terbrochen worden, daß nicht immer der Fleiß und die Genauigkeit der Handwerker seinen Forderungen entsprachen: so hätte man kein glücklicheres Leben denken können, zumal da manches Gute theils in der Familie selbst entsprang, theils ihr von außen zufloß.
Durch ein außerordentliches Weltereigniß wurde jedoch die Gemüthsruhe des Knaben zum ersten Mal im Tiefsten erschüttert. Am ersten November 1755 ereignete sich das Erdbeben von Lissabon, und verbreitete über die in Frieden und Ruhe schon eingewohnte Welt einen ungeheuren Schrecken. Eine gro¬ ße prächtige Residenz, zugleich Handels- und Hafenstadt, wird ungewarnt von dem furcht¬ barsten Unglück betroffen. Die Erde bebt und schwankt, das Meer braust auf, die Schiffe schlagen zusammen, die Häuser stür¬ zen ein, Kirchen und Thürme darüber her, der königliche Palast zum Theil wird vom Meere verschlungen, die geborstene Erde scheint
terbrochen worden, daß nicht immer der Fleiß und die Genauigkeit der Handwerker ſeinen Forderungen entſprachen: ſo haͤtte man kein gluͤcklicheres Leben denken koͤnnen, zumal da manches Gute theils in der Familie ſelbſt entſprang, theils ihr von außen zufloß.
Durch ein außerordentliches Weltereigniß wurde jedoch die Gemuͤthsruhe des Knaben zum erſten Mal im Tiefſten erſchuͤttert. Am erſten November 1755 ereignete ſich das Erdbeben von Liſſabon, und verbreitete uͤber die in Frieden und Ruhe ſchon eingewohnte Welt einen ungeheuren Schrecken. Eine gro¬ ße praͤchtige Reſidenz, zugleich Handels- und Hafenſtadt, wird ungewarnt von dem furcht¬ barſten Ungluͤck betroffen. Die Erde bebt und ſchwankt, das Meer brauſt auf, die Schiffe ſchlagen zuſammen, die Haͤuſer ſtuͤr¬ zen ein, Kirchen und Thuͤrme daruͤber her, der koͤnigliche Palaſt zum Theil wird vom Meere verſchlungen, die geborſtene Erde ſcheint
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0066"n="50"/>
terbrochen worden, daß nicht immer der Fleiß<lb/>
und die Genauigkeit der Handwerker ſeinen<lb/>
Forderungen entſprachen: ſo haͤtte man kein<lb/>
gluͤcklicheres Leben denken koͤnnen, zumal da<lb/>
manches Gute theils in der Familie ſelbſt<lb/>
entſprang, theils ihr von außen zufloß.</p><lb/><p>Durch ein außerordentliches Weltereigniß<lb/>
wurde jedoch die Gemuͤthsruhe des Knaben<lb/>
zum erſten Mal im Tiefſten erſchuͤttert. Am<lb/>
erſten November 1755 ereignete ſich das<lb/>
Erdbeben von Liſſabon, und verbreitete uͤber<lb/>
die in Frieden und Ruhe ſchon eingewohnte<lb/>
Welt einen ungeheuren Schrecken. Eine gro¬<lb/>
ße praͤchtige Reſidenz, zugleich Handels- und<lb/>
Hafenſtadt, wird ungewarnt von dem furcht¬<lb/>
barſten Ungluͤck betroffen. Die Erde bebt<lb/>
und ſchwankt, das Meer brauſt auf, die<lb/>
Schiffe ſchlagen zuſammen, die Haͤuſer ſtuͤr¬<lb/>
zen ein, Kirchen und Thuͤrme daruͤber her,<lb/>
der koͤnigliche Palaſt zum Theil wird vom<lb/>
Meere verſchlungen, die geborſtene Erde ſcheint<lb/></p></body></text></TEI>
[50/0066]
terbrochen worden, daß nicht immer der Fleiß
und die Genauigkeit der Handwerker ſeinen
Forderungen entſprachen: ſo haͤtte man kein
gluͤcklicheres Leben denken koͤnnen, zumal da
manches Gute theils in der Familie ſelbſt
entſprang, theils ihr von außen zufloß.
Durch ein außerordentliches Weltereigniß
wurde jedoch die Gemuͤthsruhe des Knaben
zum erſten Mal im Tiefſten erſchuͤttert. Am
erſten November 1755 ereignete ſich das
Erdbeben von Liſſabon, und verbreitete uͤber
die in Frieden und Ruhe ſchon eingewohnte
Welt einen ungeheuren Schrecken. Eine gro¬
ße praͤchtige Reſidenz, zugleich Handels- und
Hafenſtadt, wird ungewarnt von dem furcht¬
barſten Ungluͤck betroffen. Die Erde bebt
und ſchwankt, das Meer brauſt auf, die
Schiffe ſchlagen zuſammen, die Haͤuſer ſtuͤr¬
zen ein, Kirchen und Thuͤrme daruͤber her,
der koͤnigliche Palaſt zum Theil wird vom
Meere verſchlungen, die geborſtene Erde ſcheint
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/66>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.