurahten ſtifften/ ins Bad gehen ſollen. Jſt Wun-
der/ daß ſie uns nicht auch/ aus dem Geſtirn/ fuͤr ſchreiben/ wann es Zeit
ſey/ weiß nicht was zu thun/ oder von uns zu laſſen.

Was fuͤr Schein/ oder nur Schatten einiger Vernunfft hat es
(a) lib. 4.doch/ daß Avicenna (a) darff ſchwaͤtzen/ die Jnfluentz himmliſcher Koͤr-
per errege zuweilen Peſt-Flecken-Fieber/ und andre groſſe weit-einreiſ-
ſende Sterb-Seuchen? Jmgleichen/ daß andre/ nicht allein alte/ ſon-
dern auch juͤngere Stern-Deuter/ und auch etliche Medici/ ſo wol die
ſtarck-regierende Land-Seuchen/ als mancherley andre ſchaͤdliche Faͤlle
und Zuſtoſſungen/ von dem Geſtirn herab ziehen wollen: Als zum Exem-
pel/ den Mißwachs/ Theurung/ duͤrre Zeiten/ Waſſer-Fluten/ Erd-
beben/ und dergleichen.

Gewißlich/ der beruͤhmte Herꝛ Gerike/ welchen der Herꝛ ſonſt bis-
weilen fuͤr ſich angezogen/ will ſolches gar ſchlecht loben; ſondern erklaͤrt
ſich alſo daruͤber: Ob gleich/ aus den Planeten-Koͤrpern/ un-
terſchiedliche Wuͤrckungen erfolgen/ und ſie ſo wol/ mit un-
ſerer Erden/ als unterſich ſelbſten/ und mit denen/ ſo uͤber
ihnen hinſchleichen/ durch ihre Einfluͤſſe groſſe Vertraulich-
keit pflegen: Geſchicht doch ſolches nicht ſolcher Geſtalt in-
ſonderheit/ daß die Sternweiſen daraus was Warſcheinli-
ches/ von dieſer oder jener Stadt/ Landes/ oder Volcks/ Zu-

ſtande/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1420" n="1344"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der zwey und zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
li&#x017F;chen Rei&#x017F;e- Verzeichniß/ daß in der Gegend um <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;ora,</hi> ein Arabi&#x017F;cher<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t/ vor mehr als etliche zwantzig (oder/ von ietziger Zeit anzurechnen/<lb/>
etliche drei&#x017F;&#x017F;ig) Jahre/ u&#x0364;ber be&#x017F;agte fu&#x0364;rnehme Stadt <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;ora,</hi> geher&#xA75B;&#x017F;chet/<lb/>
und von dem Zoll und Tribut/ welchen ihn die Handels-Leute aus aller-<lb/>
hand Nationen da&#x017F;elb&#x017F;t erlegten/ ja&#x0364;hrlich ein Gro&#x017F;&#x017F;es erhoben; doch/ nach<lb/><note place="left">Arabi&#x017F;cher<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t mei-<lb/>
det &#x017F;eine<lb/>
Haupt-<lb/>
Stadt/ auf<lb/>
Raht der<lb/>
Stern&#x017F;eher.</note>dem Raht &#x017F;einer Stern&#x017F;eher/ nie la&#x0364;nger darinn &#x017F;ich aufgehalten/ als ei-<lb/>
nen Tag: Weil jetztberu&#x0364;hrte Stern - Wahr&#x017F;ager ihm angedeutet/ wo-<lb/>
fern er wolte glu&#x0364;ck&#x017F;elig und &#x017F;icher leben/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;te er &#x017F;einen Aufenthalt/<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb der Stadt/ haben/ und &#x017F;ich/ vor &#x017F;einen Unterthanen/ anders<lb/>
nicht/ ohn nur &#x017F;elten/ &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;ere Stern - Propheten wu&#x0364;rden den Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Ko&#x0364;nigen eben<lb/>
