Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

teste Stirn hatte und dabey ein Paar starke
schwarze Augenbrauen und vorliegende Augen;
so entstand aus diesen Verhältnissen ein Con¬
trast, der einen jeden Fremden für den ersten
Augenblick wo nicht abstieß, doch wenigstens
nicht anzog. Sie empfand es früh, und dieß
Gefühl ward immer peinlicher, je mehr sie
in die Jahre trat, wo beyde Geschlechter ei¬
ne unschuldige Freude empfinden, sich wechsel¬
seitig angenehm zu werden.

Niemanden kann seine eigne Gestalt zu¬
wider seyn, der Häßlichste wie der Schönste
hat das Recht sich seiner Gegenwart zu freu¬
en; und da das Wohlwollen verschönt, und
sich Jedermann mit Wohlwollen im Spiegel
besieht, so kann man behaupten, daß Jeder
sich auch mit Wohlgefallen erblicken müsse,
selbst wenn er sich dagegen sträuben wollte.
Meine Schwester hatte jedoch eine so entschie¬
dene Anlage zum Verstand, daß sie hier un¬
möglich blind und albern seyn konnte; sie

II. 3

teſte Stirn hatte und dabey ein Paar ſtarke
ſchwarze Augenbrauen und vorliegende Augen;
ſo entſtand aus dieſen Verhaͤltniſſen ein Con¬
traſt, der einen jeden Fremden fuͤr den erſten
Augenblick wo nicht abſtieß, doch wenigſtens
nicht anzog. Sie empfand es fruͤh, und dieß
Gefuͤhl ward immer peinlicher, je mehr ſie
in die Jahre trat, wo beyde Geſchlechter ei¬
ne unſchuldige Freude empfinden, ſich wechſel¬
ſeitig angenehm zu werden.

Niemanden kann ſeine eigne Geſtalt zu¬
wider ſeyn, der Haͤßlichſte wie der Schoͤnſte
hat das Recht ſich ſeiner Gegenwart zu freu¬
en; und da das Wohlwollen verſchoͤnt, und
ſich Jedermann mit Wohlwollen im Spiegel
beſieht, ſo kann man behaupten, daß Jeder
ſich auch mit Wohlgefallen erblicken muͤſſe,
ſelbſt wenn er ſich dagegen ſtraͤuben wollte.
Meine Schweſter hatte jedoch eine ſo entſchie¬
dene Anlage zum Verſtand, daß ſie hier un¬
moͤglich blind und albern ſeyn konnte; ſie

II. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="33"/>
te&#x017F;te Stirn hatte und dabey ein Paar &#x017F;tarke<lb/>
&#x017F;chwarze Augenbrauen und vorliegende Augen;<lb/>
&#x017F;o ent&#x017F;tand aus die&#x017F;en Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en ein Con¬<lb/>
tra&#x017F;t, der einen jeden Fremden fu&#x0364;r den er&#x017F;ten<lb/>
Augenblick wo nicht ab&#x017F;tieß, doch wenig&#x017F;tens<lb/>
nicht anzog. Sie empfand es fru&#x0364;h, und dieß<lb/>
Gefu&#x0364;hl ward immer peinlicher, je mehr &#x017F;ie<lb/>
in die Jahre trat, wo beyde Ge&#x017F;chlechter ei¬<lb/>
ne un&#x017F;chuldige Freude empfinden, &#x017F;ich wech&#x017F;el¬<lb/>
&#x017F;eitig angenehm zu werden.</p><lb/>
        <p>Niemanden kann &#x017F;eine eigne Ge&#x017F;talt zu¬<lb/>
wider &#x017F;eyn, der Ha&#x0364;ßlich&#x017F;te wie der Scho&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
hat das Recht &#x017F;ich &#x017F;einer Gegenwart zu freu¬<lb/>
en; und da das Wohlwollen ver&#x017F;cho&#x0364;nt, und<lb/>
&#x017F;ich Jedermann mit Wohlwollen im Spiegel<lb/>
be&#x017F;ieht, &#x017F;o kann man behaupten, daß Jeder<lb/>
&#x017F;ich auch mit Wohlgefallen erblicken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t wenn er &#x017F;ich dagegen &#x017F;tra&#x0364;uben wollte.<lb/>
Meine Schwe&#x017F;ter hatte jedoch eine &#x017F;o ent&#x017F;chie¬<lb/>
dene Anlage zum Ver&#x017F;tand, daß &#x017F;ie hier un¬<lb/>
mo&#x0364;glich blind und albern &#x017F;eyn konnte; &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. 3<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0041] teſte Stirn hatte und dabey ein Paar ſtarke ſchwarze Augenbrauen und vorliegende Augen; ſo entſtand aus dieſen Verhaͤltniſſen ein Con¬ traſt, der einen jeden Fremden fuͤr den erſten Augenblick wo nicht abſtieß, doch wenigſtens nicht anzog. Sie empfand es fruͤh, und dieß Gefuͤhl ward immer peinlicher, je mehr ſie in die Jahre trat, wo beyde Geſchlechter ei¬ ne unſchuldige Freude empfinden, ſich wechſel¬ ſeitig angenehm zu werden. Niemanden kann ſeine eigne Geſtalt zu¬ wider ſeyn, der Haͤßlichſte wie der Schoͤnſte hat das Recht ſich ſeiner Gegenwart zu freu¬ en; und da das Wohlwollen verſchoͤnt, und ſich Jedermann mit Wohlwollen im Spiegel beſieht, ſo kann man behaupten, daß Jeder ſich auch mit Wohlgefallen erblicken muͤſſe, ſelbſt wenn er ſich dagegen ſtraͤuben wollte. Meine Schweſter hatte jedoch eine ſo entſchie¬ dene Anlage zum Verſtand, daß ſie hier un¬ moͤglich blind und albern ſeyn konnte; ſie II. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/41
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/41>, abgerufen am 03.12.2024.