Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nisse zu benutzen, die sich unser Freund bey
seinem dortigen Aufenthalt gemacht hat.
Der Abbe will nach Rußland gehn, und Sie
sollen die Wahl haben, wenn Sie sich an
uns anschließen wollen, ob Sie Lothario in
Deutschland beystehn, oder mit mir gehen
wollen. Ich dächte Sie wählten das letzte.
Denn eine große Reise zu thun ist für einen
jungen Mann äußerst nützlich.

Wilhelm nahm sich zusammen und ant¬
wortete: Der Antrag ist aller Überlegung
werth, denn mein Wahlspruch wird doch
nächstens seyn; je weiter weg, je besser! Sie
werden mich, hoffe ich, mit Ihrem Plane
näher bekannt machen. Es kann von meiner
Unbekanntschaft mit der Welt herrühren;
mir scheinen aber einer solchen Verbindung
sich unüberwindliche Schwierigkeiten entge¬
gen zu setzen.

Davon sich die meisten nur dadurch he¬

niſſe zu benutzen, die ſich unſer Freund bey
ſeinem dortigen Aufenthalt gemacht hat.
Der Abbé will nach Rußland gehn, und Sie
ſollen die Wahl haben, wenn Sie ſich an
uns anſchließen wollen, ob Sie Lothario in
Deutſchland beyſtehn, oder mit mir gehen
wollen. Ich dächte Sie wählten das letzte.
Denn eine große Reiſe zu thun iſt für einen
jungen Mann äußerſt nützlich.

Wilhelm nahm ſich zuſammen und ant¬
wortete: Der Antrag iſt aller Überlegung
werth, denn mein Wahlſpruch wird doch
nächſtens ſeyn; je weiter weg, je beſſer! Sie
werden mich, hoffe ich, mit Ihrem Plane
näher bekannt machen. Es kann von meiner
Unbekanntſchaft mit der Welt herrühren;
mir ſcheinen aber einer ſolchen Verbindung
ſich unüberwindliche Schwierigkeiten entge¬
gen zu ſetzen.

Davon ſich die meiſten nur dadurch he¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0390" n="286[386]"/>
ni&#x017F;&#x017F;e zu benutzen, die &#x017F;ich un&#x017F;er Freund bey<lb/>
&#x017F;einem dortigen Aufenthalt gemacht hat.<lb/>
Der Abbé will nach Rußland gehn, und Sie<lb/>
&#x017F;ollen die Wahl haben, wenn Sie &#x017F;ich an<lb/>
uns an&#x017F;chließen wollen, ob Sie Lothario in<lb/>
Deut&#x017F;chland bey&#x017F;tehn, oder mit mir gehen<lb/>
wollen. Ich dächte Sie wählten das letzte.<lb/>
Denn eine große Rei&#x017F;e zu thun i&#x017F;t für einen<lb/>
jungen Mann äußer&#x017F;t nützlich.</p><lb/>
            <p>Wilhelm nahm &#x017F;ich zu&#x017F;ammen und ant¬<lb/>
wortete: Der Antrag i&#x017F;t aller Überlegung<lb/>
werth, denn mein Wahl&#x017F;pruch wird doch<lb/>
näch&#x017F;tens &#x017F;eyn; je weiter weg, je be&#x017F;&#x017F;er! Sie<lb/>
werden mich, hoffe ich, mit Ihrem Plane<lb/>
näher bekannt machen. Es kann von meiner<lb/>
Unbekannt&#x017F;chaft mit der Welt herrühren;<lb/>
mir &#x017F;cheinen aber einer &#x017F;olchen Verbindung<lb/>
&#x017F;ich unüberwindliche Schwierigkeiten entge¬<lb/>
gen zu &#x017F;etzen.</p><lb/>
            <p>Davon &#x017F;ich die mei&#x017F;ten nur dadurch he¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286[386]/0390] niſſe zu benutzen, die ſich unſer Freund bey ſeinem dortigen Aufenthalt gemacht hat. Der Abbé will nach Rußland gehn, und Sie ſollen die Wahl haben, wenn Sie ſich an uns anſchließen wollen, ob Sie Lothario in Deutſchland beyſtehn, oder mit mir gehen wollen. Ich dächte Sie wählten das letzte. Denn eine große Reiſe zu thun iſt für einen jungen Mann äußerſt nützlich. Wilhelm nahm ſich zuſammen und ant¬ wortete: Der Antrag iſt aller Überlegung werth, denn mein Wahlſpruch wird doch nächſtens ſeyn; je weiter weg, je beſſer! Sie werden mich, hoffe ich, mit Ihrem Plane näher bekannt machen. Es kann von meiner Unbekanntſchaft mit der Welt herrühren; mir ſcheinen aber einer ſolchen Verbindung ſich unüberwindliche Schwierigkeiten entge¬ gen zu ſetzen. Davon ſich die meiſten nur dadurch he¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/390
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 286[386]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/390>, abgerufen am 26.06.2024.