Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Erster Theil Meilen zu vier Meilen hats allemahl einen köstlichen vnd herrlichen Baw/ so sie Tambos nennen/ Dißseynd aber Wirtshäuser gewesen/ da nicht alleine der Vorraht an Speisen/ sondern auch an Kleydung war/ vnd auff jeder halben Meilen Postläuffer/ Schreiben zu vberschicken/ vnd mündliche Bottschafften zuver- richten. Der ander Weg gieng vber die Ebene/ dem Strande oder Vfer nach/ 25. Schuch breyt zwischen zwoen Mauren/ deren jede Stockwercks hoch/ von Piura biß gen Chile/ da die zwen Wege zusammen kommen. Alhier ist aber wol zu mercken/ daß man durch Peru nicht alle gegen Suden gelegene Jndien verste- Das Gebiet der Regierung zu Quito/ so gegen Mitternacht an die zu Panama grentzet/ am Meer Die Land- vnd Herrschafft Quito, so diese ist/ so die Regierung vber sich hat/ vnnd sie/ als jhre Herrn Die gantze Landschafft vnd die Gegende der Thäle Piura ist trucken/ vnd die freye Landstrasse der Die Landschafft Guajaquil ist ein lustiges/ fruchtbares vnd vberflüssiges/ das ist/ reiches Land/ da- Es ist zwar dasselbige Wasser der grössesten keines/ wie ins gemein alle die jenige/ so ins Meer gegen Die Jndianer gebrauchen mancherley Jnventionen vnnd Fünde/ vber dieselbe zu kommen: An et- Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Meilen zu vier Meilen hats allemahl einen koͤſtlichen vnd herrlichen Baw/ ſo ſie Tambos nennen/ Dißſeynd aber Wirtshaͤuſer geweſen/ da nicht alleine der Vorraht an Speiſen/ ſondern auch an Kleydung war/ vnd auff jeder halben Meilen Poſtlaͤuffer/ Schreiben zu vberſchicken/ vnd muͤndliche Bottſchafften zuver- richten. Der ander Weg gieng vber die Ebene/ dem Strande oder Vfer nach/ 25. Schuch breyt zwiſchẽ zwoẽ Mauren/ deren jede Stockwercks hoch/ von Piura biß gen Chile/ da die zwen Wege zuſammen kommen. Alhier iſt aber wol zu mercken/ daß man durch Peru nicht alle gegen Suden gelegene Jndien verſte- Das Gebiet der Regierung zu Quito/ ſo gegen Mitternacht an die zu Panama grentzet/ am Meer Die Land- vnd Herrſchafft Quito, ſo dieſe iſt/ ſo die Regierung vber ſich hat/ vnnd ſie/ als jhre Herrn Die gantze Landſchafft vnd die Gegende der Thaͤle Piura iſt trucken/ vnd die freye Landſtraſſe der Die Landſchafft Guajaquil iſt ein luſtiges/ fruchtbares vnd vberfluͤſſiges/ das iſt/ reiches Land/ da- Es iſt zwar daſſelbige Waſſer der groͤſſeſten keines/ wie ins gemein alle die jenige/ ſo ins Meer gegen Die Jndianer gebrauchen mancherley Jnventionen vnnd Fuͤnde/ vber dieſelbe zu kommen: An et- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0111" n="86"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi></fw><lb/> Meilen zu vier Meilen hats allemahl einen koͤſtlichen