Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselbendurch vnterschiedliche Schiffart. rende Feindschafft zu halten. Daß diese der Engelländer Antwort dem König nicht gefallen habe/ ist da-hero abzunemmen/ weil er biß auff den letzten Martii von aller Handlung abgelassen/ vnd gäntzlich jn- ne gehalten. Hierauff hat damals Herr Thomas Dale mit Capitein Argols Schiff/ vnd etlichen andern kleinenDie Engli- Darauf liessen die Jndianer auß einem verborgenen Hinderhalt jhre Pfeile in vnsere Schiffe so häuf- Nach dem wir nun rechtmässige Vrsachen bekommen/ vns an den Feinden zu rächen/ haben wir vnsRaach der Da wir nun zu Land kamen/ seynd die Jndianer/ als ob sie sich gantz nichts zu beförchten/ vns inIndianer Dieses aber begehreten sie/ nur darumb die Sache damit auffzuziehen/ vnnd damit sie noch längerAnstand. jhnen Z z iij
Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart. rende Feindſchafft zu halten. Daß dieſe der Engellaͤnder Antwort dem Koͤnig nicht gefallen habe/ iſt da-hero abzunemmen/ weil er biß auff den letzten Martii von aller Handlung abgelaſſen/ vnd gaͤntzlich jn- ne gehalten. Hierauff hat damals Herꝛ Thomas Dale mit Capitein Argols Schiff/ vnd etlichen andern kleinenDie Engli- Darauf lieſſen die Jndianer auß einem verborgenen Hinderhalt jhre Pfeile in vnſere Schiffe ſo haͤuf- Nach dem wir nun rechtmaͤſſige Vrſachen bekommen/ vns an den Feinden zu raͤchen/ haben wir vnsRaach der Da wir nun zu Land kamen/ ſeynd die Jndianer/ als ob ſie ſich gantz nichts zu befoͤrchten/ vns inIndianer Dieſes aber begehreten ſie/ nur darumb die Sache damit auffzuziehen/ vnnd damit ſie noch laͤngerAnſtand. jhnen Z z iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0573" n="545"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> rende Feindſchafft zu halten. Daß dieſe der Engellaͤnder Antwort dem Koͤnig nicht gefallen habe/ iſt da-<lb/> hero abzunemmen/ weil er biß auff den letzten Martii von aller Handlung abgelaſſen/ vnd gaͤntzlich jn-<lb/> ne gehalten.</p><lb/> <p>Hierauff hat damals Herꝛ Thomas Dale mit Capitein Argols Schiff/ vnd etlichen andern kleinen<note place="right">Die Engli-<lb/> ſchen vnter-<lb/> ſtehen die<lb/> Jnjurien<lb/> zu raͤchen.</note><lb/> Nachen/ welche zu der Colonien gehoͤrten/ 150. wolgeruͤſter <hi rendition="#fr">M</hi>ann den Fluß hinauff geſchickt/ vnnd ſeynd<lb/> ſie biß an die vornembſte Wohnung deß Powhatans kommen/ vnd haben ſeine Dochter mitgefuͤhret/ ob ſie<lb/> jhne hiedurch bewegen moͤchten/ entweder ſich mit jhnen zu ſchlagen/ wo fern er ſo viel Hertz vnnd Muth<lb/> haͤtte/ wie von jhme allenthalben außgegeben worden/ oder daß er den vbrigen Theil/ den wir noch zu for-<lb/> dern haͤtten/ welches war vnſer <hi rendition="#fr">M</hi>uſqueten/ Gewehr vnd andere Jnſtrument/ vns wider zuſtellete. Etliche<lb/> derſelbigen/ ſo er vns zugeſand/ ſeynd wieder zu jm gelauffen/ wie ſie dañ verheiſſen muſten/ die Beſchwerlich-<lb/> keit von jhnen abzuwenden/ vnd die 500. Scheffel <hi rendition="#fr">K</hi>orns zu holen. Auff dem gantzen Weg/ den wir hinauf<lb/> gezogen/ ſeynd deß Koͤnigs Vnterthanen allenthalben hauffenweiß herzu gelauffen/ vnd vns gefraget/ auß<lb/> was Vrſachen wir deren Orts ankaͤmen. Denen wir geantwortet/ wir braͤchten die Pocahuntas/ vnd waͤ-<note place="right">Warumb<lb/> die Engli-<lb/> ſchen das<lb/> Waſſer<lb/> hinauff ge-<lb/> fahren.</note><lb/> ren geſinnet/ dieſelbige dem Koͤnig Powhatan widerumb zu zuſtellen/ ſo bald wir vnſere Waffen/ Maͤnner<lb/> vnd Korn dagegen empfangen wuͤrden/ wo aber nicht/ auff das hefftigſte mit jhme zu ſchlagen/ jre Haͤuſer<lb/> in Brand zu ſtecken/ jhre Canoas zu berauben/ die Fiſchreiſen nider zu reiſſen/ vnd jhme allen Schaden/ ſo<lb/> wir jmmer vermoͤchten/ zuzufuͤgen.