Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Eingang dieses Wasser Flusses ist eine Jnsul. Nun ist es aber doch 150. Meilen lang auff jhme zu fahren/vnd kan man doch in 300. Meilen nicht anfahren. Sein Vrsprung ist in Popayan/ alda er auß zweyen Brunnen entspringet/ deren einer vngefährlich 40. Meilen von dem andern stehet/ welche/ wo sie zusam- men kommen/ alda entspringet der Fluß/ vnnd wird dieser Fluß la Madalena genannt/ darumb daß sein Eingang am Tage Sant Madalenen vnter dem 12. Grad der Höhe/ vnd 26. Meilen von Cartagena, erfunden worden. Die Herrschafft Sant Martha/ so an die Grentzen deß Festen Landes/ Terra firma genennet/ 70.S. Martha. Die Herr- vnd Landschafft Cartagena, so in dem Festen Lande ligt/ am Strande deß Meers gegenCartagena. Das Land ist voll Bergen vnd Hügeln/ Thälen vnd hohen Bäumen/ sehr zu Feuchtigkeit vnnd Re- Die Statt Carthagena, an dem Meer/ 2. Meilen von dem Ecke Canoa, gegen Nidergang/ amDie Statt Es haben viel Hauptleute zu vnterschiedlichen Mahlen sich beydes zu Wasser/ als nemblich auff dem Peru. Die Landschafften von Peru (denn der Name/ Peru/ wird heutiges Tages viel weitläufftiger genom- Diese Regierungen wurden abgetheylet vnd von einander gescheyden/ biß daß die Regierung zu los Von Norden gegen Mittag erstrecket sich solche Herrschafft vber die 1000. Meilen/ vnd hält in sichDie zwen Durch diese zwey Gebirge giengen die zween Wege. Deren der eine hiesse der Weg der Jngasen/ durchDie zwo Meilen H
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Eingang dieſes Waſſer Fluſſes iſt eine Jnſul. Nun iſt es aber doch 150. Meilen lang auff jhme zu fahren/vnd kan man doch in 300. Meilen nicht anfahren. Sein Vrſprung iſt in Popayan/ alda er auß zweyen Brunnen entſpringet/ deren einer vngefaͤhrlich 40. Meilen von dem andern ſtehet/ welche/ wo ſie zuſam- men kommen/ alda entſpringet der Fluß/ vnnd wird dieſer Fluß la Madalena genannt/ darumb daß ſein Eingang am Tage Sant Madalenen vnter dem 12. Grad der Hoͤhe/ vnd 26. Meilen von Cartagena, erfunden worden. Die Herrſchafft Sant Martha/ ſo an die Grentzen deß Feſten Landes/ Terra firma genennet/ 70.S. Martha. Die Herr- vnd Landſchafft Cartagena, ſo in dem Feſten Lande ligt/ am Strande deß Meers gegenCartagena. Das Land iſt voll Bergen vnd Huͤgeln/ Thaͤlen vnd hohen Baͤumen/ ſehr zu Feuchtigkeit vnnd Re- Die Statt Carthagena, an dem Meer/ 2. Meilen von dem Ecke Canoa, gegen Nidergang/ amDie Statt Es haben viel Hauptleute zu vnterſchiedlichen Mahlen ſich beydes zu Waſſer/ als nemblich auff dem Peru. Die Landſchafften von Peru (denn der Name/ Peru/ wird heutiges Tages viel weitlaͤufftiger genom- Dieſe Regierungen wurden abgetheylet vnd von einander geſcheyden/ biß daß die Regierung zu los Von Norden gegen Mittag erſtrecket ſich ſolche Herrſchafft vber die 1000. Meilen/ vnd haͤlt in ſichDie zwen Durch dieſe zwey Gebirge giengen die zween Wege. Deren der eine hieſſe der Weg der Jngaſen/ durchDie zwo Meilen H
