Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/
[Abbildung]
rigen genommen/ vnd wider Recht vnd Billichkeit hinterhielte/ vnd ob schon er dieselbige nicht wüste zugebrauchen/ wolt er sie doch nicht wider heraus geben. Hierauff fieng Pocahuntas an/ so dieser verräh- terischen Anstellung mit Japazeo vnwissent/ sich hertzlich zubekümmern/ vnd jhr Elend zubeklagen. Japazeus aber stellet sich dem eusserlichen Schein nach gantz vngebärdig vnd betrübt/ daß er solcher Gefängniß vnd Elends ein Vrsach vnd Mittel seyn solte. Doch ward sie endlich durch das freundlich Pocahun- tas wird gen Jacobs Stadt ge- bracht. Rantzion gegen der Pocahun- tas.vnd holdselig zusprechen des Capitäns/ dahin vermöcht vnd begütiget/ daß sie sich in Gedult darein er- gab. Vnd ward also gen Jacobs Stadt geführet/ vnd alsobald ein Bott zu jhrem Vatter abgesandt/ zu berichten/ wie sein Dochter in der Engelischen Gewalt/ vnd so lang gefangen gehalten würde/ biß er sie mit vnsern Leuten/ so von jhme gefangen/ den Gewehren/ Mußqueten/ vnd andern Jnstrumenten/ welche er verrähterlich vns abgenommen/ rantzionierte vnd wider lösete. Dieser newen Zeitung ward der König wenig erfrewet/ sondern hefftig darüber bekümmert vnd trawrig/ beydes wegen der Liebe/ so er gegen seiner Dochter trug/ vnd dann auch wegen der guten Zuneigung/ so er gegen vnsere gefangene Engelländer hatte/ dann ob er sie gleich nirgends warzu zugebrauchen wuste/ hielt er doch viel von jh- nen/ also auch mit vnsern Wehren vnd Mußqueten/ ob er sie gleich nicht wuste zugebrauchen/ hette er doch in Anschawung deroselben seinen Lust damit. Der König konte sich hierauff/ weil er seine Räthe hierumb noch nicht gehöret/ noch nichts erklä- rende
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
[Abbildung]
rigen genommen/ vnd wider Recht vnd Billichkeit hinterhielte/ vnd ob ſchon er dieſelbige nicht wuͤſte zugebrauchen/ wolt er ſie doch nicht wider heraus geben. Hierauff fieng Pocahuntas an/ ſo dieſer verꝛaͤh- teriſchen Anſtellung mit Japazeo vnwiſſent/ ſich hertzlich zubekuͤmmern/ vnd jhr Elend zubeklagen. Japazeus aber ſtellet ſich dem euſſerlichen Schein nach gantz vngebaͤrdig vnd betruͤbt/ daß er ſolcher Gefaͤngniß vnd Elends ein Vrſach vnd Mittel ſeyn ſolte. Doch ward ſie endlich durch das freundlich Pocahun- tas wird gen Jacobs Stadt ge- bracht. Rantzion gegen der Pocahun- tas.vnd holdſelig zuſprechen des Capitaͤns/ dahin vermoͤcht vnd beguͤtiget/ daß ſie ſich in Gedult darein er- gab. Vnd ward alſo gen Jacobs Stadt gefuͤhret/ vnd alſobald ein Bott zu jhrem Vatter abgeſandt/ zu berichten/ wie ſein Dochter in der Engeliſchen Gewalt/ vnd ſo lang gefangen gehalten wuͤrde/ biß er ſie mit vnſern Leuten/ ſo von jhme gefangen/ den Gewehren/ Mußqueten/ vnd andern Jnſtrumenten/ welche er verꝛaͤhterlich vns abgenommen/ rantzionierte vnd wider loͤſete. Dieſer newen Zeitung ward der Koͤnig wenig erfrewet/ ſondern hefftig daruͤber bekuͤmmert vnd trawrig/ beydes wegen der Liebe/ ſo er gegen ſeiner Dochter trug/ vnd dann auch wegen der guten Zuneigung/ ſo er gegen vnſere gefangene Engellaͤnder hatte/ dann ob er ſie gleich nirgends warzu zugebrauchen wuſte/ hielt er doch viel von jh- nen/ alſo auch mit vnſern Wehren vnd Mußqueten/ ob er ſie gleich nicht wuſte zugebrauchen/ hette er doch in Anſchawung deroſelben ſeinen Luſt damit. Der Koͤnig konte ſich hierauff/ weil er ſeine Raͤthe hierumb noch nicht gehoͤret/ noch nichts erklaͤ- rende