dergleichen Be&#x017F;chwerni&#x017F;&#x017F;en/ in gro&#x017F;&#x017F;er Menge aufbu&#x0364;rden/ und ihnen/<lb/>
bey allen Unterfahungen/ ein a&#x017F;trologi&#x017F;ches Bedencken machen: wenn<lb/>
man ihnen eben &#x017F;o willig gehorchte/ wie die/ von ihnen betho&#x0364;rte/ Poten-<lb/>
taten deß Orients thun. La&#x017F;&#x017F;t uns nur ein wenig/ in un&#x017F;ere Kalender/<lb/>
blicken: Es werden uns wol keine geringere Verme&#x017F;&#x017F;enheiten der Wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;agenden in die Augen lauffen/ weder die Per&#x017F;i&#x017F;che Wei&#x017F;&#x017F;ager ihren <hi rendition="#aq">Ta-<lb/>
cuim</hi> einfu&#x0364;gen. Die Sterne &#x017F;agens ihnen/ wenn wir Ha&#x0364;u&#x017F;er bauen/<lb/>
Vertra&#x0364;ge &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en; Heurahten &#x017F;tifften/ ins Bad gehen &#x017F;ollen. J&#x017F;t Wun-<lb/>
der/ daß &#x017F;ie uns nicht auch/ aus dem Ge&#x017F;tirn/ fu&#x0364;r &#x017F;chreiben/ wann es Zeit<lb/>
&#x017F;ey/ weiß nicht was zu thun/ oder von uns zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Was fu&#x0364;r Schein/ oder nur Schatten einiger Vernunfft hat es<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) lib.</hi> 4.</note>doch/ daß Avicenna <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> darff &#x017F;chwa&#x0364;tzen/ die Jnfluentz himmli&#x017F;cher Ko&#x0364;r-<lb/>
per errege zuweilen Pe&#x017F;t-Flecken-Fieber/ und andre gro&#x017F;&#x017F;e weit-einrei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende Sterb-Seuchen? Jmgleichen/ daß andre/ nicht allein alte/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch ju&#x0364;ngere Stern-Deuter/ und auch etliche Medici/ &#x017F;o wol die<lb/>
&#x017F;tarck-regierende Land-Seuchen/ als mancherley andre &#x017F;cha&#x0364;dliche Fa&#x0364;lle<lb/>
und Zu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ungen/ von dem Ge&#x017F;tirn herab ziehen wollen: Als zum Exem-<lb/>
pel/ den Mißwachs/ Theurung/ du&#x0364;rre Zeiten/ Wa&#x017F;&#x017F;er-Fluten/ Erd-<lb/>
beben/ und dergleichen.</p><lb/>
        <p>Gewißlich/ der beru&#x0364;hmte Her&#xA75B; Gerike/ welchen der Her&#xA75B; &#x017F;on&#x017F;t bis-<lb/>
weilen fu&#x0364;r &#x017F;ich angezogen/ will &#x017F;olches gar &#x017F;chlecht loben; &#x017F;ondern erkla&#x0364;rt<lb/>
&#x017F;ich al&#x017F;o daru&#x0364;ber: <hi rendition="#fr">Ob gleich/ aus den Planeten-Ko&#x0364;rpern/ un-<lb/>
ter&#x017F;chiedliche Wu&#x0364;rckungen erfolgen/ und &#x017F;ie &#x017F;o wol/ mit un-<lb/>
&#x017F;erer Erden/ als unter&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten/ und mit denen/ &#x017F;o u&#x0364;ber<lb/>
ihnen hin&#x017F;chleichen/ durch ihre Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gro&#x017F;&#x017F;e Vertraulich-<lb/>
keit pflegen: Ge&#x017F;chicht doch &#x017F;olches nicht &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt in-<lb/>
&#x017F;onderheit/ daß die Sternwei&#x017F;en daraus was War&#x017F;cheinli-<lb/>