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0110" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/> Eingang dieſes Waſſer Fluſſes iſt eine Jnſul. Nun iſt es aber doch 150. Meilen lang auff jhme zu fahren/<lb/> vnd kan man doch in 300. Meilen nicht anfahren. Sein Vrſprung iſt in Popayan/ alda er auß zweyen<lb/> Brunnen entſpringet/ deren einer vngefaͤhrlich 40. Meilen von dem andern ſtehet/ welche/ wo ſie zuſam-<lb/> men kommen/ alda entſpringet der Fluß/ vnnd wird dieſer Fluß <hi rendition="#aq">la Madalena</hi> genannt/ darumb daß ſein<lb/> Eingang am Tage <hi rendition="#aq">Sant Madalenen</hi> vnter dem 12. Grad der Hoͤhe/ vnd 26. Meilen von <hi rendition="#aq">Cartagena,</hi><lb/> erfunden worden.</p><lb/> <p>Die Herrſchafft Sant <hi rendition="#fr">M</hi>artha/ ſo an die Grentzen deß Feſten Landes/ <hi rendition="#aq">Terra firma</hi> genennet/ 70.<note place="right"><hi rendition="#aq">S. Martha.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">M</hi>eilen lang/ vnd breit/ zwiſchen <hi rendition="#aq">Cartagena</hi> vnd <hi rendition="#aq">Rio de la Hacha,</hi> ein fruchtbares Land an <hi rendition="#fr">M</hi>ayß/<lb/> vnd einer Gattung <hi rendition="#fr">M</hi>or/ oder gelber Ruͤben/ ſo die Hiſpanier <hi rendition="#aq">batatas</hi> nennen/ auch an Gold/ vnd Kupffer/<lb/> vnd etlicher maſſen Smaragden/ vnd andern edeln Steinen.</p><lb/> <p>Die Herr- vnd Landſchafft <hi rendition="#aq">Cartagena,</hi> ſo in dem Feſten Lande ligt/ am Strande deß <hi rendition="#fr">M</hi>eers gegen<note place="right"><hi rendition="#aq">Cartagena.</hi></note><lb/> Norden/ erſtrecket ſich in der Laͤnge vom Vffgang an biß zum Nidergang/ vom Fluß Madalena an/ biß<lb/> an dene/ ſo man Darien nennet/ Nord vnd Suo/ 80. <hi rendition="#fr">M</hi>eilen/ vnd eben alſo weit von dem Meer/ biß an die<lb/> Marckſteine deß newen Koͤnigreichs/ wiewol viel ſagen/ daß es ſich weiter erſtrecke.</p><lb/> <p>Das Land iſt voll Bergen vnd Huͤgeln/ Thaͤlen vnd hohen Baͤumen/ ſehr zu Feuchtigkeit vnnd Re-<lb/> gen geneyget. Die Saamfruͤchte auß Hiſpanien/ bringen keinen Samen/ ſo hats kein <hi rendition="#fr">K</hi>orn drinnen/ noch<lb/> Gold/ denn nur an etlichen Orten. Aber man macht viel Hartz/ wolrichendes Gummi/ vnd andere Saͤffte<lb/> allda/ die man auß den Baͤumen herauß zeucht/ vnd inſonderheit eine groſſe <hi rendition="#fr">M</hi>inge Drachenbluts/ vnnd<lb/> eine ſonderliche Art wolrichenden vnd ſehr kraͤfftigen Balſams.</p><lb/> <p>Die Statt <hi rendition="#aq">Carthagena,</hi> an dem Meer/ 2. <hi rendition="#fr">M</hi>eilen von dem Ecke <hi rendition="#aq">Canoa,</hi> gegen Nidergang/ am<note place="right">Die Statt<lb/><hi rendition="#aq">Carthage-<lb/> na.</hi></note><lb/> 10. Grad der Weite/ 1460. <hi rendition="#fr">M</hi>eilen von Toledo gelegen/ hat mehr als 500. Buͤrger/ vnd vnter jhnen mehr<lb/> als 2000. Weiber. Der Gubernator/ vnd die Rent- vnnd Schatzmeiſtere deß Koͤniges/ wie auch der Bi-<lb/> ſchoff/ deſſen im Newen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigreich Caplan/ halten ſich allhier.</p><lb/> <p>Es haben viel Hauptleute zu vnterſchiedlichen Mahlen ſich beydes zu Waſſer/ als nemblich auff dem<lb/> Meer/ vnd denn auch zu Lande gewaget/ in die Landſchafften <hi rendition="#aq">del Dorado,</hi> ſo auch Eſtremadura heiſſen/<note place="right"><hi rendition="#aq">el Dorado.