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0572" n="544"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/><figure/> rigen genommen/ vnd wider Recht vnd Billichkeit hinterhielte/ vnd ob ſchon er dieſelbige nicht wuͤſte zu<lb/> gebrauchen/ wolt er ſie doch nicht wider heraus geben. Hierauff fieng Pocahuntas an/ ſo dieſer verꝛaͤh-<lb/> teriſchen Anſtellung mit Japazeo vnwiſſent/ ſich hertzlich zubekuͤmmern/ vnd jhr Elend zubeklagen.<lb/> Japazeus aber ſtellet ſich dem euſſerlichen Schein nach gantz vngebaͤrdig vnd betruͤbt/ daß er ſolcher<lb/> Gefaͤngniß vnd Elends ein Vrſach vnd Mittel ſeyn ſolte. Doch ward ſie endlich durch das freundlich<lb/><note place="left">Pocahun-<lb/> tas wird<lb/> gen Jacobs<lb/> Stadt ge-<lb/> bracht.<lb/> Rantzion<lb/> gegen der<lb/> Pocahun-<lb/> tas.</note>vnd holdſelig zuſprechen des Capitaͤns/ dahin vermoͤcht vnd beguͤtiget/ daß ſie ſich in Gedult darein er-<lb/> gab. Vnd ward alſo gen Jacobs Stadt gefuͤhret/ vnd alſobald ein Bott zu jhrem Vatter abgeſandt/<lb/> zu berichten/ wie ſein Dochter in der Engeliſchen Gewalt/ vnd ſo lang gefangen gehalten wuͤrde/ biß er<lb/> ſie mit vnſern Leuten/ ſo von jhme gefangen/ den Gewehren/ Mußqueten/ vnd andern Jnſtrumenten/<lb/> welche er verꝛaͤhterlich vns abgenommen/ rantzionierte vnd wider loͤſete. Dieſer newen Zeitung ward<lb/> der Koͤnig wenig erfrewet/ ſondern hefftig daruͤber bekuͤmmert vnd trawrig/ beydes wegen der Liebe/ ſo er<lb/> gegen ſeiner Dochter trug/ vnd dann auch wegen der guten Zuneigung/ ſo er gegen vnſere gefangene<lb/> Engellaͤnder hatte/ dann ob er ſie gleich nirgends warzu zugebrauchen wuſte/ hielt er doch viel von jh-<lb/> nen/ alſo auch mit vnſern Wehren vnd Mußqueten/ ob er ſie gleich nicht wuſte zugebrauchen/ hette er<lb/> doch in Anſchawung deroſelben ſeinen Luſt damit.</p><lb/> <p>Der Koͤnig konte ſich hierauff/ weil er ſeine Raͤthe hierumb noch nicht gehoͤret/ noch nichts erklaͤ-<lb/> ren. Ja er verzog die Antwort bald auff drey gantze Monat/ daß man jnner ſolcher Zeit nichts von jh-<lb/><note place="left">Was den<lb/> Engliſchen<lb/> widerumb<lb/> zugeſtellet<lb/> worden.</note>me vernam. Hernach hat er durch anderer Leut Vberꝛedung ſieben vnſerer gefangenen Leute/ vnd mit<lb/> einem jedem ein vnduͤchtige Mußqueten loß gegeben. Vnd den Engeliſchen anzumelden/ befohlen:<lb/> Wo ferne es vns gefiele/ jhme ſeine Dochter widerumb zuzuſtellen/ wolte er vns ein ſattes Benuͤgen<lb/> thun/ vnd fuͤr die vns zugefuͤgte Vnbillichkeit/ vnd fuͤr die andern Mußqueten/ ſo theils zerbrochen/<lb/> theils aber jhme geſtolen worden/ fuͤnff hundert Scheffel Korns geben/ vnd einen ewigen Frieden mit jh-<lb/> nen auffrichten. Vnſere Leute/ Mußqueten/ vnd ein theil an der Rantzion haben wir angenommen/<lb/> vnd jhme zugleich geantwortet/ daß ſeine Dochter ſehr wol lebte/ vnd wuͤrde gantz ehrlich von vns gehal-<lb/> ten/ ſolte auch hinfuͤro nicht anders gehalten werden/ wie er ſich gleich mit vns zuvergleichen/ vorhette.<lb/> Aber wir koͤnten nicht glauben/ daß vnſere vbrige Waffen jhme geſtolen/ oder ſonſten zerbrochen/ oder<lb/> verlohren weren/ darumb wolten wir jhme keinerley weiſe/ biß daß er vns dieſelbige widerumb zuſtellete/<lb/> ſeine Dochter folgen laſſen/ vnd ſtunde jhme alßdann frey/ mit vns einen ewigen Frieden oder jmmerwe-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">rende</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [544/0572]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
[Abbildung]
rigen genommen/ vnd wider Recht vnd Billichkeit hinterhielte/ vnd ob ſchon er dieſelbige nicht wuͤſte zu
gebrauchen/ wolt er ſie doch nicht wider heraus geben. Hierauff fieng Pocahuntas an/ ſo dieſer verꝛaͤh-
teriſchen Anſtellung mit Japazeo vnwiſſent/ ſich hertzlich zubekuͤmmern/ vnd jhr Elend zubeklagen.