ches/ von die&#x017F;er oder jener Stadt/ Landes/ oder Volcks/ Zu-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;tande/</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1344/1420] Der zwey und zwantzigſte Discurs/ liſchen Reiſe- Verzeichniß/ daß in der Gegend um Baſſora, ein Arabiſcher Fuͤrſt/ vor mehr als etliche zwantzig (oder/ von ietziger Zeit anzurechnen/ etliche dreiſſig) Jahre/ uͤber beſagte fuͤrnehme Stadt Baſſora, geherꝛſchet/ und von dem Zoll und Tribut/ welchen ihn die Handels-Leute aus aller- hand Nationen daſelbſt erlegten/ jaͤhrlich ein Groſſes erhoben; doch/ nach dem Raht ſeiner Sternſeher/ nie laͤnger darinn ſich aufgehalten/ als ei- nen Tag: Weil jetztberuͤhrte Stern - Wahrſager ihm angedeutet/ wo- fern er wolte gluͤckſelig und ſicher leben/ muͤſſte er ſeinen Aufenthalt/ auſſerhalb der Stadt/ haben/ und ſich/ vor ſeinen Unterthanen/ anders nicht/ ohn nur ſelten/ ſehen laſſen. Arabiſcher Fuͤrſt mei- det ſeine Haupt- Stadt/ auf Raht der Sternſeher. Unſere Stern - Propheten wuͤrden den Fuͤrſten und Koͤnigen eben dergleichen Beſchwerniſſen/ in groſſer Menge aufbuͤrden/ und ihnen/ bey allen Unterfahungen/ ein aſtrologiſches Bedencken machen: wenn man ihnen eben ſo willig gehorchte/ wie die/ von ihnen bethoͤrte/ Poten- taten deß Orients thun. Laſſt uns nur ein wenig/ in unſere Kalender/ blicken: Es werden uns wol keine geringere Vermeſſenheiten der Weiſ- ſagenden in die Augen lauffen/ weder die Perſiſche Weiſſager ihren Ta- cuim einfuͤgen. Die Sterne ſagens ihnen/ wenn wir Haͤuſer bauen/ Vertraͤge ſchlieſſen; Heurahten ſtifften/ ins Bad gehen ſollen. Jſt Wun- der/ daß ſie uns nicht auch/ aus dem Geſtirn/ fuͤr ſchreiben/ wann es Zeit ſey/ weiß nicht was zu thun/ oder von uns zu laſſen. Was fuͤr Schein/ oder nur Schatten einiger Vernunfft hat es doch/ daß Avicenna (a) darff ſchwaͤtzen/ die Jnfluentz himmliſcher Koͤr- per errege zuweilen Peſt-Flecken-Fieber/ und andre groſſe weit-einreiſ- ſende Sterb-Seuchen? Jmgleichen/ daß andre/ nicht allein alte/ ſon- dern auch juͤngere Stern-Deuter/ und auch etliche Medici/ ſo wol die ſtarck-regierende Land-Seuchen/ als mancherley andre ſchaͤdliche Faͤlle und Zuſtoſſungen/ von dem Geſtirn herab ziehen wollen: Als zum Exem- pel/ den Mißwachs/ Theurung/ duͤrre Zeiten/ Waſſer-Fluten/ Erd- beben/ und dergleichen. (a) lib. 4. Gewißlich/ der beruͤhmte Herꝛ Gerike/ welchen der Herꝛ ſonſt bis- weilen fuͤr ſich angezogen/ will ſolches gar ſchlecht loben; ſondern erklaͤrt ſich alſo daruͤber: Ob gleich/ aus den Planeten-Koͤrpern/ un- terſchiedliche Wuͤrckungen erfolgen/ und ſie ſo wol/ mit un- ſerer Erden/ als unterſich ſelbſten/ und mit denen/ ſo uͤber ihnen hinſchleichen/ durch ihre Einfluͤſſe groſſe Vertraulich- keit pflegen: Geſchicht doch ſolches nicht ſolcher Geſtalt in- ſonderheit/ daß die Sternweiſen daraus was Warſcheinli- ches/ von dieſer oder jener Stadt/ Landes/ oder Volcks/ Zu- ſtande/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1420
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1420>, abgerufen am 27.07.2024.