Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

man ein großes Blatt mit zwey Händen an¬
fassen müsse, greifen sie mit Einer Hand nach
einem unschätzbaren Kupferstich, einer unersetz¬
lichen Zeichnung, wie ein anmaßlicher Politiker
eine Zeitung faßt und durch das Zerknittern
des Papiers schon im Voraus sein Urtheil
über die Weltbegebenheiten zu erkennen giebt.
Niemand denkt daran, daß wenn nur zwan¬
zig Menschen mit einem Kunstwerke hinter¬
einander eben so verführen, der Einund¬
zwanzigste nicht mehr viel daran zu sehen
hätte.

Habe ich Sie nicht auch manchmal, fragte
Ottilie, in solche Verlegenheit gesetzt? habe
ich nicht etwan Ihre Schätze, ohne es zu
ahnden, gelegentlich einmal beschädigt?

Niemals, versetzte der Architect: niemals!
Ihnen wäre es unmöglich: das Schickliche
ist mit Ihnen geboren.

man ein großes Blatt mit zwey Haͤnden an¬
faſſen muͤſſe, greifen ſie mit Einer Hand nach
einem unſchaͤtzbaren Kupferſtich, einer unerſetz¬
lichen Zeichnung, wie ein anmaßlicher Politiker
eine Zeitung faßt und durch das Zerknittern
des Papiers ſchon im Voraus ſein Urtheil
uͤber die Weltbegebenheiten zu erkennen giebt.
Niemand denkt daran, daß wenn nur zwan¬
zig Menſchen mit einem Kunſtwerke hinter¬
einander eben ſo verfuͤhren, der Einund¬
zwanzigſte nicht mehr viel daran zu ſehen
haͤtte.

Habe ich Sie nicht auch manchmal, fragte
Ottilie, in ſolche Verlegenheit geſetzt? habe
ich nicht etwan Ihre Schaͤtze, ohne es zu
ahnden, gelegentlich einmal beſchaͤdigt?

Niemals, verſetzte der Architect: niemals!
Ihnen waͤre es unmoͤglich: das Schickliche
iſt mit Ihnen geboren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="112"/>
man ein großes Blatt mit zwey Ha&#x0364;nden an¬<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, greifen &#x017F;ie mit Einer Hand nach<lb/>
einem un&#x017F;cha&#x0364;tzbaren Kupfer&#x017F;tich, einer uner&#x017F;etz¬<lb/>
lichen Zeichnung, wie ein anmaßlicher Politiker<lb/>
eine Zeitung faßt und durch das Zerknittern<lb/>
des Papiers &#x017F;chon im Voraus &#x017F;ein Urtheil<lb/>
u&#x0364;ber die Weltbegebenheiten zu erkennen giebt.<lb/>
Niemand denkt daran, daß wenn nur zwan¬<lb/>
zig Men&#x017F;chen mit einem Kun&#x017F;twerke hinter¬<lb/>
einander eben &#x017F;o verfu&#x0364;hren, der Einund¬<lb/>
zwanzig&#x017F;te nicht mehr viel daran zu &#x017F;ehen<lb/>
ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Habe ich Sie nicht auch manchmal, fragte<lb/>
Ottilie, in &#x017F;olche Verlegenheit ge&#x017F;etzt? habe<lb/>
ich nicht etwan Ihre Scha&#x0364;tze, ohne es zu<lb/>
ahnden, gelegentlich einmal be&#x017F;cha&#x0364;digt?</p><lb/>
        <p>Niemals, ver&#x017F;etzte der Architect: niemals!<lb/>
Ihnen wa&#x0364;re es unmo&#x0364;glich: das Schickliche<lb/>
i&#x017F;t mit Ihnen geboren.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0115] man ein großes Blatt mit zwey Haͤnden an¬ faſſen muͤſſe, greifen ſie mit Einer Hand nach einem unſchaͤtzbaren Kupferſtich, einer unerſetz¬ lichen Zeichnung, wie ein anmaßlicher Politiker eine Zeitung faßt und durch das Zerknittern des Papiers ſchon im Voraus ſein Urtheil uͤber die Weltbegebenheiten zu erkennen giebt. Niemand denkt daran, daß wenn nur zwan¬ zig Menſchen mit einem Kunſtwerke hinter¬ einander eben ſo verfuͤhren, der Einund¬ zwanzigſte nicht mehr viel daran zu ſehen haͤtte. Habe ich Sie nicht auch manchmal, fragte Ottilie, in ſolche Verlegenheit geſetzt? habe ich nicht etwan Ihre Schaͤtze, ohne es zu ahnden, gelegentlich einmal beſchaͤdigt? Niemals, verſetzte der Architect: niemals! Ihnen waͤre es unmoͤglich: das Schickliche iſt mit Ihnen geboren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/115
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/115>, abgerufen am 21.11.2024.