Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mählen. Du gehörst zu unsrer Familie, sagte
sie, und mußt deine Gesinnungen ganz nach den
unsrigen zu ändern suchen. Jch fühlte mich
empört von diesen anmaßenden Zumuthungen,
und meine Erwiederungen mochten keine große
Unterwürfigkeit ausdrucken. Man fing an, mich
immer häufiger zu schmähen und zu kränken,
Dein Bruder nahm ein zuversichtliches, herri-
sches Betragen an. Er nannte mich oft seine
schöne Zukünftige, und behandelte meine Pro-
testationen als Scherz. Dann hielt er uns,
mit altkluger Miene, lange Vorlesungen über die
Pflichten unsers Geschlechts als Gattinnen, wel-
che mit meinen Begriffen sehr wenig übereinstimm-
ten. Du lachtest ihn geradezu aus, brachtest ihn
aus der Fassung, und mich zum lächeln; mir war
aber das Ganze nichts weniger als lächerlich.

Jn den Stunden der Einsamkeit fing ich
ernstlich an, darauf zu denken, mich dieser
drückenden Lage zu entziehen. Nach Chau-
merive zurück zu kehren, und dort, wenn
auch nicht glücklich, doch ruhig zu leben,
fand ich sehr einfach. Jch waffnete mich mit
meinem ganzen Muth, um diesen Entschluß

Erster Theil. [13]

maͤhlen. Du gehoͤrſt zu unſrer Familie, ſagte
ſie, und mußt deine Geſinnungen ganz nach den
unſrigen zu aͤndern ſuchen. Jch fuͤhlte mich
empoͤrt von dieſen anmaßenden Zumuthungen,
und meine Erwiederungen mochten keine große
Unterwuͤrfigkeit ausdrucken. Man fing an, mich
immer haͤufiger zu ſchmaͤhen und zu kraͤnken,
Dein Bruder nahm ein zuverſichtliches, herri-
ſches Betragen an. Er nannte mich oft ſeine
ſchoͤne Zukuͤnftige, und behandelte meine Pro-
teſtationen als Scherz. Dann hielt er uns,
mit altkluger Miene, lange Vorleſungen uͤber die
Pflichten unſers Geſchlechts als Gattinnen, wel-
che mit meinen Begriffen ſehr wenig uͤbereinſtimm-
ten. Du lachteſt ihn geradezu aus, brachteſt ihn
aus der Faſſung, und mich zum laͤcheln; mir war
aber das Ganze nichts weniger als laͤcherlich.

Jn den Stunden der Einſamkeit fing ich
ernſtlich an, darauf zu denken, mich dieſer
druͤckenden Lage zu entziehen. Nach Chau-
merive zuruͤck zu kehren, und dort, wenn
auch nicht gluͤcklich, doch ruhig zu leben,
fand ich ſehr einfach. Jch waffnete mich mit
meinem ganzen Muth, um dieſen Entſchluß

Erſter Theil. [13]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0203" n="185[193]"/>
ma&#x0364;hlen. Du geho&#x0364;r&#x017F;t zu un&#x017F;rer Familie, &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie, und mußt deine Ge&#x017F;innungen ganz nach den<lb/>
un&#x017F;rigen zu a&#x0364;ndern &#x017F;uchen. Jch fu&#x0364;hlte mich<lb/>
empo&#x0364;rt von die&#x017F;en anmaßenden Zumuthungen,<lb/>
und meine Erwiederungen mochten keine große<lb/>
Unterwu&#x0364;rfigkeit ausdrucken. Man fing an, mich<lb/>
immer ha&#x0364;ufiger zu &#x017F;chma&#x0364;hen und zu kra&#x0364;nken,<lb/>
Dein Bruder nahm ein zuver&#x017F;ichtliches, herri-<lb/>
&#x017F;ches Betragen an. Er nannte mich oft &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Zuku&#x0364;nftige, und behandelte meine Pro-<lb/>
te&#x017F;tationen als Scherz. Dann hielt er uns,<lb/>
mit altkluger Miene, lange Vorle&#x017F;ungen u&#x0364;ber die<lb/>
Pflichten un&#x017F;ers Ge&#x017F;chlechts als Gattinnen, wel-<lb/>
che mit meinen Begriffen &#x017F;ehr wenig u&#x0364;berein&#x017F;timm-<lb/>
ten. Du lachte&#x017F;t ihn geradezu aus, brachte&#x017F;t ihn<lb/>
aus der Fa&#x017F;&#x017F;ung, und mich zum la&#x0364;cheln; mir war<lb/>
aber das Ganze nichts weniger als la&#x0364;cherlich.</p><lb/>
          <p>Jn den Stunden der Ein&#x017F;amkeit fing ich<lb/>
ern&#x017F;tlich an, darauf zu denken, mich die&#x017F;er<lb/>
dru&#x0364;ckenden Lage zu entziehen. Nach Chau-<lb/>
merive zuru&#x0364;ck zu kehren, und dort, wenn<lb/>
auch nicht glu&#x0364;cklich, doch ruhig zu leben,<lb/>
fand ich &#x017F;ehr einfach. Jch waffnete mich mit<lb/>
meinem ganzen Muth, um die&#x017F;en Ent&#x017F;chluß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. [13]</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185[193]/0203] maͤhlen. Du gehoͤrſt zu unſrer Familie, ſagte ſie, und mußt deine Geſinnungen ganz nach den unſrigen zu aͤndern ſuchen. Jch fuͤhlte mich empoͤrt von dieſen anmaßenden Zumuthungen, und meine Erwiederungen mochten keine große Unterwuͤrfigkeit ausdrucken. Man fing an, mich immer haͤufiger zu ſchmaͤhen und zu kraͤnken, Dein Bruder nahm ein zuverſichtliches, herri- ſches Betragen an. Er nannte mich oft ſeine ſchoͤne Zukuͤnftige, und behandelte meine Pro- teſtationen als Scherz. Dann hielt er uns, mit altkluger Miene, lange Vorleſungen uͤber die Pflichten unſers Geſchlechts als Gattinnen, wel- che mit meinen Begriffen ſehr wenig uͤbereinſtimm- ten. Du lachteſt ihn geradezu aus, brachteſt ihn aus der Faſſung, und mich zum laͤcheln; mir war aber das Ganze nichts weniger als laͤcherlich. Jn den Stunden der Einſamkeit fing ich ernſtlich an, darauf zu denken, mich dieſer druͤckenden Lage zu entziehen. Nach Chau- merive zuruͤck zu kehren, und dort, wenn auch nicht gluͤcklich, doch ruhig zu leben, fand ich ſehr einfach. Jch waffnete mich mit meinem ganzen Muth, um dieſen Entſchluß Erſter Theil. [13]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/203
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 185[193]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/203>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.