geführt ist, sondern auch die übrigen betrach¬ tenden Gedichte, schweifen, eh man sich's ver¬ sieht, in dieses traurige Gebiet, wo dem Ver¬ stande eine Aufgabe zugewiesen ist, die er zu lösen nicht hinreicht, da ihn ja selbst die Religion, wie er sich solche allenfalls erbauen kann, im Stiche läßt. Ganze Bände könnte man zusammendrucken, welche als ein Com¬ mentar zu jenem schrecklichen Texte gelten können:
Then old Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painfull and so long, That all his life he has been in the wrong.
Was ferner die englischen Dichter noch zu Menschenhassern vollendet und das unan¬ genehme Gefühl von Widerwillen gegen alles über ihre Schriften verbreitet, ist, daß sie sämmtlich, bey den vielfachen Spaltungen ih¬ res Gemeinwesens, wo nicht ihr ganzes Le¬
gefuͤhrt iſt, ſondern auch die uͤbrigen betrach¬ tenden Gedichte, ſchweifen, eh man ſich's ver¬ ſieht, in dieſes traurige Gebiet, wo dem Ver¬ ſtande eine Aufgabe zugewieſen iſt, die er zu loͤſen nicht hinreicht, da ihn ja ſelbſt die Religion, wie er ſich ſolche allenfalls erbauen kann, im Stiche laͤßt. Ganze Baͤnde koͤnnte man zuſammendrucken, welche als ein Com¬ mentar zu jenem ſchrecklichen Texte gelten koͤnnen:
Then old Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painfull and so long, That all his life he has been in the wrong.
Was ferner die engliſchen Dichter noch zu Menſchenhaſſern vollendet und das unan¬ genehme Gefuͤhl von Widerwillen gegen alles uͤber ihre Schriften verbreitet, iſt, daß ſie ſaͤmmtlich, bey den vielfachen Spaltungen ih¬ res Gemeinweſens, wo nicht ihr ganzes Le¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0336"n="328"/>
gefuͤhrt iſt, ſondern auch die uͤbrigen betrach¬<lb/>
tenden Gedichte, ſchweifen, eh man ſich's ver¬<lb/>ſieht, in dieſes traurige Gebiet, wo dem Ver¬<lb/>ſtande eine Aufgabe zugewieſen iſt, die er<lb/>
zu loͤſen nicht hinreicht, da ihn ja ſelbſt die<lb/>
Religion, wie er ſich ſolche allenfalls erbauen<lb/>
kann, im Stiche laͤßt. Ganze Baͤnde koͤnnte<lb/>
man zuſammendrucken, welche als ein Com¬<lb/>
mentar zu jenem ſchrecklichen Texte gelten<lb/>
koͤnnen:</p><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Then old Age and Experience, hand in hand,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Lead him to death, and make him understand,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">After a search so painfull and so long,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">That all his life he has been in the wrong.</hi></l><lb/></lg><p>Was ferner die engliſchen Dichter noch<lb/>
zu Menſchenhaſſern vollendet und das unan¬<lb/>
genehme Gefuͤhl von Widerwillen gegen alles<lb/>
uͤber ihre Schriften verbreitet, iſt, daß ſie<lb/>ſaͤmmtlich, bey den vielfachen Spaltungen ih¬<lb/>
res Gemeinweſens, wo nicht ihr ganzes Le¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[328/0336]
gefuͤhrt iſt, ſondern auch die uͤbrigen betrach¬
tenden Gedichte, ſchweifen, eh man ſich's ver¬
ſieht, in dieſes traurige Gebiet, wo dem Ver¬
ſtande eine Aufgabe zugewieſen iſt, die er
zu loͤſen nicht hinreicht, da ihn ja ſelbſt die
Religion, wie er ſich ſolche allenfalls erbauen
kann, im Stiche laͤßt. Ganze Baͤnde koͤnnte
man zuſammendrucken, welche als ein Com¬
mentar zu jenem ſchrecklichen Texte gelten
koͤnnen:
Then old Age and Experience, hand in hand,
Lead him to death, and make him understand,
After a search so painfull and so long,
That all his life he has been in the wrong.
Was ferner die engliſchen Dichter noch
zu Menſchenhaſſern vollendet und das unan¬
genehme Gefuͤhl von Widerwillen gegen alles
uͤber ihre Schriften verbreitet, iſt, daß ſie
ſaͤmmtlich, bey den vielfachen Spaltungen ih¬
res Gemeinweſens, wo nicht ihr ganzes Le¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/336>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.