Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein bittender Blick Mignons ihn vermogte,
sie anzunehmen, und im Namen des Kindes
dafür zu danken; die Einladung schlug er
ganz aus. Er bat den Bedienten, einige
Sorge für die angekommene Gesellschaft zu
haben, und erkundigte sich nach dem Baron.
Dieser lag zu Bette, hatte aber schon, soviel
der Bediente zu sagen wußte, einem Andern
Auftrag gegeben, für die elend Beherbergten
zu sorgen.

Der Bediente ging und hinterließ Wil¬
helmen eins von seinen Lichtern, das dieser
in Ermanglung eines Leuchters auf das Fen¬
stergesims kleben mußte, und nun wenigstens
bey seinen Betrachtungen die vier Wände
des Zimmers erhellt sah. Denn es währte
noch lange, ehe die Anstalten rege wurden,
die unsere Gäste zur Ruhe bringen sollten.
Nach und nach kamen Lichter, jedoch ohne
Lichtputzen, dann einige Stühle, eine Stunde

W. Meisters Lehrj. D

ein bittender Blick Mignons ihn vermogte,
ſie anzunehmen, und im Namen des Kindes
dafür zu danken; die Einladung ſchlug er
ganz aus. Er bat den Bedienten, einige
Sorge für die angekommene Geſellſchaft zu
haben, und erkundigte ſich nach dem Baron.
Dieſer lag zu Bette, hatte aber ſchon, ſoviel
der Bediente zu ſagen wußte, einem Andern
Auftrag gegeben, für die elend Beherbergten
zu ſorgen.

Der Bediente ging und hinterließ Wil¬
helmen eins von ſeinen Lichtern, das dieſer
in Ermanglung eines Leuchters auf das Fen¬
ſtergeſims kleben mußte, und nun wenigſtens
bey ſeinen Betrachtungen die vier Wände
des Zimmers erhellt ſah. Denn es währte
noch lange, ehe die Anſtalten rege wurden,
die unſere Gäſte zur Ruhe bringen ſollten.
Nach und nach kamen Lichter, jedoch ohne
Lichtputzen, dann einige Stühle, eine Stunde

W. Meiſters Lehrj. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0057" n="49"/>
ein bittender Blick Mignons ihn vermogte,<lb/>
&#x017F;ie anzunehmen, und im Namen des Kindes<lb/>
dafür zu danken; die Einladung &#x017F;chlug er<lb/>
ganz aus. Er bat den Bedienten, einige<lb/>
Sorge für die angekommene Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu<lb/>
haben, und erkundigte &#x017F;ich nach dem Baron.<lb/>
Die&#x017F;er lag zu Bette, hatte aber &#x017F;chon, &#x017F;oviel<lb/>
der Bediente zu &#x017F;agen wußte, einem Andern<lb/>
Auftrag gegeben, für die elend Beherbergten<lb/>
zu &#x017F;orgen.</p><lb/>
            <p>Der Bediente ging und hinterließ Wil¬<lb/>
helmen eins von &#x017F;einen Lichtern, das die&#x017F;er<lb/>
in Ermanglung eines Leuchters auf das Fen¬<lb/>
&#x017F;terge&#x017F;ims kleben mußte, und nun wenig&#x017F;tens<lb/>
bey &#x017F;einen Betrachtungen die vier Wände<lb/>
des Zimmers erhellt &#x017F;ah. Denn es währte<lb/>
noch lange, ehe die An&#x017F;talten rege wurden,<lb/>
die un&#x017F;ere Gä&#x017F;te zur Ruhe bringen &#x017F;ollten.<lb/>
Nach und nach kamen Lichter, jedoch ohne<lb/>
Lichtputzen, dann einige Stühle, eine Stunde<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W. Mei&#x017F;ters Lehrj. D<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0057] ein bittender Blick Mignons ihn vermogte, ſie anzunehmen, und im Namen des Kindes dafür zu danken; die Einladung ſchlug er ganz aus. Er bat den Bedienten, einige Sorge für die angekommene Geſellſchaft zu haben, und erkundigte ſich nach dem Baron. Dieſer lag zu Bette, hatte aber ſchon, ſoviel der Bediente zu ſagen wußte, einem Andern Auftrag gegeben, für die elend Beherbergten zu ſorgen. Der Bediente ging und hinterließ Wil¬ helmen eins von ſeinen Lichtern, das dieſer in Ermanglung eines Leuchters auf das Fen¬ ſtergeſims kleben mußte, und nun wenigſtens bey ſeinen Betrachtungen die vier Wände des Zimmers erhellt ſah. Denn es währte noch lange, ehe die Anſtalten rege wurden, die unſere Gäſte zur Ruhe bringen ſollten. Nach und nach kamen Lichter, jedoch ohne Lichtputzen, dann einige Stühle, eine Stunde W. Meiſters Lehrj. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/57
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/57>, abgerufen am 21.11.2024.