Sie hatte sich in einen Sessel gesetzt, um ihre leichte Nachtkleidung seinen Blicken zu entziehen. Er warf sich vor ihr nieder und sie konnte sich nicht erwehren, daß er nicht ihren Schuh küßte, und daß, als dieser ihm in der Hand blieb, er den Fuß ergriff und ihn zärtlich an seine Brust drückte.
Charlotte war eine von den Frauen, die von Natur mäßig, im Ehestande, ohne Vor¬ satz und Anstrengung, die Art und Weise der Liebhaberinnen fortführen. Niemals reiz¬ te sie den Mann, ja seinem Verlangen kam sie kaum entgegen; aber ohne Kälte und ab¬ stoßende Strenge glich sie immer einer liebe¬ vollen Braut, die selbst vor dem Erlaub¬ ten noch innige Scheu trägt. Und so fand sie Eduard diesen Abend in doppeltem Sinne. Wie sehnlich wünschte sie den Gatten weg: denn die Luftgestalt des Freundes schien ihr Vorwürfe zu machen. Aber das was Eduar¬ den hätte entfernen sollen, zog ihn nur mehr
Sie hatte ſich in einen Seſſel geſetzt, um ihre leichte Nachtkleidung ſeinen Blicken zu entziehen. Er warf ſich vor ihr nieder und ſie konnte ſich nicht erwehren, daß er nicht ihren Schuh kuͤßte, und daß, als dieſer ihm in der Hand blieb, er den Fuß ergriff und ihn zaͤrtlich an ſeine Bruſt druͤckte.
Charlotte war eine von den Frauen, die von Natur maͤßig, im Eheſtande, ohne Vor¬ ſatz und Anſtrengung, die Art und Weiſe der Liebhaberinnen fortfuͤhren. Niemals reiz¬ te ſie den Mann, ja ſeinem Verlangen kam ſie kaum entgegen; aber ohne Kaͤlte und ab¬ ſtoßende Strenge glich ſie immer einer liebe¬ vollen Braut, die ſelbſt vor dem Erlaub¬ ten noch innige Scheu traͤgt. Und ſo fand ſie Eduard dieſen Abend in doppeltem Sinne. Wie ſehnlich wuͤnſchte ſie den Gatten weg: denn die Luftgeſtalt des Freundes ſchien ihr Vorwuͤrfe zu machen. Aber das was Eduar¬ den haͤtte entfernen ſollen, zog ihn nur mehr
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0211"n="206"/><p>Sie hatte ſich in einen Seſſel geſetzt, um<lb/>
ihre leichte Nachtkleidung ſeinen Blicken zu<lb/>
entziehen. Er warf ſich vor ihr nieder und<lb/>ſie konnte ſich nicht erwehren, daß er nicht<lb/>
ihren Schuh kuͤßte, und daß, als dieſer ihm<lb/>
in der Hand blieb, er den Fuß ergriff und<lb/>
ihn zaͤrtlich an ſeine Bruſt druͤckte.</p><lb/><p>Charlotte war eine von den Frauen, die<lb/>
von Natur maͤßig, im Eheſtande, ohne Vor¬<lb/>ſatz und Anſtrengung, die Art und Weiſe<lb/>
der Liebhaberinnen fortfuͤhren. Niemals reiz¬<lb/>
te ſie den Mann, ja ſeinem Verlangen kam<lb/>ſie kaum entgegen; aber ohne Kaͤlte und ab¬<lb/>ſtoßende Strenge glich ſie immer einer liebe¬<lb/>
vollen Braut, die ſelbſt vor dem Erlaub¬<lb/>
ten noch innige Scheu traͤgt. Und ſo fand<lb/>ſie Eduard dieſen Abend in doppeltem Sinne.<lb/>
Wie ſehnlich wuͤnſchte ſie den Gatten weg:<lb/>
denn die Luftgeſtalt des Freundes ſchien ihr<lb/>
Vorwuͤrfe zu machen. Aber das was Eduar¬<lb/>
den haͤtte entfernen ſollen, zog ihn nur mehr<lb/></p></div></body></text></TEI>
[206/0211]
Sie hatte ſich in einen Seſſel geſetzt, um
ihre leichte Nachtkleidung ſeinen Blicken zu
entziehen. Er warf ſich vor ihr nieder und
ſie konnte ſich nicht erwehren, daß er nicht
ihren Schuh kuͤßte, und daß, als dieſer ihm
in der Hand blieb, er den Fuß ergriff und
ihn zaͤrtlich an ſeine Bruſt druͤckte.
Charlotte war eine von den Frauen, die
von Natur maͤßig, im Eheſtande, ohne Vor¬
ſatz und Anſtrengung, die Art und Weiſe
der Liebhaberinnen fortfuͤhren. Niemals reiz¬
te ſie den Mann, ja ſeinem Verlangen kam
ſie kaum entgegen; aber ohne Kaͤlte und ab¬
ſtoßende Strenge glich ſie immer einer liebe¬
vollen Braut, die ſelbſt vor dem Erlaub¬
ten noch innige Scheu traͤgt. Und ſo fand
ſie Eduard dieſen Abend in doppeltem Sinne.
Wie ſehnlich wuͤnſchte ſie den Gatten weg:
denn die Luftgeſtalt des Freundes ſchien ihr
Vorwuͤrfe zu machen. Aber das was Eduar¬
den haͤtte entfernen ſollen, zog ihn nur mehr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/211>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.