Japazeus aber ſtellet ſich dem euſſerlichen Schein nach gantz vngebaͤrdig vnd betruͤbt/ daß er ſolcher
Gefaͤngniß vnd Elends ein Vrſach vnd Mittel ſeyn ſolte. Doch ward ſie endlich durch das freundlich
vnd holdſelig zuſprechen des Capitaͤns/ dahin vermoͤcht vnd beguͤtiget/ daß ſie ſich in Gedult darein er-
gab. Vnd ward alſo gen Jacobs Stadt gefuͤhret/ vnd alſobald ein Bott zu jhrem Vatter abgeſandt/
zu berichten/ wie ſein Dochter in der Engeliſchen Gewalt/ vnd ſo lang gefangen gehalten wuͤrde/ biß er
ſie mit vnſern Leuten/ ſo von jhme gefangen/ den Gewehren/ Mußqueten/ vnd andern Jnſtrumenten/
welche er verꝛaͤhterlich vns abgenommen/ rantzionierte vnd wider loͤſete. Dieſer newen Zeitung ward
der Koͤnig wenig erfrewet/ ſondern hefftig daruͤber bekuͤmmert vnd trawrig/ beydes wegen der Liebe/ ſo er
gegen ſeiner Dochter trug/ vnd dann auch wegen der guten Zuneigung/ ſo er gegen vnſere gefangene
Engellaͤnder hatte/ dann ob er ſie gleich nirgends warzu zugebrauchen wuſte/ hielt er doch viel von jh-
nen/ alſo auch mit vnſern Wehren vnd Mußqueten/ ob er ſie gleich nicht wuſte zugebrauchen/ hette er
doch in Anſchawung deroſelben ſeinen Luſt damit.
Pocahun-
tas wird
gen Jacobs
Stadt ge-
bracht.
Rantzion
gegen der
Pocahun-
tas.
Der Koͤnig konte ſich hierauff/ weil er ſeine Raͤthe hierumb noch nicht gehoͤret/ noch nichts erklaͤ-
ren. Ja er verzog die Antwort bald auff drey gantze Monat/ daß man jnner ſolcher Zeit nichts von jh-
me vernam. Hernach hat er durch anderer Leut Vberꝛedung ſieben vnſerer gefangenen Leute/ vnd mit
einem jedem ein vnduͤchtige Mußqueten loß gegeben. Vnd den Engeliſchen anzumelden/ befohlen:
Wo ferne es vns gefiele/ jhme ſeine Dochter widerumb zuzuſtellen/ wolte er vns ein ſattes Benuͤgen
thun/ vnd fuͤr die vns zugefuͤgte Vnbillichkeit/ vnd fuͤr die andern Mußqueten/ ſo theils zerbrochen/
theils aber jhme geſtolen worden/ fuͤnff hundert Scheffel Korns geben/ vnd einen ewigen Frieden mit jh-
nen auffrichten. Vnſere Leute/ Mußqueten/ vnd ein theil an der Rantzion haben wir angenommen/
vnd jhme zugleich geantwortet/ daß ſeine Dochter ſehr wol lebte/ vnd wuͤrde gantz ehrlich von vns gehal-
ten/ ſolte auch hinfuͤro nicht anders gehalten werden/ wie er ſich gleich mit vns zuvergleichen/ vorhette.
Aber wir koͤnten nicht glauben/ daß vnſere vbrige Waffen jhme geſtolen/ oder ſonſten zerbrochen/ oder
verlohren weren/ darumb wolten wir jhme keinerley weiſe/ biß daß er vns dieſelbige widerumb zuſtellete/
ſeine Dochter folgen laſſen/ vnd ſtunde jhme alßdann frey/ mit vns einen ewigen Frieden oder jmmerwe-
rende
Was den
Engliſchen
widerumb
zugeſtellet
worden.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/572 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 544. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/572>, abgerufen am 27.07.2024. |