vnd herrlichen Baw/ ſo ſie Tambos nennen/ Diß<lb/> ſeynd aber Wirtshaͤuſer geweſen/ da nicht alleine der Vorraht an Speiſen/ ſondern auch an Kleydung war/<lb/> vnd auff jeder halben Meilen Poſtlaͤuffer/ Schreiben zu vberſchicken/ vnd muͤndliche Bottſchafften zuver-<lb/> richten. Der ander Weg gieng vber die Ebene/ dem Strande oder Vfer nach/ 25. Schuch breyt zwiſchẽ zwoẽ<lb/><hi rendition="#fr">M</hi>auren/ deren jede Stockwercks hoch/ von Piura biß gen Chile/ da die zwen Wege zuſammen kommen.</p><lb/> <p>Alhier iſt aber wol zu mercken/ daß man durch Peru nicht alle gegen Suden gelegene Jndien verſte-<lb/><note place="left">Peru be-<lb/> greifft nicht<lb/> alle Jndiẽ/<lb/> gegen Mit-<lb/> tag gelegen</note>het/ ſondern alleine/ wie oben gemeldt/ von S. Frantzen von Quito an/ daß vnter der Equinoctial Lini/ biß<lb/> gen Chile/ ſo auſſerhalb deß <hi rendition="#aq">Tropici</hi> oder Wend Circuls ligt/ ſo vngefaͤhrlich auff 600. Meilen in die Len-<lb/> ge/ vnd auff 50. in der Breyte kompt/ wiewol es zu <hi rendition="#aq">Chachupoyas</hi> mehr iſt. Dieſer gantz Bezirck aber theylet<lb/> ſich in 3. <hi rendition="#fr">T</hi>heyl/ nemblich in die Ebene/ ſo da iſt am Strande deß Meers/ ſo nur 10. <hi rendition="#fr">M</hi>eilen breyt/ ja auch an<lb/> etlichen Orten etwas ſchmaͤhler iſt: darnach ſo ſeynd die Berge vnd <hi rendition="#fr">T</hi>haͤle/ ſo 20. Meilen haben moͤgen: vnd<lb/> dann endlich die Andes/ welches Berge vnd Waͤlde ſeynd/ auch von vngefaͤhr 20. Meilen. Vnnd iſt wol zu<lb/> mercken/ daß in einem alſo kleinen Bezirck võ 50. Meilen/ der gleich weit beydes von der Linien vnd vom Po-<lb/> lo/ doch vnter deſſen eine ſolche groſſe Vngleichheit vnd Vnderſcheid iſt/ daß es in deroſelben einem Theyl<lb/> ſchier allezeit aneinander oder an einem Stuͤcke regnet/ vnd im andern/ nemblich in der Ebenen/ ſchier nim-<lb/> mermehr/ vnd im dritten/ nemlich in deme/ ſo mitten zwiſchen den andern beyden ligt/ da die Berge ſeynd/ daß<lb/> es biß weilen drinnen regnet/ bißweilen nicht/ denn es hat ſeinen Sommer vnd Winter alda wie in Spanien.<lb/> Die Vrſach aber/ warum̃ es nit am Strande/ vnd hergegen warumb es in Andes ſtets regnet/ iſt im Anfang<lb/> dieſer Hiſtorien geſagt worden.</p><lb/> <p>Das Gebiet der Regierung zu Quito/ ſo gegen Mitternacht an die zu Panama grentzet/ am <hi rendition="#fr">M</hi>eer<lb/> Hafen zu Bonaventura/ vnd gegen Nord Oſten/ mit dem Newen <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigreich/ vnd gegen Suden/ mit de-<lb/> ro von Lima/ hat an jhrer Laͤnge/ nemblich an der Grentze gegen Suden/ da es ſich erſtreckt auffs meyſte<lb/> vngefehr in die 200. Meilen. Vom Meer Hafen zu Bonaventura/ ſo da iſt am