Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kindheit an, hatte ich mich gewöhnt, alles nach
den Mustern der Alten zu beurtheilen, und so
mußten meine Ansichten ganz verschieden seyn
von den Ansichten derer, welche von einem andern
Standpunkt auf die Dinge sahen. Mein Vater
schien in demselben Falle gewesen zu seyn. Als
des gutmüthigen Ludwig Haupt unter der Guil-
lotine fiel, sah ich ihn tief betrübt. "Es ist trau-
rig," sagte er, "daß es bis dahin kommen mußte!"
O hätte der edle König sich doch gleich anfangs
losmachen können von den anerzogenen Be-
griffen, sich mit Aufrichtigkeit der Sache des
Volks angeschlossen -- es wäre um vieles an-
ders und besser geworden. Aber es war fast
in seiner Lage unmöglich, der Einfluß seiner
Umgebungen war zu mächtig, die Ränke der
Ausgewanderten, und ihrer Verbündeten wa-
ren zu eingreifend, es konnte fast nicht anders
enden. Er fiel als ein großes Opfer der Frei-
heit, ein reines schuldloses Opfer! Möge es
die unterirdischen Götter versöhnen! Die
Nachwelt nennt ihn mit Recht einen Heiligen.

Die Schreckenszeit erfüllte meinen Va-
ter mit Grausen. Sie war aber durch die

Kindheit an, hatte ich mich gewoͤhnt, alles nach
den Muſtern der Alten zu beurtheilen, und ſo
mußten meine Anſichten ganz verſchieden ſeyn
von den Anſichten derer, welche von einem andern
Standpunkt auf die Dinge ſahen. Mein Vater
ſchien in demſelben Falle geweſen zu ſeyn. Als
des gutmuͤthigen Ludwig Haupt unter der Guil-
lotine fiel, ſah ich ihn tief betruͤbt. „Es iſt trau-
rig,‟ ſagte er, „daß es bis dahin kommen mußte!‟
O haͤtte der edle Koͤnig ſich doch gleich anfangs
losmachen koͤnnen von den anerzogenen Be-
griffen, ſich mit Aufrichtigkeit der Sache des
Volks angeſchloſſen — es waͤre um vieles an-
ders und beſſer geworden. Aber es war faſt
in ſeiner Lage unmoͤglich, der Einfluß ſeiner
Umgebungen war zu maͤchtig, die Raͤnke der
Ausgewanderten, und ihrer Verbuͤndeten wa-
ren zu eingreifend, es konnte faſt nicht anders
enden. Er fiel als ein großes Opfer der Frei-
heit, ein reines ſchuldloſes Opfer! Moͤge es
die unterirdiſchen Goͤtter verſoͤhnen! Die
Nachwelt nennt ihn mit Recht einen Heiligen.

Die Schreckenszeit erfuͤllte meinen Va-
ter mit Grauſen. Sie war aber durch die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0079" n="69"/>
Kindheit an, hatte ich mich gewo&#x0364;hnt, alles nach<lb/>
den Mu&#x017F;tern der Alten zu beurtheilen, und &#x017F;o<lb/>
mußten meine An&#x017F;ichten ganz ver&#x017F;chieden &#x017F;eyn<lb/>
von den An&#x017F;ichten derer, welche von einem andern<lb/>
Standpunkt auf die Dinge &#x017F;ahen. Mein Vater<lb/>
&#x017F;chien in dem&#x017F;elben Falle gewe&#x017F;en zu &#x017F;eyn. Als<lb/>
des gutmu&#x0364;thigen Ludwig Haupt unter der Guil-<lb/>
lotine fiel, &#x017F;ah ich ihn tief betru&#x0364;bt. &#x201E;Es i&#x017F;t trau-<lb/>
rig,&#x201F; &#x017F;agte er, &#x201E;daß es bis dahin kommen mußte!&#x201F;<lb/>
O ha&#x0364;tte der edle Ko&#x0364;nig &#x017F;ich doch gleich anfangs<lb/>
losmachen ko&#x0364;nnen von den anerzogenen Be-<lb/>
griffen, &#x017F;ich mit Aufrichtigkeit der Sache des<lb/>
Volks ange&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x2014; es wa&#x0364;re um vieles an-<lb/>
ders und be&#x017F;&#x017F;er geworden. Aber es war fa&#x017F;t<lb/>
in &#x017F;einer Lage unmo&#x0364;glich, der Einfluß &#x017F;einer<lb/>
Umgebungen war zu ma&#x0364;chtig, die Ra&#x0364;nke der<lb/>
Ausgewanderten, und ihrer Verbu&#x0364;ndeten wa-<lb/>
ren zu eingreifend, es konnte fa&#x017F;t nicht anders<lb/>
enden. Er fiel als ein großes Opfer der Frei-<lb/>
heit, ein reines &#x017F;chuldlo&#x017F;es Opfer! Mo&#x0364;ge es<lb/>
die unterirdi&#x017F;chen Go&#x0364;tter ver&#x017F;o&#x0364;hnen! Die<lb/>
Nachwelt nennt ihn mit Recht einen Heiligen.</p><lb/>
          <p>Die Schreckenszeit erfu&#x0364;llte meinen Va-<lb/>
ter mit Grau&#x017F;en. Sie war aber durch die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0079] Kindheit an, hatte ich mich gewoͤhnt, alles nach den Muſtern der Alten zu beurtheilen, und ſo mußten meine Anſichten ganz verſchieden ſeyn von den Anſichten derer, welche von einem andern Standpunkt auf die Dinge ſahen. Mein Vater ſchien in demſelben Falle geweſen zu ſeyn. Als des gutmuͤthigen Ludwig Haupt unter der Guil- lotine fiel, ſah ich ihn tief betruͤbt. „Es iſt trau- rig,‟ ſagte er, „daß es bis dahin kommen mußte!‟ O haͤtte der edle Koͤnig ſich doch gleich anfangs losmachen koͤnnen von den anerzogenen Be- griffen, ſich mit Aufrichtigkeit der Sache des Volks angeſchloſſen — es waͤre um vieles an- ders und beſſer geworden. Aber es war faſt in ſeiner Lage unmoͤglich, der Einfluß ſeiner Umgebungen war zu maͤchtig, die Raͤnke der Ausgewanderten, und ihrer Verbuͤndeten wa- ren zu eingreifend, es konnte faſt nicht anders enden. Er fiel als ein großes Opfer der Frei- heit, ein reines ſchuldloſes Opfer! Moͤge es die unterirdiſchen Goͤtter verſoͤhnen! Die Nachwelt nennt ihn mit Recht einen Heiligen. Die Schreckenszeit erfuͤllte meinen Va- ter mit Grauſen. Sie war aber durch die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/79
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/79>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.