</hi></note><lb/> vnnd durch Nachbarſchafft in das Gebiet deß Parlaments des Newen Koͤnigreichs gehoͤren/ zukommen/<lb/> Haben aber doch bißhero den groſſen Reichthumb/ ſo man vermeynet hatte/ nicht gefunden. Dieſe Land-<lb/> ſchafften ligen jenſeit des Waſſers Sant Johan des Amazones/ ſonſten Orellano genannt/ welches etliche/<lb/> die ſich doch jrren/ den groſſen Fluß oder das groſſe Waſſer Maragnon ſeyn meynen/ vnnd diſſeits laͤſt ſich<lb/> der Fluß Oronico/ vnd andere groſſe Baͤche ſehen/ vnd der Meer Bug/ oder die Enge von Paria/ welcher der<lb/> Paß iſt zwiſchen der Jnſul der H. Dreyfaltigkeit vnd des Feſten landes/ ſampt den Außgaͤngen <hi rendition="#aq">de la Sier-<lb/> pe,</hi> vnnd <hi rendition="#aq">del Drago,</hi> wie ſie vom erſten Admiral genennet wurden/ damahls/ als er ſich in groſſen Noͤhten<lb/> ſtecken befande/ wegen des Streits vnd der ſchrecklichen Entgegenkunfft oder Zuſammenſtoſſung der<lb/> ſuͤſſen vnd bittern Waſſer/ welche jhme hiebevorn vnbekand war. Vnd alhie faͤngt die See Flut an ſehr hoch<lb/> oder tieff zu werden/ biß an die Enge des <hi rendition="#fr">M</hi>agellaniſchen <hi rendition="#fr">M</hi>eers/ vnnd haͤlt hernacher alſo ſeinen Strich<lb/> langs dem Strande oder der Gegende Peru vnd New Hiſpanien.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Peru.</hi> </head><lb/> <p>Die Landſchafften von Peru (denn der Name/ Peru/ wird heutiges Tages viel weitlaͤufftiger genom-<lb/> men vnd gebraucht/ oder verſtehet man heutiges Tages viel mehr dardurch als von Anfang) halten in ſich<lb/> das gantze Reich der Jngaſen/ ja auch noch mehr: welches als es erobert ward/ ward es in zwo Regierun-<lb/> gen abgetheylet/ nemblich in das/ ſo Frantz Pizara vnter Handen hatte/ ſo man das Newe Caſtilien nenne-<lb/> te/ von Quito an/ biß gen Cutzco/ welches 60. Meilen vnter Chincha ligt: vnd denn in das/ ſo Diego von<lb/> Almagro regieret/ ſo man das newe Toledo nannte/ von Chincha an/ 200. Meilen zur Enge des Magel-<lb/> laniſchen Meers zu.</p><lb/> <p>Dieſe Regierungen wurden abgetheylet vnd von einander geſcheyden/ biß daß die Regierung zu <hi rendition="#aq">los<lb/> Reges</hi> geſtifftet/ vnd die Reiche von Peru mit einem Vice Ree oder Hiſpaniſchen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤniglichen Statthal-<lb/> ter verſehen vnd verſorget wurden/ vnter welches Gebiete begriffen werden der Hof Sant Frantzen von Qui-<lb/> to/ der von Lima oder <hi rendition="#aq">de los Reyes,</hi> der <hi rendition="#aq">de los Charcas,</hi> die Regierung zu Chila/ die Laͤnder der Enge/<lb/> die Jnſulen Salomons gegen Nidergang/ vnd durch das Nachbaurſchafft Recht/ die Landſchafften deß<lb/> Fluſſes <hi rendition="#aq">la Plata,</hi> vnd denn was eigentlich vnd inſonderheit vnter des Vice Re oder des <hi rendition="#fr">K</hi>oͤniglichen Statt-<lb/> halters Herrſchafft vnd Gebiet oder Bezwang begriffen iſt.</p><lb/> <p>Von Norden gegen Mittag erſtrecket ſich ſolche Herrſchafft vber die 1000. Meilen/ vnd haͤlt in ſich<note place="right">Die zwen<lb/> groſſe Ber-<lb/> ge der Jn-<lb/> dien gegen<lb/> Mittage.