Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten, um ihren Hof zu machen, wieder herein¬
traten, suchte ich das Freye, und wußte mich
bey guten Freunden in der Nachbarschaft
nach dem heutigen Halbfasten wieder zu erqui¬
cken und zu den Illuminationen des Abends
vorzubereiten.

Diesen glänzenden Abend gedachte ich auf
eine gemüthliche Weise zu feyern: denn ich
hatte mit Gretchen, mit Pylades und der
Seinigen abgeredet, daß wir uns zur nächti¬
gen Stunde irgendwo treffen wollten. Schon
leuchtete die Stadt an allen Ecken und Enden,
als ich meine Geliebten antraf. Ich reichte
Gretchen den Arm, wir zogen von einem
Quartier zum andern, und befanden uns
zusammen sehr glücklich. Die Vettern waren
anfangs auch bey der Gesellschaft, verloren
sich aber nachher unter der Masse des Volks.
Vor den Häusern einiger Gesandten, wo
man prächtige Illuminationen angebracht hatte,
(die churpfälzische zeichnete sich vorzüglich aus,)

ten, um ihren Hof zu machen, wieder herein¬
traten, ſuchte ich das Freye, und wußte mich
bey guten Freunden in der Nachbarſchaft
nach dem heutigen Halbfaſten wieder zu erqui¬
cken und zu den Illuminationen des Abends
vorzubereiten.

Dieſen glaͤnzenden Abend gedachte ich auf
eine gemuͤthliche Weiſe zu feyern: denn ich
hatte mit Gretchen, mit Pylades und der
Seinigen abgeredet, daß wir uns zur naͤchti¬
gen Stunde irgendwo treffen wollten. Schon
leuchtete die Stadt an allen Ecken und Enden,
als ich meine Geliebten antraf. Ich reichte
Gretchen den Arm, wir zogen von einem
Quartier zum andern, und befanden uns
zuſammen ſehr gluͤcklich. Die Vettern waren
anfangs auch bey der Geſellſchaft, verloren
ſich aber nachher unter der Maſſe des Volks.
Vor den Haͤuſern einiger Geſandten, wo
man praͤchtige Illuminationen angebracht hatte,
(die churpfaͤlziſche zeichnete ſich vorzuͤglich aus,)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0510" n="494"/>
ten, um ihren Hof zu machen, wieder herein¬<lb/>
traten, &#x017F;uchte ich das Freye, und wußte mich<lb/>
bey guten Freunden in der Nachbar&#x017F;chaft<lb/>
nach dem heutigen Halbfa&#x017F;ten wieder zu erqui¬<lb/>
cken und zu den Illuminationen des Abends<lb/>
vorzubereiten.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;en gla&#x0364;nzenden Abend gedachte ich auf<lb/>
eine gemu&#x0364;thliche Wei&#x017F;e zu feyern: denn ich<lb/>
hatte mit Gretchen, mit Pylades und der<lb/>
Seinigen abgeredet, daß wir uns zur na&#x0364;chti¬<lb/>
gen Stunde irgendwo treffen wollten. Schon<lb/>
leuchtete die Stadt an allen Ecken und Enden,<lb/>
als ich meine Geliebten antraf. Ich reichte<lb/>
Gretchen den Arm, wir zogen von einem<lb/>
Quartier zum andern, und befanden uns<lb/>
zu&#x017F;ammen &#x017F;ehr glu&#x0364;cklich. Die Vettern waren<lb/>
anfangs auch bey der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, verloren<lb/>
&#x017F;ich aber nachher unter der Ma&#x017F;&#x017F;e des Volks.<lb/>
Vor den Ha&#x0364;u&#x017F;ern einiger Ge&#x017F;andten, wo<lb/>
man pra&#x0364;chtige Illuminationen angebracht hatte,<lb/>
(die churpfa&#x0364;lzi&#x017F;che zeichnete &#x017F;ich vorzu&#x0364;glich aus,)<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[494/0510] ten, um ihren Hof zu machen, wieder herein¬ traten, ſuchte ich das Freye, und wußte mich bey guten Freunden in der Nachbarſchaft nach dem heutigen Halbfaſten wieder zu erqui¬ cken und zu den Illuminationen des Abends vorzubereiten. Dieſen glaͤnzenden Abend gedachte ich auf eine gemuͤthliche Weiſe zu feyern: denn ich hatte mit Gretchen, mit Pylades und der Seinigen abgeredet, daß wir uns zur naͤchti¬ gen Stunde irgendwo treffen wollten. Schon leuchtete die Stadt an allen Ecken und Enden, als ich meine Geliebten antraf. Ich reichte Gretchen den Arm, wir zogen von einem Quartier zum andern, und befanden uns zuſammen ſehr gluͤcklich. Die Vettern waren anfangs auch bey der Geſellſchaft, verloren ſich aber nachher unter der Maſſe des Volks. Vor den Haͤuſern einiger Geſandten, wo man praͤchtige Illuminationen angebracht hatte, (die churpfaͤlziſche zeichnete ſich vorzuͤglich aus,)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/510
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 494. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/510>, abgerufen am 21.05.2024.