Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wendeten sich alle Blicke gen Osten. Deutsch-
land fiel ab von dem Bunde mit uns, diese
Vormauer gegen den andringenden Koloß des
Nordens war nicht mehr. Tief schmerzte
dieser Abfall mein Volk. Mancher schmähte die
tapfern Deutschen, doch ich theilte diese Ansicht
nicht. Die Deutschen hatten Recht, sobald sie
bloß den Druck des Augenblicks in Betracht
zogen; und wie konnten sie anders? Die
Last des Krieges hatte Jahrelang jeden Ein-
zelnen gedrückt, sein Ursprung war vergessen
und von der Menge unbeachtet, der Sinn für
Freiheit und Menschenrecht allgemeiner und
lebhafter geworden. Sie fühlten sich gefesselt,
klagten Frankreich deßhalb an, erhoben sich in
ihrer Kraft, wie einst gegen das Joch der Rö-
mer, und siegten wie damahls. Gebe Gott,
daß ihre blutige Saat ihnen goldene Früchte
trage! der Volkswille ist mir etwas Ehrenwer-
thes und deßhalb achte ich die daraus ent-
sprungenen Großthaten der Deutschen, wie
tief auch die Wunden sind, welche sie mir
und meinem Frankreich schlugen. Möge das
Gefühl ihrer Kraft nie wieder in ihnen ent-

wendeten ſich alle Blicke gen Oſten. Deutſch-
land fiel ab von dem Bunde mit uns, dieſe
Vormauer gegen den andringenden Koloß des
Nordens war nicht mehr. Tief ſchmerzte
dieſer Abfall mein Volk. Mancher ſchmaͤhte die
tapfern Deutſchen, doch ich theilte dieſe Anſicht
nicht. Die Deutſchen hatten Recht, ſobald ſie
bloß den Druck des Augenblicks in Betracht
zogen; und wie konnten ſie anders? Die
Laſt des Krieges hatte Jahrelang jeden Ein-
zelnen gedruͤckt, ſein Urſprung war vergeſſen
und von der Menge unbeachtet, der Sinn fuͤr
Freiheit und Menſchenrecht allgemeiner und
lebhafter geworden. Sie fuͤhlten ſich gefeſſelt,
klagten Frankreich deßhalb an, erhoben ſich in
ihrer Kraft, wie einſt gegen das Joch der Roͤ-
mer, und ſiegten wie damahls. Gebe Gott,
daß ihre blutige Saat ihnen goldene Fruͤchte
trage! der Volkswille iſt mir etwas Ehrenwer-
thes und deßhalb achte ich die daraus ent-
ſprungenen Großthaten der Deutſchen, wie
tief auch die Wunden ſind, welche ſie mir
und meinem Frankreich ſchlugen. Moͤge das
Gefuͤhl ihrer Kraft nie wieder in ihnen ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="154"/>
wendeten &#x017F;ich alle Blicke gen O&#x017F;ten. Deut&#x017F;ch-<lb/>
land fiel ab von dem Bunde mit uns, die&#x017F;e<lb/>
Vormauer gegen den andringenden Koloß des<lb/>
Nordens war nicht mehr. Tief &#x017F;chmerzte<lb/>
die&#x017F;er Abfall mein Volk. Mancher &#x017F;chma&#x0364;hte die<lb/>
tapfern Deut&#x017F;chen, doch ich theilte die&#x017F;e An&#x017F;icht<lb/>
nicht. Die Deut&#x017F;chen hatten Recht, &#x017F;obald &#x017F;ie<lb/>
bloß den Druck des Augenblicks in Betracht<lb/>
zogen; und wie konnten &#x017F;ie anders? Die<lb/>
La&#x017F;t des Krieges hatte Jahrelang jeden Ein-<lb/>
zelnen gedru&#x0364;ckt, &#x017F;ein Ur&#x017F;prung war verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und von der Menge unbeachtet, der Sinn fu&#x0364;r<lb/>
Freiheit und Men&#x017F;chenrecht allgemeiner und<lb/>
lebhafter geworden. Sie fu&#x0364;hlten &#x017F;ich gefe&#x017F;&#x017F;elt,<lb/>
klagten Frankreich deßhalb an, erhoben &#x017F;ich in<lb/>
ihrer Kraft, wie ein&#x017F;t gegen das Joch der Ro&#x0364;-<lb/>
mer, und &#x017F;iegten wie damahls. Gebe Gott,<lb/>
daß ihre blutige Saat ihnen goldene Fru&#x0364;chte<lb/>
trage! der Volkswille i&#x017F;t mir etwas Ehrenwer-<lb/>
thes und deßhalb achte ich die daraus ent-<lb/>
&#x017F;prungenen Großthaten der Deut&#x017F;chen, wie<lb/>
tief auch die Wunden &#x017F;ind, welche &#x017F;ie mir<lb/>
und meinem Frankreich &#x017F;chlugen. Mo&#x0364;ge das<lb/>
Gefu&#x0364;hl ihrer Kraft nie wieder in ihnen ent-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0164] wendeten ſich alle Blicke gen Oſten. Deutſch- land fiel ab von dem Bunde mit uns, dieſe Vormauer gegen den andringenden Koloß des Nordens war nicht mehr. Tief ſchmerzte dieſer Abfall mein Volk. Mancher ſchmaͤhte die tapfern Deutſchen, doch ich theilte dieſe Anſicht nicht. Die Deutſchen hatten Recht, ſobald ſie bloß den Druck des Augenblicks in Betracht zogen; und wie konnten ſie anders? Die Laſt des Krieges hatte Jahrelang jeden Ein- zelnen gedruͤckt, ſein Urſprung war vergeſſen und von der Menge unbeachtet, der Sinn fuͤr Freiheit und Menſchenrecht allgemeiner und lebhafter geworden. Sie fuͤhlten ſich gefeſſelt, klagten Frankreich deßhalb an, erhoben ſich in ihrer Kraft, wie einſt gegen das Joch der Roͤ- mer, und ſiegten wie damahls. Gebe Gott, daß ihre blutige Saat ihnen goldene Fruͤchte trage! der Volkswille iſt mir etwas Ehrenwer- thes und deßhalb achte ich die daraus ent- ſprungenen Großthaten der Deutſchen, wie tief auch die Wunden ſind, welche ſie mir und meinem Frankreich ſchlugen. Moͤge das Gefuͤhl ihrer Kraft nie wieder in ihnen ent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/164
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/164>, abgerufen am 14.05.2024.