Meer Bugen Panama/<lb/> oder <hi rendition="#aq">S. Michel</hi> an/ biß an den Hafen zu Payta/ am Strande oder Vfer Peru: vnd von dannen an/ biß an die<lb/> hinderſten Grentzen Popayan/ vber zwerch widerumb mehr als 250. vnnd hat ſeine Grentzen oder Gemar-<lb/> ckungen gegen Auffgang/ offen. Es hat drey Regierungen in ſich/ ohne was zur Hoffhaltung gehoͤret/ als<lb/> da ſeynd/ <hi rendition="#aq">Popayan, los Quixos,</hi> vnd <hi rendition="#aq">la Canela,</hi> vnd der von <hi rendition="#aq">Iohan de Salinas, de los Pacamoros,</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Qualſongo,</hi> ſo in zwey Biſtume abgetheylet ſeynd.</p><lb/> <note place="left"> <hi rendition="#aq">El Quito.</hi> </note> <p>Die Land- vnd Herrſchafft <hi rendition="#aq">Quito,</hi> ſo dieſe iſt/ ſo die Regierung vber ſich hat/ vnnd ſie/ als jhre Herrn<lb/> erkennet/ er ſtrecket ſich in die Laͤnge in 80. Meilen/ Wenn man rechtſtracks an der Equin octial Lini anhe-<lb/> bet/ zur andern Seiten zu: vnd begreifft die Staͤttlein vnd Außſchuͤſſe der Caſtilianer/ ſo euch beſchrieben<lb/> werden ſollen. So viel die Lufft vnd die Erde oder das Land betrifft/ ob es ſchon gleich gerade vnd eben vnter<lb/> der Equinoctial Lini ligt/ So iſts doch gewiß/ daß kein groſſer Vnterſchied zwiſchen jhr vnd Caſtilia iſt. Es<lb/> iſt hell vnd heyter drinnen/ vnd iſt das Land mehr zur <hi rendition="#fr">K</hi>aͤlte/ als zur Hitze geneygt: So hats auch einen ſol-<lb/> chen Ort/ in welchem der Schnee ein gantzes Jahr liegen bleibt/ daß er nicht zerſchmaͤltzet oder abgehet. Es<lb/> regnet alda vom October biß in den Mertz/ welches ſie jhren Winter nennen: in den andern Monaten ern-<lb/> det vnd duͤrret man das Graß/ welches/ wie kurtz es auch ſeye/ ſo gibt es doch dem Viehe ſehr gute Nahrung.<lb/> Es hat einen groſſen Haufen Viehes alhie/ wie in Spanien/ item <hi rendition="#fr">K</hi>orn vnd Gerſten/ auch in etlichen Or-<lb/> ten Gold. Es iſt gar luſtig drinnen zu leben. Denn was koͤnte einer beſſers wuͤnſchen/ als daß einer ſich nicht<lb/> alleine ſanffter vnd gelinder/ ſondern auch guter vnd geſunder Lufft zu erfrewen haͤtte? Jm Winter ſeynd<lb/> ſie nicht gequaͤlet durch die groſſe Kaͤlte/ noch in Sommer durch die vnmaͤſſige Hitze.</p><lb/> <p>Die gantze Landſchafft vnd die Gegende der Thaͤle Piura iſt trucken/ vnd die freye Landſtraſſe der<lb/> Jngaſen gehet durch dieſe Thaͤle Piura/ zwiſchen ſehr luſtigen Buͤſchen vnd Baumgaͤrten iin/ vnd in dem<lb/> fuͤrnembſten Thal hats zwo oder drey Fluͤß/ die zuſammen lauffen. Die Statt ward erſtlich in Tacogaza-<lb/> la gebawet/ welchen Ort ſie doch in die Schantz geſchlagen vnd vbergeben haben/ darumb daß er vngeſund.