denken an alle vergangenen Uebel völlig aus¬ löschten.
Als ich in Leipzig ankam war es gerade Meßzeit, woraus mir ein besonderes Vergnü¬ gen entsprang: denn ich sah hier die Fortse¬ tzung eines vaterländischen Zustandes vor mir, bekannte Waaren und Verkäufer, nur an an¬ deren Plätzen und in einer anderen Folge. Ich durchstrich den Markt und die Buden mit vie¬ lem Antheil; besonders aber zogen meine Auf¬ merksamkeit an sich, in ihren seltsamen Klei¬ dern, jene Bewohner der östlichen Gegenden, die Polen und Russen, vor allen aber die Griechen, deren ansehnlichen Gestalten und würdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen ging.
Diese lebhafte Bewegung war jedoch bald vorüber, und nun trat mir die Stadt selbst, mit ihren schönen, hohen und unter einander gleichen Gebäuden entgegen. Sie machte ei¬ nen sehr guten Eindruck auf mich, und es
denken an alle vergangenen Uebel voͤllig aus¬ loͤſchten.
Als ich in Leipzig ankam war es gerade Meßzeit, woraus mir ein beſonderes Vergnuͤ¬ gen entſprang: denn ich ſah hier die Fortſe¬ tzung eines vaterlaͤndiſchen Zuſtandes vor mir, bekannte Waaren und Verkaͤufer, nur an an¬ deren Plaͤtzen und in einer anderen Folge. Ich durchſtrich den Markt und die Buden mit vie¬ lem Antheil; beſonders aber zogen meine Auf¬ merkſamkeit an ſich, in ihren ſeltſamen Klei¬ dern, jene Bewohner der oͤſtlichen Gegenden, die Polen und Ruſſen, vor allen aber die Griechen, deren anſehnlichen Geſtalten und wuͤrdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen ging.
Dieſe lebhafte Bewegung war jedoch bald voruͤber, und nun trat mir die Stadt ſelbſt, mit ihren ſchoͤnen, hohen und unter einander gleichen Gebaͤuden entgegen. Sie machte ei¬ nen ſehr guten Eindruck auf mich, und es
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0078"n="70"/>
denken an alle vergangenen Uebel voͤllig aus¬<lb/>
loͤſchten.</p><lb/><p>Als ich in Leipzig ankam war es gerade<lb/>
Meßzeit, woraus mir ein beſonderes Vergnuͤ¬<lb/>
gen entſprang: denn ich ſah hier die Fortſe¬<lb/>
tzung eines vaterlaͤndiſchen Zuſtandes vor mir,<lb/>
bekannte Waaren und Verkaͤufer, nur an an¬<lb/>
deren Plaͤtzen und in einer anderen Folge. Ich<lb/>
durchſtrich den Markt und die Buden mit vie¬<lb/>
lem Antheil; beſonders aber zogen meine Auf¬<lb/>
merkſamkeit an ſich, in ihren ſeltſamen Klei¬<lb/>
dern, jene Bewohner der oͤſtlichen Gegenden,<lb/>
die Polen und Ruſſen, vor allen aber die<lb/>
Griechen, deren anſehnlichen Geſtalten und<lb/>
wuͤrdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen<lb/>
ging.</p><lb/><p>Dieſe lebhafte Bewegung war jedoch bald<lb/>
voruͤber, und nun trat mir die Stadt ſelbſt,<lb/>
mit ihren ſchoͤnen, hohen und unter einander<lb/>
gleichen Gebaͤuden entgegen. Sie machte ei¬<lb/>
nen ſehr guten Eindruck auf mich, und es<lb/></p></div></body></text></TEI>
[70/0078]
denken an alle vergangenen Uebel voͤllig aus¬
loͤſchten.
Als ich in Leipzig ankam war es gerade
Meßzeit, woraus mir ein beſonderes Vergnuͤ¬
gen entſprang: denn ich ſah hier die Fortſe¬
tzung eines vaterlaͤndiſchen Zuſtandes vor mir,
bekannte Waaren und Verkaͤufer, nur an an¬
deren Plaͤtzen und in einer anderen Folge. Ich
durchſtrich den Markt und die Buden mit vie¬
lem Antheil; beſonders aber zogen meine Auf¬
merkſamkeit an ſich, in ihren ſeltſamen Klei¬
dern, jene Bewohner der oͤſtlichen Gegenden,
die Polen und Ruſſen, vor allen aber die
Griechen, deren anſehnlichen Geſtalten und
wuͤrdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen
ging.
Dieſe lebhafte Bewegung war jedoch bald
voruͤber, und nun trat mir die Stadt ſelbſt,
mit ihren ſchoͤnen, hohen und unter einander
gleichen Gebaͤuden entgegen. Sie machte ei¬
nen ſehr guten Eindruck auf mich, und es
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/78>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.