Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Indessen waren die beyden Kinder heran¬
gekommen, begrüßten Theresen, und gaben
ihr Rechenschaft von allem, was in ihrer
Abwesenheit im Hause vorgegangen war.
Sie sehen hier noch einen Theil meiner Be¬
schäftigung, sagte Therese, ich habe mit Lo¬
thario's trefflicher Schwester einen Bund ge¬
macht, wir erziehen eine Anzahl Kinder ge¬
meinschaftlich, ich bilde die lebhaften und
dienstfertigen Haushälterinnen, und sie über¬
nimmt diejenigen, an denen sich ein ruhige¬
res und feineres Talent zeigt, denn es ist
billig, daß man auf jede Weise für das
Glück der Männer und der Haushaltung
sorge. Wenn Sie meine edle Freundin ken¬
nen lernen, so werden Sie ein neues Leben
anfangen, ihre Schönheit, ihre Güte macht
sie der Anbetung einer ganzen Welt würdig.
Wilhelm getraute sich nicht zu sagen, daß
er leider die schöne Gräfin schon kenne, und

Indeſſen waren die beyden Kinder heran¬
gekommen, begrüßten Thereſen, und gaben
ihr Rechenſchaft von allem, was in ihrer
Abweſenheit im Hauſe vorgegangen war.
Sie ſehen hier noch einen Theil meiner Be¬
ſchäftigung, ſagte Thereſe, ich habe mit Lo¬
thario’s trefflicher Schweſter einen Bund ge¬
macht, wir erziehen eine Anzahl Kinder ge¬
meinſchaftlich, ich bilde die lebhaften und
dienſtfertigen Haushälterinnen, und ſie über¬
nimmt diejenigen, an denen ſich ein ruhige¬
res und feineres Talent zeigt, denn es iſt
billig, daß man auf jede Weiſe für das
Glück der Männer und der Haushaltung
ſorge. Wenn Sie meine edle Freundin ken¬
nen lernen, ſo werden Sie ein neues Leben
anfangen, ihre Schönheit, ihre Güte macht
ſie der Anbetung einer ganzen Welt würdig.
Wilhelm getraute ſich nicht zu ſagen, daß
er leider die ſchöne Gräfin ſchon kenne, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0111" n="107"/>
            <p>Inde&#x017F;&#x017F;en waren die beyden Kinder heran¬<lb/>
gekommen, begrüßten There&#x017F;en, und gaben<lb/>
ihr Rechen&#x017F;chaft von allem, was in ihrer<lb/>
Abwe&#x017F;enheit im Hau&#x017F;e vorgegangen war.<lb/>
Sie &#x017F;ehen hier noch einen Theil meiner Be¬<lb/>
&#x017F;chäftigung, &#x017F;agte There&#x017F;e, ich habe mit Lo¬<lb/>
thario&#x2019;s trefflicher Schwe&#x017F;ter einen Bund ge¬<lb/>
macht, wir erziehen eine Anzahl Kinder ge¬<lb/>
mein&#x017F;chaftlich, ich bilde die lebhaften und<lb/>
dien&#x017F;tfertigen Haushälterinnen, und &#x017F;ie über¬<lb/>
nimmt diejenigen, an denen &#x017F;ich ein ruhige¬<lb/>
res und feineres Talent zeigt, denn es i&#x017F;t<lb/>
billig, daß man auf jede Wei&#x017F;e für das<lb/>
Glück der Männer und der Haushaltung<lb/>
&#x017F;orge. Wenn Sie meine edle Freundin ken¬<lb/>
nen lernen, &#x017F;o werden Sie ein neues Leben<lb/>
anfangen, ihre Schönheit, ihre Güte macht<lb/>
&#x017F;ie der Anbetung einer ganzen Welt würdig.<lb/>
Wilhelm getraute &#x017F;ich nicht zu &#x017F;agen, daß<lb/>
er leider die &#x017F;chöne Gräfin &#x017F;chon kenne, und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0111] Indeſſen waren die beyden Kinder heran¬ gekommen, begrüßten Thereſen, und gaben ihr Rechenſchaft von allem, was in ihrer Abweſenheit im Hauſe vorgegangen war. Sie ſehen hier noch einen Theil meiner Be¬ ſchäftigung, ſagte Thereſe, ich habe mit Lo¬ thario’s trefflicher Schweſter einen Bund ge¬ macht, wir erziehen eine Anzahl Kinder ge¬ meinſchaftlich, ich bilde die lebhaften und dienſtfertigen Haushälterinnen, und ſie über¬ nimmt diejenigen, an denen ſich ein ruhige¬ res und feineres Talent zeigt, denn es iſt billig, daß man auf jede Weiſe für das Glück der Männer und der Haushaltung ſorge. Wenn Sie meine edle Freundin ken¬ nen lernen, ſo werden Sie ein neues Leben anfangen, ihre Schönheit, ihre Güte macht ſie der Anbetung einer ganzen Welt würdig. Wilhelm getraute ſich nicht zu ſagen, daß er leider die ſchöne Gräfin ſchon kenne, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/111
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/111>, abgerufen am 24.11.2024.