<lb/> Nun aber ligt ſie mitten zwiſchen zweyen <hi rendition="#fr">T</hi>haͤlen/ vnangeſchen die Lufft/ wegen der groſſen Winden/ des<lb/> Staubs im Sommer/ vnd der groſſen Netze oder Feuchtigkeit im Winter/ zu mancherley Kranckheiten/<lb/> vnd fuͤrnemblich Gebreſten der Augen/ ſehr geneyget iſt.</p><lb/> <note place="left"> <hi rendition="#aq">Cuayaquil</hi> </note> <p>Die Landſchafft Guajaquil iſt ein luſtiges/ fruchtbares vnd vberfluͤſſiges/ das iſt/ reiches Land/ da-<lb/> rinnen man eine groſſe Menge Honigs an den Baum Gewaͤchſen findet. Man haͤlts darfuͤr/ daß das<lb/> Bachwaſſer daſelbſten/ ſo naͤchſt dabey hinlaufft/ gleichſamb gerad vnter der Lini/ ſehr gut vnd geſund ſeye<lb/> wieder die Pocken oder Frantzoſen/ vnnd derſelben gleichen Zufaͤllen/ wegen der Menge der Salſaparillen<lb/><note place="left">Die Baͤche<lb/> ſo ins Me-<lb/> er gegẽ Nor<lb/> den lauffen/<lb/> ſeynd groͤſ-<lb/> ſer den die<lb/> andern.<lb/> Wie man<lb/> vber die Baͤ<lb/> che Peru<lb/> komme.<lb/> Beſihe die<lb/> Figur hie-<lb/> vornen.</note>Wurtzel/ im ſelben Waſſer/ Alſo daß viel Menſchen ſich/ jhre Geſundheit widerumb zu vberkommen/ da-<lb/> hin begeben.</p><lb/> <p>Es iſt zwar daſſelbige Waſſer der groͤſſeſten keines/ wie ins gemein alle die jenige/ ſo ins Meer gegen<lb/> Suden hinein lauffen/ geringer oder kleiner ſeynd/ als die jenigen/ ſo ſich ins Meer von Norden fuͤgen: denn<lb/> ſie ſeynd naͤher am Meer gelegen/ vnd haben darumb einen viel ſchnellern vnd ſtaͤrckern Lauff/ dieweil ſie von<lb/> den hohen Bergen herab fallen.</p><lb/> <p>Die Jndianer gebrauchen mancherley Jnventionen vnnd Fuͤnde/ vber dieſelbe zu kommen: An et-<lb/> lichen Orten haben ſie dicke Schiff Seyle/ mit einem Korb/ in welchen ſich der ſetzet/ der hinuͤber wil/<lb/> vnd ziehen ſie jhne alſo hinuͤber. An einem andern Ort befindet ſich der Jndianer zu Pferd/ der laͤſt den Wan-<lb/> dersmann hinder jhn auff das Pferd ſitzen/ damit er jhn hinvber auff das andere Vfer bringe. Die an-<lb/> dern haben ein groſſes Floß von Kuͤrbiſſen oder Coloquinten/ darauff dann die Leute ſich begeben/ vnnd die<lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [86/0111]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Meilen zu vier Meilen hats allemahl einen koͤſtlichen vnd herrlichen Baw/ ſo ſie Tambos nennen/ Diß
ſeynd aber Wirtshaͤuſer geweſen/ da nicht alleine der Vorraht an Speiſen/ ſondern auch an Kleydung war/
vnd auff jeder halben Meilen Poſtlaͤuffer/ Schreiben zu vberſchicken/ vnd muͤndliche Bottſchafften zuver-
richten. Der ander Weg gieng vber die Ebene/ dem Strande oder Vfer nach/ 25. Schuch breyt zwiſchẽ zwoẽ
Mauren/ deren jede Stockwercks hoch/ von Piura biß gen Chile/ da die zwen Wege zuſammen kommen.
