Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

thig haben als in Romanen, so will ich für
dießmal die Rolle des Neffen übernehmen und
mich besser aufführen als er. Ich verließ je¬
doch sogleich dieses Gespräch, so angenehm es
mir auch seyn mochte, und fragte ihn vor
allen Dingen auf sein Gewissen, ob er mich
wirklich nicht verrathen habe. Er betheuerte
nein! und ich durfte ihm glauben. Sie hät¬
ten sich vielmehr, sagte er, nach dem lustigen
Tischgesellen erkundigt, der in Straßburg mit
ihm in Einer Pension speise und von dem man
ihnen allerley verkehrtes Zeug erzählt habe.
Ich schritt nun zu andern Fragen: ob sie ge¬
liebt habe? ob sie liebe? ob sie versprochen
sey? Er verneinte das alles. -- Fürwahr!
versetzte ich, eine solche Heiterkeit von Natur
aus ist mir unbegreiflich. Hätte sie geliebt
und verloren und sich wieder gefaßt, oder wä¬
re sie Braut, in beyden Fällen wollte ich es
gelten lassen.

thig haben als in Romanen, ſo will ich fuͤr
dießmal die Rolle des Neffen uͤbernehmen und
mich beſſer auffuͤhren als er. Ich verließ je¬
doch ſogleich dieſes Geſpraͤch, ſo angenehm es
mir auch ſeyn mochte, und fragte ihn vor
allen Dingen auf ſein Gewiſſen, ob er mich
wirklich nicht verrathen habe. Er betheuerte
nein! und ich durfte ihm glauben. Sie haͤt¬
ten ſich vielmehr, ſagte er, nach dem luſtigen
Tiſchgeſellen erkundigt, der in Straßburg mit
ihm in Einer Penſion ſpeiſe und von dem man
ihnen allerley verkehrtes Zeug erzaͤhlt habe.
Ich ſchritt nun zu andern Fragen: ob ſie ge¬
liebt habe? ob ſie liebe? ob ſie verſprochen
ſey? Er verneinte das alles. — Fuͤrwahr!
verſetzte ich, eine ſolche Heiterkeit von Natur
aus iſt mir unbegreiflich. Haͤtte ſie geliebt
und verloren und ſich wieder gefaßt, oder waͤ¬
re ſie Braut, in beyden Faͤllen wollte ich es
gelten laſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0552" n="544"/>
thig haben als in Romanen, &#x017F;o will ich fu&#x0364;r<lb/>
dießmal die Rolle des Neffen u&#x0364;bernehmen und<lb/>
mich be&#x017F;&#x017F;er auffu&#x0364;hren als er. Ich verließ je¬<lb/>
doch &#x017F;ogleich die&#x017F;es Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, &#x017F;o angenehm es<lb/>
mir auch &#x017F;eyn mochte, und fragte ihn vor<lb/>
allen Dingen auf &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en, ob er mich<lb/>
wirklich nicht verrathen habe. Er betheuerte<lb/>
nein! und ich durfte ihm glauben. Sie ha&#x0364;t¬<lb/>
ten &#x017F;ich vielmehr, &#x017F;agte er, nach dem lu&#x017F;tigen<lb/>
Ti&#x017F;chge&#x017F;ellen erkundigt, der in Straßburg mit<lb/>
ihm in Einer Pen&#x017F;ion &#x017F;pei&#x017F;e und von dem man<lb/>
ihnen allerley verkehrtes Zeug erza&#x0364;hlt habe.<lb/>
Ich &#x017F;chritt nun zu andern Fragen: ob &#x017F;ie ge¬<lb/>
liebt habe? ob &#x017F;ie liebe? ob &#x017F;ie ver&#x017F;prochen<lb/>
&#x017F;ey? Er verneinte das alles. &#x2014; Fu&#x0364;rwahr!<lb/>
ver&#x017F;etzte ich, eine &#x017F;olche Heiterkeit von Natur<lb/>
aus i&#x017F;t mir unbegreiflich. Ha&#x0364;tte &#x017F;ie geliebt<lb/>
und verloren und &#x017F;ich wieder gefaßt, oder wa&#x0364;¬<lb/>
re &#x017F;ie Braut, in beyden Fa&#x0364;llen wollte ich es<lb/>
gelten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[544/0552] thig haben als in Romanen, ſo will ich fuͤr dießmal die Rolle des Neffen uͤbernehmen und mich beſſer auffuͤhren als er. Ich verließ je¬ doch ſogleich dieſes Geſpraͤch, ſo angenehm es mir auch ſeyn mochte, und fragte ihn vor allen Dingen auf ſein Gewiſſen, ob er mich wirklich nicht verrathen habe. Er betheuerte nein! und ich durfte ihm glauben. Sie haͤt¬ ten ſich vielmehr, ſagte er, nach dem luſtigen Tiſchgeſellen erkundigt, der in Straßburg mit ihm in Einer Penſion ſpeiſe und von dem man ihnen allerley verkehrtes Zeug erzaͤhlt habe. Ich ſchritt nun zu andern Fragen: ob ſie ge¬ liebt habe? ob ſie liebe? ob ſie verſprochen ſey? Er verneinte das alles. — Fuͤrwahr! verſetzte ich, eine ſolche Heiterkeit von Natur aus iſt mir unbegreiflich. Haͤtte ſie geliebt und verloren und ſich wieder gefaßt, oder waͤ¬ re ſie Braut, in beyden Faͤllen wollte ich es gelten laſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/552
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 544. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/552>, abgerufen am 13.05.2024.