</note><lb/> vom Auffgang biß zum Nidergang alles/ was man vom Suder Meer an biß an das Meer gegen Nor-<lb/> den erfunden vnd entdecket hat. Es ziehen ſich die obengemeldte zwey groſſe vnd hohe Gebirgen durch alle<lb/> Landſchafften der Koͤnigreiche Peru: das erſte Gebirge/ mit Namen Andes/ ſo von Popayan angehet/ ja/<lb/> wie etliche ſagen woͤllen/ vom Feſten Lande vnd New Hiſpanien biß an die Enge des Magellaniſchen Me-<lb/> ers: das andere/ ſo auch etwas geringer iſt/ von der Statt Quito/ biß gen Chile/ langs den Strande her/ ſo<lb/> vngefaͤhrlich 12. Meilen/ ein wenig mehr oder weniger/ vom Meer gelegen.</p><lb/> <p>Durch dieſe zwey Gebirge giengen die zween Wege. Deren der eine hieſſe der Weg der Jngaſen/ durch<note place="right">Die zwo<lb/> groſſen<lb/> Straſſen<lb/> von Peru:</note><lb/> die Andes von Paſto gen Chile ziehende/ welches 900. Meilen ſeynd/ da der Weg nicht breyt iſt/ vnd von vier<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">Meilen</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [85/0110]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Eingang dieſes Waſſer Fluſſes iſt eine Jnſul. Nun iſt es aber doch 150. Meilen lang auff jhme zu fahren/
vnd kan man doch in 300. Meilen nicht anfahren. Sein Vrſprung iſt in Popayan/ alda er auß zweyen
Brunnen entſpringet/ deren einer vngefaͤhrlich 40. Meilen von dem andern ſtehet/ welche/ wo ſie zuſam-
men kommen/ alda entſpringet der Fluß/ vnnd wird dieſer Fluß la Madalena genannt/ darumb daß ſein
Eingang am Tage Sant Madalenen vnter dem 12. Grad der Hoͤhe/ vnd 26. Meilen von Cartagena,
erfunden worden.
Die Herrſchafft Sant Martha/ ſo an die Grentzen deß Feſten Landes/ Terra firma genennet/ 70.
Meilen lang/ vnd breit/ zwiſchen Cartagena vnd Rio de la Hacha, ein fruchtbares Land an Mayß/
vnd einer Gattung Mor/ oder gelber Ruͤben/ ſo die Hiſpanier batatas nennen/ auch an Gold/ vnd Kupffer/
vnd etlicher maſſen Smaragden/ vnd andern edeln Steinen.
S. Martha.
Die Herr- vnd Landſchafft Cartagena, ſo in dem Feſten Lande ligt/ am Strande deß Meers gegen
Norden/ erſtrecket ſich in der Laͤnge vom Vffgang an biß zum Nidergang/ vom Fluß Madalena an/ biß
an dene/ ſo man Darien nennet/ Nord vnd Suo/ 80. Meilen/ vnd eben alſo weit von dem Meer/ biß an die
Marckſteine deß newen Koͤnigreichs/ wiewol viel ſagen/ daß es ſich weiter erſtrecke.
Cartagena.
Das Land iſt voll Bergen vnd Huͤgeln/ Thaͤlen vnd hohen Baͤumen/ ſehr zu Feuchtigkeit vnnd Re-
gen geneyget. Die Saamfruͤchte auß Hiſpanien/ bringen keinen Samen/ ſo hats kein Korn drinnen/ noch
Gold/ denn nur an etlichen Orten. Aber man macht viel Hartz/ wolrichendes Gummi/ vnd andere Saͤffte
allda/ die man auß den Baͤumen herauß zeucht/ vnd inſonderheit eine groſſe Minge Drachenbluts/ vnnd
eine ſonderliche Art wolrichenden vnd ſehr kraͤfftigen Balſams.
Die Statt Carthagena, an dem Meer/ 2. Meilen von dem Ecke Canoa, gegen Nidergang/ am
10. Grad der Weite/ 1460. Meilen von Toledo gelegen/ hat mehr als 500. Buͤrger/ vnd vnter jhnen mehr
als 2000. Weiber. Der Gubernator/ vnd die Rent- vnnd Schatzmeiſtere deß Koͤniges/ wie auch der Bi-
ſchoff/ deſſen im Newen Koͤnigreich Caplan/ halten ſich allhier.
Die Statt
Carthage-
na.
