Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

do, nahm Besitz von gedachter Wache, zog
die Zeile hinunter, und nach einem gerin¬
gen Widerstand mußte sich auch die Haupt¬
wache ergeben. Augenblicks waren die fried¬
lichen Straßen in einen Kriegsschauplatz ver¬
wandelt. Dort verharrten und bivouakirten
die Truppen, bis durch regelmäßige Einquar¬
tierung für ihr Unterkommen gesorgt wäre.

Diese unerwartete, seit vielen Jahren un¬
erhörte Last drückte die behaglichen Bürger
gewaltig, und Niemanden konnte sie beschwer¬
licher seyn als dem Vater, der in sein kaum
vollendetes Haus fremde militärische Bewoh¬
ner aufnehmen, ihnen seine wohlaufgeputzten
und meist verschlossenen Staatszimmer ein¬
räumen, und das was er so genau zu ordnen
und zu regieren pflegte, fremder Willkühr
Preis geben sollte; er, ohnehin preußisch
gesinnt, sollte sich nun von Franzosen in sei¬
nen Zimmern belagert sehen: es war das
Traurigste was ihm nach seiner Denkweise

do, nahm Beſitz von gedachter Wache, zog
die Zeile hinunter, und nach einem gerin¬
gen Widerſtand mußte ſich auch die Haupt¬
wache ergeben. Augenblicks waren die fried¬
lichen Straßen in einen Kriegsſchauplatz ver¬
wandelt. Dort verharrten und bivouakirten
die Truppen, bis durch regelmaͤßige Einquar¬
tierung fuͤr ihr Unterkommen geſorgt waͤre.

Dieſe unerwartete, ſeit vielen Jahren un¬
erhoͤrte Laſt druͤckte die behaglichen Buͤrger
gewaltig, und Niemanden konnte ſie beſchwer¬
licher ſeyn als dem Vater, der in ſein kaum
vollendetes Haus fremde militaͤriſche Bewoh¬
ner aufnehmen, ihnen ſeine wohlaufgeputzten
und meiſt verſchloſſenen Staatszimmer ein¬
raͤumen, und das was er ſo genau zu ordnen
und zu regieren pflegte, fremder Willkuͤhr
Preis geben ſollte; er, ohnehin preußiſch
geſinnt, ſollte ſich nun von Franzoſen in ſei¬
nen Zimmern belagert ſehen: es war das
Traurigſte was ihm nach ſeiner Denkweiſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="186"/>
do, nahm Be&#x017F;itz von gedachter Wache, zog<lb/>
die Zeile hinunter, und nach einem gerin¬<lb/>
gen Wider&#x017F;tand mußte &#x017F;ich auch die Haupt¬<lb/>
wache ergeben. Augenblicks waren die fried¬<lb/>
lichen Straßen in einen Kriegs&#x017F;chauplatz ver¬<lb/>
wandelt. Dort verharrten und bivouakirten<lb/>
die Truppen, bis durch regelma&#x0364;ßige Einquar¬<lb/>
tierung fu&#x0364;r ihr Unterkommen ge&#x017F;orgt wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e unerwartete, &#x017F;eit vielen Jahren un¬<lb/>
erho&#x0364;rte La&#x017F;t dru&#x0364;ckte die behaglichen Bu&#x0364;rger<lb/>
gewaltig, und Niemanden konnte &#x017F;ie be&#x017F;chwer¬<lb/>
licher &#x017F;eyn als dem Vater, der in &#x017F;ein kaum<lb/>
vollendetes Haus fremde milita&#x0364;ri&#x017F;che Bewoh¬<lb/>
ner aufnehmen, ihnen &#x017F;eine wohlaufgeputzten<lb/>
und mei&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Staatszimmer ein¬<lb/>
ra&#x0364;umen, und das was er &#x017F;o genau zu ordnen<lb/>
und zu regieren pflegte, fremder Willku&#x0364;hr<lb/>
Preis geben &#x017F;ollte; er, ohnehin preußi&#x017F;ch<lb/>
ge&#x017F;innt, &#x017F;ollte &#x017F;ich nun von Franzo&#x017F;en in &#x017F;ei¬<lb/>
nen Zimmern belagert &#x017F;ehen: es war das<lb/>
Traurig&#x017F;te was ihm nach &#x017F;einer Denkwei&#x017F;e<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0202] do, nahm Beſitz von gedachter Wache, zog die Zeile hinunter, und nach einem gerin¬ gen Widerſtand mußte ſich auch die Haupt¬ wache ergeben. Augenblicks waren die fried¬ lichen Straßen in einen Kriegsſchauplatz ver¬ wandelt. Dort verharrten und bivouakirten die Truppen, bis durch regelmaͤßige Einquar¬ tierung fuͤr ihr Unterkommen geſorgt waͤre. Dieſe unerwartete, ſeit vielen Jahren un¬ erhoͤrte Laſt druͤckte die behaglichen Buͤrger gewaltig, und Niemanden konnte ſie beſchwer¬ licher ſeyn als dem Vater, der in ſein kaum vollendetes Haus fremde militaͤriſche Bewoh¬ ner aufnehmen, ihnen ſeine wohlaufgeputzten und meiſt verſchloſſenen Staatszimmer ein¬ raͤumen, und das was er ſo genau zu ordnen und zu regieren pflegte, fremder Willkuͤhr Preis geben ſollte; er, ohnehin preußiſch geſinnt, ſollte ſich nun von Franzoſen in ſei¬ nen Zimmern belagert ſehen: es war das Traurigſte was ihm nach ſeiner Denkweiſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/202
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/202>, abgerufen am 28.11.2024.