Wirkung meiner angebohrnen Neigung, mei¬ nes durch Übung erworbenen Talents vor mir sah; die Summe meines ganzen Daseyns schien sich ins Unendliche vermehrt zu haben. Ich gab meine Einwilligung, er kam selbst, er sprach mit mir allein, er reichte mir seine Hand, er sah mir in die Augen, er umarmte mich und drückte einen Kuß auf meine Lip¬ pen. Es war der erste und letzte. Er ver¬ traute mir seine ganze Lage, was ihn sein Amerikanischer Feldzug gekostet, welche Schul¬ den er auf seine Güter geladen, wie er sich mit seinem Großoheim einigermaßen darüber entzweyt habe, wie dieser würdige Mann für ihn zu sorgen denke, aber freylich auf seine eigene Art, er wolle ihm eine reiche Frau geben, da einem wohldenkenden Mann doch nur mit einer haushältischen gedient sey; er hoffe durch seine Schwester den Al¬ ten zu bereden. Er legte mir den Zustand
Wirkung meiner angebohrnen Neigung, mei¬ nes durch Übung erworbenen Talents vor mir ſah; die Summe meines ganzen Daſeyns ſchien ſich ins Unendliche vermehrt zu haben. Ich gab meine Einwilligung, er kam ſelbſt, er ſprach mit mir allein, er reichte mir ſeine Hand, er ſah mir in die Augen, er umarmte mich und drückte einen Kuß auf meine Lip¬ pen. Es war der erſte und letzte. Er ver¬ traute mir ſeine ganze Lage, was ihn ſein Amerikaniſcher Feldzug gekoſtet, welche Schul¬ den er auf ſeine Güter geladen, wie er ſich mit ſeinem Großoheim einigermaßen darüber entzweyt habe, wie dieſer würdige Mann für ihn zu ſorgen denke, aber freylich auf ſeine eigene Art, er wolle ihm eine reiche Frau geben, da einem wohldenkenden Mann doch nur mit einer haushältiſchen gedient ſey; er hoffe durch ſeine Schweſter den Al¬ ten zu bereden. Er legte mir den Zuſtand
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0105"n="101"/>
Wirkung meiner angebohrnen Neigung, mei¬<lb/>
nes durch Übung erworbenen Talents vor<lb/>
mir ſah; die Summe meines ganzen Daſeyns<lb/>ſchien ſich ins Unendliche vermehrt zu haben.<lb/>
Ich gab meine Einwilligung, er kam ſelbſt,<lb/>
er ſprach mit mir allein, er reichte mir ſeine<lb/>
Hand, er ſah mir in die Augen, er umarmte<lb/>
mich und drückte einen Kuß auf meine Lip¬<lb/>
pen. Es war der erſte und letzte. Er ver¬<lb/>
traute mir ſeine ganze Lage, was ihn ſein<lb/>
Amerikaniſcher Feldzug gekoſtet, welche Schul¬<lb/>
den er auf ſeine Güter geladen, wie er ſich<lb/>
mit ſeinem Großoheim einigermaßen darüber<lb/>
entzweyt habe, wie dieſer würdige Mann<lb/>
für ihn zu ſorgen denke, aber freylich auf<lb/>ſeine eigene Art, er wolle ihm eine reiche<lb/>
Frau geben, da einem wohldenkenden Mann<lb/>
doch nur mit einer haushältiſchen gedient<lb/>ſey; er hoffe durch ſeine Schweſter den Al¬<lb/>
ten zu bereden. Er legte mir den Zuſtand<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[101/0105]
Wirkung meiner angebohrnen Neigung, mei¬
nes durch Übung erworbenen Talents vor
mir ſah; die Summe meines ganzen Daſeyns
ſchien ſich ins Unendliche vermehrt zu haben.
Ich gab meine Einwilligung, er kam ſelbſt,
er ſprach mit mir allein, er reichte mir ſeine
Hand, er ſah mir in die Augen, er umarmte
mich und drückte einen Kuß auf meine Lip¬
pen. Es war der erſte und letzte. Er ver¬
traute mir ſeine ganze Lage, was ihn ſein
Amerikaniſcher Feldzug gekoſtet, welche Schul¬
den er auf ſeine Güter geladen, wie er ſich
mit ſeinem Großoheim einigermaßen darüber
entzweyt habe, wie dieſer würdige Mann
für ihn zu ſorgen denke, aber freylich auf
ſeine eigene Art, er wolle ihm eine reiche
Frau geben, da einem wohldenkenden Mann
doch nur mit einer haushältiſchen gedient
ſey; er hoffe durch ſeine Schweſter den Al¬
ten zu bereden. Er legte mir den Zuſtand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/105>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.