Es haben viel Hauptleute zu vnterſchiedlichen Mahlen ſich beydes zu Waſſer/ als nemblich auff dem
Meer/ vnd denn auch zu Lande gewaget/ in die Landſchafften del Dorado, ſo auch Eſtremadura heiſſen/
vnnd durch Nachbarſchafft in das Gebiet deß Parlaments des Newen Koͤnigreichs gehoͤren/ zukommen/
Haben aber doch bißhero den groſſen Reichthumb/ ſo man vermeynet hatte/ nicht gefunden. Dieſe Land-
ſchafften ligen jenſeit des Waſſers Sant Johan des Amazones/ ſonſten Orellano genannt/ welches etliche/
die ſich doch jrren/ den groſſen Fluß oder das groſſe Waſſer Maragnon ſeyn meynen/ vnnd diſſeits laͤſt ſich
der Fluß Oronico/ vnd andere groſſe Baͤche ſehen/ vnd der Meer Bug/ oder die Enge von Paria/ welcher der
Paß iſt zwiſchen der Jnſul der H. Dreyfaltigkeit vnd des Feſten landes/ ſampt den Außgaͤngen de la Sier-
pe, vnnd del Drago, wie ſie vom erſten Admiral genennet wurden/ damahls/ als er ſich in groſſen Noͤhten
ſtecken befande/ wegen des Streits vnd der ſchrecklichen Entgegenkunfft oder Zuſammenſtoſſung der
ſuͤſſen vnd bittern Waſſer/ welche jhme hiebevorn vnbekand war. Vnd alhie faͤngt die See Flut an ſehr hoch
oder tieff zu werden/ biß an die Enge des Magellaniſchen Meers/ vnnd haͤlt hernacher alſo ſeinen Strich
langs dem Strande oder der Gegende Peru vnd New Hiſpanien.
el Dorado.
Peru.
Die Landſchafften von Peru (denn der Name/ Peru/ wird heutiges Tages viel weitlaͤufftiger genom-
men vnd gebraucht/ oder verſtehet man heutiges Tages viel mehr dardurch als von Anfang) halten in ſich
das gantze Reich der Jngaſen/ ja auch noch mehr: welches als es erobert ward/ ward es in zwo Regierun-
gen abgetheylet/ nemblich in das/ ſo Frantz Pizara vnter Handen hatte/ ſo man das Newe Caſtilien nenne-
te/ von Quito an/ biß gen Cutzco/ welches 60. Meilen vnter Chincha ligt: vnd denn in das/ ſo Diego von
Almagro regieret/ ſo man das newe Toledo nannte/ von Chincha an/ 200. Meilen zur Enge des Magel-
laniſchen Meers zu.
Dieſe Regierungen wurden abgetheylet vnd von einander geſcheyden/ biß daß die Regierung zu los
Reges geſtifftet/ vnd die Reiche von Peru mit einem Vice Ree oder Hiſpaniſchen Koͤniglichen Statthal-
ter verſehen vnd verſorget wurden/ vnter welches Gebiete begriffen werden der Hof Sant Frantzen von Qui-
to/ der von Lima oder de los Reyes, der de los Charcas, die Regierung zu Chila/ die Laͤnder der Enge/
die Jnſulen Salomons gegen Nidergang/ vnd durch das Nachbaurſchafft Recht/ die Landſchafften deß
Fluſſes la Plata, vnd denn was eigentlich vnd inſonderheit vnter des Vice Re oder des Koͤniglichen Statt-
halters Herrſchafft vnd Gebiet oder Bezwang begriffen iſt.
Von Norden gegen Mittag erſtrecket ſich ſolche Herrſchafft vber die 1000. Meilen/ vnd haͤlt in ſich
vom Auffgang biß zum Nidergang alles/ was man vom Suder Meer an biß an das Meer gegen Nor-
den erfunden vnd entdecket hat. Es ziehen ſich die obengemeldte zwey groſſe vnd hohe Gebirgen durch alle
Landſchafften der Koͤnigreiche Peru: das erſte Gebirge/ mit Namen Andes/ ſo von Popayan angehet/ ja/
wie etliche ſagen woͤllen/ vom Feſten Lande vnd New Hiſpanien biß an die Enge des Magellaniſchen Me-
ers: das andere/ ſo auch etwas geringer iſt/ von der Statt Quito/ biß gen Chile/ langs den Strande her/ ſo
vngefaͤhrlich 12. Meilen/ ein wenig mehr oder weniger/ vom Meer gelegen.
Die zwen
groſſe Ber-
ge der Jn-
dien gegen
Mittage.
Durch dieſe zwey Gebirge giengen die zween Wege. Deren der eine hieſſe der Weg der Jngaſen/ durch
die Andes von Paſto gen Chile ziehende/ welches 900. Meilen ſeynd/ da der Weg nicht breyt iſt/ vnd von vier
Meilen
Die zwo
groſſen
Straſſen
von Peru:
H
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |