Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Enkeln, mit Liebe genannt werden wird. O, meine
Adele, wenn du in den schönen Sommermonden
durch diese lieblichen Thäler wandelst, so gedenke
meiner! Sprich mit meinen Getreuen oft von
mir, und bringe ihnen meinen Gruß. Wenn
du in der Geißblattlaube ruhest und die tanzende
Durance betrachtest, und es lispelt ein leises Lüft-
chen durch die Blüthen, so denke, es ist die
Stimme deiner Virginia. Jhr Geist wird dich
immer umschweben; ja aus den Gefilden der
Seligen, würde er noch zu diesen lieben Gegen-
den zurück kehren.


Diesen langen Brief Dir zu schreiben, mein
Leben noch ein Mahl an mir vorüber gehen
zu lassen war mir Bedürfniß. Aber nur
in seinen Hauptmomenten habe ich es Dir
dargestellt, nur die Grundzüge angegeben. Jch
habe vermieden, manche Gegenstände und Er-
eignisse zu berührern, weil sie mit fremden
Personen in Beziehung standen. Jn einer Zeit,
wie die unsrige, muß man sehr behuthsam seyn,
um niemand der Verfolgung auszusetzen. Nun
aber habe ich abgeschlossen mit dem alten Leben,

Erster Theil. [14]

Enkeln, mit Liebe genannt werden wird. O, meine
Adele, wenn du in den ſchoͤnen Sommermonden
durch dieſe lieblichen Thaͤler wandelſt, ſo gedenke
meiner! Sprich mit meinen Getreuen oft von
mir, und bringe ihnen meinen Gruß. Wenn
du in der Geißblattlaube ruheſt und die tanzende
Durance betrachteſt, und es liſpelt ein leiſes Luͤft-
chen durch die Bluͤthen, ſo denke, es iſt die
Stimme deiner Virginia. Jhr Geiſt wird dich
immer umſchweben; ja aus den Gefilden der
Seligen, wuͤrde er noch zu dieſen lieben Gegen-
den zuruͤck kehren.


Dieſen langen Brief Dir zu ſchreiben, mein
Leben noch ein Mahl an mir voruͤber gehen
zu laſſen war mir Beduͤrfniß. Aber nur
in ſeinen Hauptmomenten habe ich es Dir
dargeſtellt, nur die Grundzuͤge angegeben. Jch
habe vermieden, manche Gegenſtaͤnde und Er-
eigniſſe zu beruͤhrern, weil ſie mit fremden
Perſonen in Beziehung ſtanden. Jn einer Zeit,
wie die unſrige, muß man ſehr behuthſam ſeyn,
um niemand der Verfolgung auszuſetzen. Nun
aber habe ich abgeſchloſſen mit dem alten Leben,

Erſter Theil. [14]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0219" n="201[209]"/>
Enkeln, mit Liebe genannt werden wird. O, meine<lb/>
Adele, wenn du in den &#x017F;cho&#x0364;nen Sommermonden<lb/>
durch die&#x017F;e lieblichen Tha&#x0364;ler wandel&#x017F;t, &#x017F;o gedenke<lb/>
meiner! Sprich mit meinen Getreuen oft von<lb/>
mir, und bringe ihnen meinen Gruß. Wenn<lb/>
du in der Geißblattlaube ruhe&#x017F;t und die tanzende<lb/>
Durance betrachte&#x017F;t, und es li&#x017F;pelt ein lei&#x017F;es Lu&#x0364;ft-<lb/>
chen durch die Blu&#x0364;then, &#x017F;o denke, es i&#x017F;t die<lb/>
Stimme deiner Virginia. Jhr Gei&#x017F;t wird dich<lb/>
immer um&#x017F;chweben; ja aus den Gefilden der<lb/>
Seligen, wu&#x0364;rde er noch zu die&#x017F;en lieben Gegen-<lb/>
den zuru&#x0364;ck kehren.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Die&#x017F;en langen Brief Dir zu &#x017F;chreiben, mein<lb/>
Leben noch ein Mahl an mir voru&#x0364;ber gehen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en war mir Bedu&#x0364;rfniß. Aber nur<lb/>
in &#x017F;einen Hauptmomenten habe ich es Dir<lb/>
darge&#x017F;tellt, nur die Grundzu&#x0364;ge angegeben. Jch<lb/>
habe vermieden, manche Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde und Er-<lb/>
eigni&#x017F;&#x017F;e zu beru&#x0364;hrern, weil &#x017F;ie mit fremden<lb/>
Per&#x017F;onen in Beziehung &#x017F;tanden. Jn einer Zeit,<lb/>
wie die un&#x017F;rige, muß man &#x017F;ehr behuth&#x017F;am &#x017F;eyn,<lb/>
um niemand der Verfolgung auszu&#x017F;etzen. Nun<lb/>
aber habe ich abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en mit dem alten Leben,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. [14]</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201[209]/0219] Enkeln, mit Liebe genannt werden wird. O, meine Adele, wenn du in den ſchoͤnen Sommermonden durch dieſe lieblichen Thaͤler wandelſt, ſo gedenke meiner! Sprich mit meinen Getreuen oft von mir, und bringe ihnen meinen Gruß. Wenn du in der Geißblattlaube ruheſt und die tanzende Durance betrachteſt, und es liſpelt ein leiſes Luͤft- chen durch die Bluͤthen, ſo denke, es iſt die Stimme deiner Virginia. Jhr Geiſt wird dich immer umſchweben; ja aus den Gefilden der Seligen, wuͤrde er noch zu dieſen lieben Gegen- den zuruͤck kehren. Dieſen langen Brief Dir zu ſchreiben, mein Leben noch ein Mahl an mir voruͤber gehen zu laſſen war mir Beduͤrfniß. Aber nur in ſeinen Hauptmomenten habe ich es Dir dargeſtellt, nur die Grundzuͤge angegeben. Jch habe vermieden, manche Gegenſtaͤnde und Er- eigniſſe zu beruͤhrern, weil ſie mit fremden Perſonen in Beziehung ſtanden. Jn einer Zeit, wie die unſrige, muß man ſehr behuthſam ſeyn, um niemand der Verfolgung auszuſetzen. Nun aber habe ich abgeſchloſſen mit dem alten Leben, Erſter Theil. [14]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/219
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 201[209]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/219>, abgerufen am 15.05.2024.