Alhier iſt aber wol zu mercken/ daß man durch Peru nicht alle gegen Suden gelegene Jndien verſte-
het/ ſondern alleine/ wie oben gemeldt/ von S. Frantzen von Quito an/ daß vnter der Equinoctial Lini/ biß
gen Chile/ ſo auſſerhalb deß Tropici oder Wend Circuls ligt/ ſo vngefaͤhrlich auff 600. Meilen in die Len-
ge/ vnd auff 50. in der Breyte kompt/ wiewol es zu Chachupoyas mehr iſt. Dieſer gantz Bezirck aber theylet
ſich in 3. Theyl/ nemblich in die Ebene/ ſo da iſt am Strande deß Meers/ ſo nur 10. Meilen breyt/ ja auch an
etlichen Orten etwas ſchmaͤhler iſt: darnach ſo ſeynd die Berge vnd Thaͤle/ ſo 20. Meilen haben moͤgen: vnd
dann endlich die Andes/ welches Berge vnd Waͤlde ſeynd/ auch von vngefaͤhr 20. Meilen. Vnnd iſt wol zu
mercken/ daß in einem alſo kleinen Bezirck võ 50. Meilen/ der gleich weit beydes von der Linien vnd vom Po-
lo/ doch vnter deſſen eine ſolche groſſe Vngleichheit vnd Vnderſcheid iſt/ daß es in deroſelben einem Theyl
ſchier allezeit aneinander oder an einem Stuͤcke regnet/ vnd im andern/ nemblich in der Ebenen/ ſchier nim-
mermehr/ vnd im dritten/ nemlich in deme/ ſo mitten zwiſchen den andern beyden ligt/ da die Berge ſeynd/ daß
es biß weilen drinnen regnet/ bißweilen nicht/ denn es hat ſeinen Sommer vnd Winter alda wie in Spanien.
Die Vrſach aber/ warum̃ es nit am Strande/ vnd hergegen warumb es in Andes ſtets regnet/ iſt im Anfang
dieſer Hiſtorien geſagt worden.
Peru be-
greifft nicht
alle Jndiẽ/
gegen Mit-
tag gelegen
Das Gebiet der Regierung zu Quito/ ſo gegen Mitternacht an die zu Panama grentzet/ am Meer
Hafen zu Bonaventura/ vnd gegen Nord Oſten/ mit dem Newen Koͤnigreich/ vnd gegen Suden/ mit de-
ro von Lima/ hat an jhrer Laͤnge/ nemblich an der Grentze gegen Suden/ da es ſich erſtreckt auffs meyſte
vngefehr in die 200. Meilen. Vom Meer Hafen zu Bonaventura/ ſo da iſt am Meer Bugen Panama/
oder S. Michel an/ biß an den Hafen zu Payta/ am Strande oder Vfer Peru: vnd von dannen an/ biß an die
hinderſten Grentzen Popayan/ vber zwerch widerumb mehr als 250. vnnd hat ſeine Grentzen oder Gemar-
ckungen gegen Auffgang/ offen. Es hat drey Regierungen in ſich/ ohne was zur Hoffhaltung gehoͤret/ als
da ſeynd/ Popayan, los Quixos, vnd la Canela, vnd der von Iohan de Salinas, de los Pacamoros, vnd
Qualſongo, ſo in zwey Biſtume abgetheylet ſeynd.
Die Land- vnd Herrſchafft Quito, ſo dieſe iſt/ ſo die Regierung vber ſich hat/ vnnd ſie/ als jhre Herrn
erkennet/ er ſtrecket ſich in die Laͤnge in 80. Meilen/ Wenn man rechtſtracks an der Equin octial Lini anhe-
bet/ zur andern Seiten zu: vnd begreifft die Staͤttlein vnd Außſchuͤſſe der Caſtilianer/ ſo euch beſchrieben
werden ſollen. So viel die Lufft vnd die Erde oder das Land betrifft/ ob es ſchon gleich gerade vnd eben vnter
der Equinoctial Lini ligt/ So iſts doch gewiß/ daß kein groſſer Vnterſchied zwiſchen jhr vnd Caſtilia iſt. Es
iſt hell vnd heyter drinnen/ vnd iſt das Land mehr zur Kaͤlte/ als zur Hitze geneygt: So hats auch einen ſol-
chen Ort/ in welchem der Schnee ein gantzes Jahr liegen bleibt/ daß er nicht zerſchmaͤltzet oder abgehet. Es
regnet alda vom October biß in den Mertz/ welches ſie jhren Winter nennen: in den andern Monaten ern-
det vnd duͤrret man das Graß/ welches/ wie kurtz es auch ſeye/ ſo gibt es doch dem Viehe ſehr gute Nahrung.
