Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gelangt, den er sich durch eine hartnäckige, ja
romanenhafte Treue doch zuletzt erworben
hatte; und nun fühlte er sich zum erstenmal
widersprochen, zum erstenmal gehindert, eben
da er seinen Jugendfreund an sich heranziehen,
da er sein ganzes Daseyn gleichsam abschlie¬
ßen wollte. Er war verdrießlich, ungeduldig,
nahm einigemal die Feder und legte sie nie¬
der, weil er nicht einig mit sich werden konnte,
was er schreiben sollte. Gegen die Wünsche
seiner Frau wollte er nicht, nach ihrem Ver¬
langen konnte er nicht; unruhig wie er war
sollte er einen ruhigen Brief schreiben, es
wäre ihm ganz unmöglich gewesen. Das na¬
türlichste war, daß er Aufschub suchte. Mit
wenig Worten bat er seinen Freund um Ver¬
zeihung, daß er diese Tage nicht geschrieben,
daß er heut nicht umständlich schreibe, und
versprach für nächstens ein bedeutenderes, ein
beruhigendes Blatt.

Charlotte benutzte des andern Tags auf
einem Spaziergang nach derselben Stelle die

gelangt, den er ſich durch eine hartnaͤckige, ja
romanenhafte Treue doch zuletzt erworben
hatte; und nun fuͤhlte er ſich zum erſtenmal
widerſprochen, zum erſtenmal gehindert, eben
da er ſeinen Jugendfreund an ſich heranziehen,
da er ſein ganzes Daſeyn gleichſam abſchlie¬
ßen wollte. Er war verdrießlich, ungeduldig,
nahm einigemal die Feder und legte ſie nie¬
der, weil er nicht einig mit ſich werden konnte,
was er ſchreiben ſollte. Gegen die Wuͤnſche
ſeiner Frau wollte er nicht, nach ihrem Ver¬
langen konnte er nicht; unruhig wie er war
ſollte er einen ruhigen Brief ſchreiben, es
waͤre ihm ganz unmoͤglich geweſen. Das na¬
tuͤrlichſte war, daß er Aufſchub ſuchte. Mit
wenig Worten bat er ſeinen Freund um Ver¬
zeihung, daß er dieſe Tage nicht geſchrieben,
daß er heut nicht umſtaͤndlich ſchreibe, und
verſprach fuͤr naͤchſtens ein bedeutenderes, ein
beruhigendes Blatt.

Charlotte benutzte des andern Tags auf
einem Spaziergang nach derſelben Stelle die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="23"/>
gelangt, den er &#x017F;ich durch eine hartna&#x0364;ckige, ja<lb/>
romanenhafte Treue doch zuletzt erworben<lb/>
hatte; und nun fu&#x0364;hlte er &#x017F;ich zum er&#x017F;tenmal<lb/>
wider&#x017F;prochen, zum er&#x017F;tenmal gehindert, eben<lb/>
da er &#x017F;einen Jugendfreund an &#x017F;ich heranziehen,<lb/>
da er &#x017F;ein ganzes Da&#x017F;eyn gleich&#x017F;am ab&#x017F;chlie¬<lb/>
ßen wollte. Er war verdrießlich, ungeduldig,<lb/>
nahm einigemal die Feder und legte &#x017F;ie nie¬<lb/>
der, weil er nicht einig mit &#x017F;ich werden konnte,<lb/>
was er &#x017F;chreiben &#x017F;ollte. Gegen die Wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
&#x017F;einer <choice><sic>Fran</sic><corr>Frau</corr></choice> wollte er nicht, nach ihrem Ver¬<lb/>
langen konnte er nicht; unruhig wie er war<lb/>
&#x017F;ollte er einen ruhigen Brief &#x017F;chreiben, es<lb/>
wa&#x0364;re ihm ganz unmo&#x0364;glich gewe&#x017F;en. Das na¬<lb/>
tu&#x0364;rlich&#x017F;te war, daß er Auf&#x017F;chub &#x017F;uchte. Mit<lb/>
wenig Worten bat er &#x017F;einen Freund um Ver¬<lb/>
zeihung, daß er die&#x017F;e Tage nicht ge&#x017F;chrieben,<lb/>
daß er heut nicht um&#x017F;ta&#x0364;ndlich &#x017F;chreibe, und<lb/>
ver&#x017F;prach fu&#x0364;r na&#x0364;ch&#x017F;tens ein bedeutenderes, ein<lb/>
beruhigendes Blatt.</p><lb/>
        <p>Charlotte benutzte des andern Tags auf<lb/>
einem Spaziergang nach der&#x017F;elben Stelle die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0028] gelangt, den er ſich durch eine hartnaͤckige, ja romanenhafte Treue doch zuletzt erworben hatte; und nun fuͤhlte er ſich zum erſtenmal widerſprochen, zum erſtenmal gehindert, eben da er ſeinen Jugendfreund an ſich heranziehen, da er ſein ganzes Daſeyn gleichſam abſchlie¬ ßen wollte. Er war verdrießlich, ungeduldig, nahm einigemal die Feder und legte ſie nie¬ der, weil er nicht einig mit ſich werden konnte, was er ſchreiben ſollte. Gegen die Wuͤnſche ſeiner Frau wollte er nicht, nach ihrem Ver¬ langen konnte er nicht; unruhig wie er war ſollte er einen ruhigen Brief ſchreiben, es waͤre ihm ganz unmoͤglich geweſen. Das na¬ tuͤrlichſte war, daß er Aufſchub ſuchte. Mit wenig Worten bat er ſeinen Freund um Ver¬ zeihung, daß er dieſe Tage nicht geſchrieben, daß er heut nicht umſtaͤndlich ſchreibe, und verſprach fuͤr naͤchſtens ein bedeutenderes, ein beruhigendes Blatt. Charlotte benutzte des andern Tags auf einem Spaziergang nach derſelben Stelle die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/28
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/28>, abgerufen am 30.04.2024.