Bruder. Mit meinem Blute! rief Mucius, und preßte Emil in seine Arme. Seyn Sie ohne Sorgen, verehrte Mutter, ich bringe ihn gesund zurück; an seiner Hand, oder niemahls wieder kehre ich heim. Diese unerwarteten Sce- nen hatten uns Allen einen heroischen Schwung gegeben, welcher uns leichter über die ge- fürchtete Abschiedsstunde hinweg trug. Die Pferde standen schon lange bereit, der Postil- lion hatte schon mehrere Mahl ins Horn ge- stoßen, da ergriff Mucius rasch die Hand sei- nes Freundes. Wir müssen scheiden! sagte er muthig: lebt wohl Vater und Mutter! lebe wohl Virginia! wir kehren bald zurück. Er küßte uns der Reihe nach, mit Eile, und ließ Emilen kaum die Zeit, ein gleiches zu thun. Der arme gute Emil! Blässe überzog sein Gesicht, doch schwebte noch das gewohnte Lächeln dar- auf, wir drückten ihn an uns, er sagte uns Lebe- wohl. Mit festen Schritten folgte er dann seinem Freunde, welcher ihn rasch mit sich fort- riß. Jn wenigen Minuten waren sie unseren Blicken entschwunden, die beiden hohen Jüng- lingsgestalten. Ach, auf immer!
Bruder. Mit meinem Blute! rief Mucius, und preßte Emil in ſeine Arme. Seyn Sie ohne Sorgen, verehrte Mutter, ich bringe ihn geſund zuruͤck; an ſeiner Hand, oder niemahls wieder kehre ich heim. Dieſe unerwarteten Sce- nen hatten uns Allen einen heroiſchen Schwung gegeben, welcher uns leichter uͤber die ge- fuͤrchtete Abſchiedsſtunde hinweg trug. Die Pferde ſtanden ſchon lange bereit, der Poſtil- lion hatte ſchon mehrere Mahl ins Horn ge- ſtoßen, da ergriff Mucius raſch die Hand ſei- nes Freundes. Wir muͤſſen ſcheiden! ſagte er muthig: lebt wohl Vater und Mutter! lebe wohl Virginia! wir kehren bald zuruͤck. Er kuͤßte uns der Reihe nach, mit Eile, und ließ Emilen kaum die Zeit, ein gleiches zu thun. Der arme gute Emil! Blaͤſſe uͤberzog ſein Geſicht, doch ſchwebte noch das gewohnte Laͤcheln dar- auf, wir druͤckten ihn an uns, er ſagte uns Lebe- wohl. Mit feſten Schritten folgte er dann ſeinem Freunde, welcher ihn raſch mit ſich fort- riß. Jn wenigen Minuten waren ſie unſeren Blicken entſchwunden, die beiden hohen Juͤng- lingsgeſtalten. Ach, auf immer!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0132"n="122"/>
Bruder. Mit meinem Blute! rief Mucius,<lb/>
und preßte Emil in ſeine Arme. Seyn Sie<lb/>
ohne Sorgen, verehrte Mutter, ich bringe ihn<lb/>
geſund zuruͤck; an ſeiner Hand, oder niemahls<lb/>
wieder kehre ich heim. Dieſe unerwarteten Sce-<lb/>
nen hatten uns Allen einen heroiſchen Schwung<lb/>
gegeben, welcher uns leichter uͤber die ge-<lb/>
fuͤrchtete Abſchiedsſtunde hinweg trug. Die<lb/>
Pferde ſtanden ſchon lange bereit, der Poſtil-<lb/>
lion hatte ſchon mehrere Mahl ins Horn ge-<lb/>ſtoßen, da ergriff Mucius raſch die Hand ſei-<lb/>
nes Freundes. Wir muͤſſen ſcheiden! ſagte er<lb/>
muthig: lebt wohl Vater und Mutter! lebe wohl<lb/>
Virginia! wir kehren bald zuruͤck. Er kuͤßte<lb/>
uns der Reihe nach, mit Eile, und ließ Emilen<lb/>
kaum die Zeit, ein gleiches zu thun. Der<lb/>
arme gute Emil! Blaͤſſe uͤberzog ſein Geſicht,<lb/>
doch ſchwebte noch das gewohnte Laͤcheln dar-<lb/>
auf, wir druͤckten ihn an uns, er ſagte uns Lebe-<lb/>
wohl. Mit feſten Schritten folgte er dann<lb/>ſeinem Freunde, welcher ihn raſch mit ſich fort-<lb/>
riß. Jn wenigen Minuten waren ſie unſeren<lb/>
Blicken entſchwunden, die beiden hohen Juͤng-<lb/>
lingsgeſtalten. Ach, auf immer!</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[122/0132]
Bruder. Mit meinem Blute! rief Mucius,
und preßte Emil in ſeine Arme. Seyn Sie
ohne Sorgen, verehrte Mutter, ich bringe ihn
geſund zuruͤck; an ſeiner Hand, oder niemahls
wieder kehre ich heim. Dieſe unerwarteten Sce-
nen hatten uns Allen einen heroiſchen Schwung
gegeben, welcher uns leichter uͤber die ge-
fuͤrchtete Abſchiedsſtunde hinweg trug. Die
Pferde ſtanden ſchon lange bereit, der Poſtil-
lion hatte ſchon mehrere Mahl ins Horn ge-
ſtoßen, da ergriff Mucius raſch die Hand ſei-
nes Freundes. Wir muͤſſen ſcheiden! ſagte er
muthig: lebt wohl Vater und Mutter! lebe wohl
Virginia! wir kehren bald zuruͤck. Er kuͤßte
uns der Reihe nach, mit Eile, und ließ Emilen
kaum die Zeit, ein gleiches zu thun. Der
arme gute Emil! Blaͤſſe uͤberzog ſein Geſicht,
doch ſchwebte noch das gewohnte Laͤcheln dar-
auf, wir druͤckten ihn an uns, er ſagte uns Lebe-
wohl. Mit feſten Schritten folgte er dann
ſeinem Freunde, welcher ihn raſch mit ſich fort-
riß. Jn wenigen Minuten waren ſie unſeren
Blicken entſchwunden, die beiden hohen Juͤng-
lingsgeſtalten. Ach, auf immer!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/132>, abgerufen am 29.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.