Es hat einen groſſen Haufen Viehes alhie/ wie in Spanien/ item Korn vnd Gerſten/ auch in etlichen Or-
ten Gold. Es iſt gar luſtig drinnen zu leben. Denn was koͤnte einer beſſers wuͤnſchen/ als daß einer ſich nicht
alleine ſanffter vnd gelinder/ ſondern auch guter vnd geſunder Lufft zu erfrewen haͤtte? Jm Winter ſeynd
ſie nicht gequaͤlet durch die groſſe Kaͤlte/ noch in Sommer durch die vnmaͤſſige Hitze.
Die gantze Landſchafft vnd die Gegende der Thaͤle Piura iſt trucken/ vnd die freye Landſtraſſe der
Jngaſen gehet durch dieſe Thaͤle Piura/ zwiſchen ſehr luſtigen Buͤſchen vnd Baumgaͤrten iin/ vnd in dem
fuͤrnembſten Thal hats zwo oder drey Fluͤß/ die zuſammen lauffen. Die Statt ward erſtlich in Tacogaza-
la gebawet/ welchen Ort ſie doch in die Schantz geſchlagen vnd vbergeben haben/ darumb daß er vngeſund.
Nun aber ligt ſie mitten zwiſchen zweyen Thaͤlen/ vnangeſchen die Lufft/ wegen der groſſen Winden/ des
Staubs im Sommer/ vnd der groſſen Netze oder Feuchtigkeit im Winter/ zu mancherley Kranckheiten/
vnd fuͤrnemblich Gebreſten der Augen/ ſehr geneyget iſt.
Die Landſchafft Guajaquil iſt ein luſtiges/ fruchtbares vnd vberfluͤſſiges/ das iſt/ reiches Land/ da-
rinnen man eine groſſe Menge Honigs an den Baum Gewaͤchſen findet. Man haͤlts darfuͤr/ daß das
Bachwaſſer daſelbſten/ ſo naͤchſt dabey hinlaufft/ gleichſamb gerad vnter der Lini/ ſehr gut vnd geſund ſeye
wieder die Pocken oder Frantzoſen/ vnnd derſelben gleichen Zufaͤllen/ wegen der Menge der Salſaparillen
Wurtzel/ im ſelben Waſſer/ Alſo daß viel Menſchen ſich/ jhre Geſundheit widerumb zu vberkommen/ da-
hin begeben.
Die Baͤche
ſo ins Me-
er gegẽ Nor
den lauffen/
ſeynd groͤſ-
ſer den die
andern.
Wie man
vber die Baͤ
che Peru
komme.
Beſihe die
Figur hie-
vornen.
Es iſt zwar daſſelbige Waſſer der groͤſſeſten keines/ wie ins gemein alle die jenige/ ſo ins Meer gegen
Suden hinein lauffen/ geringer oder kleiner ſeynd/ als die jenigen/ ſo ſich ins Meer von Norden fuͤgen: denn
ſie ſeynd naͤher am Meer gelegen/ vnd haben darumb einen viel ſchnellern vnd ſtaͤrckern Lauff/ dieweil ſie von
den hohen Bergen herab fallen.
Die Jndianer gebrauchen mancherley Jnventionen vnnd Fuͤnde/ vber dieſelbe zu kommen: An et-
lichen Orten haben ſie dicke Schiff Seyle/ mit einem Korb/ in welchen ſich der ſetzet/ der hinuͤber wil/
vnd ziehen ſie jhne alſo hinuͤber. An einem andern Ort befindet ſich der Jndianer zu Pferd/ der laͤſt den Wan-
dersmann hinder jhn auff das Pferd ſitzen/ damit er jhn hinvber auff das andere Vfer bringe. Die an-
dern haben ein groſſes Floß von Kuͤrbiſſen oder Coloquinten/ darauff dann die Leute ſich begeben/ vnnd die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/111 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/111>, abgerufen am 01.09.2024. |