Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du wirst lachen, Adele, aber bedenke daß ich
in der Provence gebohren bin, wo man früher
und heißer empfindet, als in deinem kalten Eng-
land, bedenke daß Gesänge der Troubadours meine
Wiegenlieder waren, und daß ich in der Jdeen-
welt, unter Heroenbildern aufwuchs. Die Ver-
götterung meines Helden schallte mir aus jedem
Munde entgegen; mein Vater und der Pfarrer
waren von Bewunderung für ihn durchdrungen,
und dieß steigerte meine Neigung bis zur Schwär-
merei. Jch weiß, Adele, nach deiner leichten Sin-
nesart, spottest du über diese abentheuerliche Liebe,
aber ich erröthe nicht. Jch ergötze mich noch in
diesen Augenblick an den verblichenen Farben
jener Gefühle und würde die ganze Wirklichkeit
meines jetzigen Lebens um die Träume meiner
Kindheit geben. Jch schäme mich selbst nicht, dir
mein kindisches Opfer zu erzählen, dessen Grund
ich damals, so wie überhaupt meine Neigung,
tief verhehlte. Als mein Held nach Aegypten
ging, erbebte ich; noch mehr, als unsre Flotte
geschlagen, und ihm der Rückweg abgeschnitten
schien. Da schlich ich mich eines Abens in die
entlegene Waldkapelle, und kniete vor dem Altar

Du wirſt lachen, Adele, aber bedenke daß ich
in der Provence gebohren bin, wo man fruͤher
und heißer empfindet, als in deinem kalten Eng-
land, bedenke daß Geſaͤnge der Troubadours meine
Wiegenlieder waren, und daß ich in der Jdeen-
welt, unter Heroenbildern aufwuchs. Die Ver-
goͤtterung meines Helden ſchallte mir aus jedem
Munde entgegen; mein Vater und der Pfarrer
waren von Bewunderung fuͤr ihn durchdrungen,
und dieß ſteigerte meine Neigung bis zur Schwaͤr-
merei. Jch weiß, Adele, nach deiner leichten Sin-
nesart, ſpotteſt du uͤber dieſe abentheuerliche Liebe,
aber ich erroͤthe nicht. Jch ergoͤtze mich noch in
dieſen Augenblick an den verblichenen Farben
jener Gefuͤhle und wuͤrde die ganze Wirklichkeit
meines jetzigen Lebens um die Traͤume meiner
Kindheit geben. Jch ſchaͤme mich ſelbſt nicht, dir
mein kindiſches Opfer zu erzaͤhlen, deſſen Grund
ich damals, ſo wie uͤberhaupt meine Neigung,
tief verhehlte. Als mein Held nach Aegypten
ging, erbebte ich; noch mehr, als unſre Flotte
geſchlagen, und ihm der Ruͤckweg abgeſchnitten
ſchien. Da ſchlich ich mich eines Abens in die
entlegene Waldkapelle, und kniete vor dem Altar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0084" n="74"/>
          <p>Du wir&#x017F;t lachen, Adele, aber bedenke daß ich<lb/>
in der Provence gebohren bin, wo man fru&#x0364;her<lb/>
und heißer empfindet, als in deinem kalten Eng-<lb/>
land, bedenke daß Ge&#x017F;a&#x0364;nge der Troubadours meine<lb/>
Wiegenlieder waren, und daß ich in der Jdeen-<lb/>
welt, unter Heroenbildern aufwuchs. Die Ver-<lb/>
go&#x0364;tterung meines Helden &#x017F;challte mir aus jedem<lb/>
Munde entgegen; mein Vater und der Pfarrer<lb/>
waren von Bewunderung fu&#x0364;r ihn durchdrungen,<lb/>
und dieß &#x017F;teigerte meine Neigung bis zur Schwa&#x0364;r-<lb/>
merei. Jch weiß, Adele, nach deiner leichten Sin-<lb/>
nesart, &#x017F;potte&#x017F;t du u&#x0364;ber die&#x017F;e abentheuerliche Liebe,<lb/>
aber ich erro&#x0364;the nicht. Jch ergo&#x0364;tze mich noch in<lb/>
die&#x017F;en Augenblick an den verblichenen Farben<lb/>
jener Gefu&#x0364;hle und wu&#x0364;rde die ganze Wirklichkeit<lb/>
meines jetzigen Lebens um die Tra&#x0364;ume meiner<lb/>
Kindheit geben. Jch &#x017F;cha&#x0364;me mich &#x017F;elb&#x017F;t nicht, dir<lb/>
mein kindi&#x017F;ches Opfer zu erza&#x0364;hlen, de&#x017F;&#x017F;en Grund<lb/>
ich damals, &#x017F;o wie u&#x0364;berhaupt meine Neigung,<lb/>
tief verhehlte. Als mein Held nach Aegypten<lb/>
ging, erbebte ich; noch mehr, als un&#x017F;re Flotte<lb/>
ge&#x017F;chlagen, und ihm der Ru&#x0364;ckweg abge&#x017F;chnitten<lb/>
&#x017F;chien. Da &#x017F;chlich ich mich eines Abens in die<lb/>
entlegene Waldkapelle, und kniete vor dem Altar<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0084] Du wirſt lachen, Adele, aber bedenke daß ich in der Provence gebohren bin, wo man fruͤher und heißer empfindet, als in deinem kalten Eng- land, bedenke daß Geſaͤnge der Troubadours meine Wiegenlieder waren, und daß ich in der Jdeen- welt, unter Heroenbildern aufwuchs. Die Ver- goͤtterung meines Helden ſchallte mir aus jedem Munde entgegen; mein Vater und der Pfarrer waren von Bewunderung fuͤr ihn durchdrungen, und dieß ſteigerte meine Neigung bis zur Schwaͤr- merei. Jch weiß, Adele, nach deiner leichten Sin- nesart, ſpotteſt du uͤber dieſe abentheuerliche Liebe, aber ich erroͤthe nicht. Jch ergoͤtze mich noch in dieſen Augenblick an den verblichenen Farben jener Gefuͤhle und wuͤrde die ganze Wirklichkeit meines jetzigen Lebens um die Traͤume meiner Kindheit geben. Jch ſchaͤme mich ſelbſt nicht, dir mein kindiſches Opfer zu erzaͤhlen, deſſen Grund ich damals, ſo wie uͤberhaupt meine Neigung, tief verhehlte. Als mein Held nach Aegypten ging, erbebte ich; noch mehr, als unſre Flotte geſchlagen, und ihm der Ruͤckweg abgeſchnitten ſchien. Da ſchlich ich mich eines Abens in die entlegene Waldkapelle, und kniete vor dem Altar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/84
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/84>, abgerufen am 15.05.2024.