</p><lb/> <p>Darauf lieſſen die Jndianer auß einem verborgenen Hinderhalt jhre Pfeile in vnſere Schiffe ſo haͤuf-<lb/> fig fliegen/ als wann es Pfeile regnete/ vnd ward hiedurch einer von den vnſern in das Vorderhaupt dermaſ-<lb/> ſen verwundet/ daß er in Gefahr ſeines Lebens haͤtte kommen moͤgen/ wann er nicht durch Fleiß eines er-<lb/> fahrnen Wundartztes waͤre geheylet/ vnd zu recht gebracht worden.</p><lb/> <p>Nach dem wir nun rechtmaͤſſige Vrſachen bekommen/ vns an den Feinden zu raͤchen/ haben wir vns<note place="right">Raach der<lb/> Engliſchen.</note><lb/> alſo bald in Boten zu Land geſetzt/ vnd daſelbſt in die viertzig Haͤuſer abgebrand/ was wir auch gefunden/ ge-<lb/> raubet/ vnd wie ſie hernacher ſelbſt bekant/ ſeynd fuͤnff oder ſechs der Jndianer beſchaͤdiget vnd vmbgebracht.<lb/> An dieſer Raach ſeynd wir benuͤget geweſen/ dieweil ſie erſtlich auff vns zuſchoſſen. Deß folgenden Tags<lb/> hernach/ in dem wir das Waſſer hinauff gefahren/ haben vns die Jndianer zugeſchryhen/ vnnd zu wiſſen<lb/> begehret/ warumb wir an das Land gefahren/ jhre Haͤuſer verbraͤnt/ etliche der jren beſchaͤdiget vnd vmbge-<lb/> bracht/ vnd jhre Guͤter beraubet? Denen wir geantwortet/ daß/ ob wir wol kommen friedlicher Meynung<lb/> das vnſerige zu empfangen/ Lieb vnd Freundſchafft zu erhalten/ vnd noch mehr zubeſtaͤttigen; Vnd ſo wir<lb/> ſolches erlangen moͤgen/ alsbald vns widerumb zu ruͤck begeben wollen; dannoch waͤren wir geſinnet/ auch<lb/> ſtarck genug vns zu raͤchen/ vnnd die jenigen zu ſtraffen/ durch welche vns vorgedachter Freffel vnnd Hohn<lb/> begegnet/ vnd angethan worden. Nach dem nun ſolches vollnbracht/ vnd zwar nicht ſo ſcharpff/ als wir vns<lb/> vermutheten/ ſo lieſſen wir es dabey bewenden vnd bleiben/ vnd begehreten hinkuͤnfftig/ wo fern es jhnen an-<lb/> derſt gefaͤllig/ mit jnen Frieden zu halten: Hierauff brachten ſie zu jhrer Entſchuldigung fuͤr/ daß ſie nem-<note place="right">Entſchuldi-<lb/> gung der<lb/> Jndianer.</note><lb/> lich nicht nach vns geſchoſſen/ ſolch Vngluͤck aber waͤre von einem vmbſchweiffenden Jndianer vnd boͤſen<lb/> Buben/ welchem vnſer Vornehmen vnd Rath/ warumb wir allda ankommen/ vnwiſſent geweſen/ geſche-<lb/> hen. Dagegen aber verſprechen ſie ſich/ dieweil ſie an vnſerm Vngluͤck allerdings kein Wolgefallen haͤtten/<lb/> daß ſie allen moͤglichen Fleiß anwenden wolten/ vns zu deme/ darumb wir kommen waͤren/ zuverhelffen/<lb/> vnd ſo ſie in jhres Koͤnigs Sitz vnd Wohnung waͤren/ wolten ſie von ſtund an jhres Koͤnigs Meynung<lb/> hieruber zuvernemmen/ einen eigenen Botten abfertigen/ baten vnd begerten derhalben nur 24. Stund ei-<lb/> nen Anſtand/ dann ſo lang/ ſagten ſie/ muͤſte der Botte Zeit haben/ biß er dieſe Sache außrichten/ vnd wi-<lb/> der kommen koͤnte. Dieweil aber folgendes Tags nichts ankam/ auch wir nichts gewiſſes erkuͤndigen<lb/> moͤchten/ fuhren wir auff dem <hi rendition="#fr">W</hi>aſſer weiter auffwarts/ vnnd bey der fuͤrnembſten Wohnung deß Koͤ-<lb/> nigs Powhatan/ in einem Flecken Mazkot genant/ wurffen wir die Ancker auß. An dieſem Ort waren<lb/> bey 400. wolgeruͤſter <hi rendition="#fr">M</hi>ann mit jhren Bogen vnd Pfeilen allbereit vorhanden/ vns zuempfangen/ welche<lb/> vns trotzten an das Land zu kommen/ welches wir vns doch ohne das vorgenommen hatten/ wie wir dann<lb/> hierauff alsbald ans Land ſetzeten/ vnd war vnſer beſte Anfuhrt an einem hohen Vfer/ welches dem Feind<lb/> gegen vns groſſen Vortheilan die Hand gegeben: Aber es ließ ſich anſehen/ daß ſie ſo wol/ als auch wir/<lb/> nicht erſt etwas anfangen wolten.</p><lb/> <p>Da wir nun zu Land kamen/ ſeynd die Jndianer/ als ob ſie ſich gantz nichts zu befoͤrchten/ vns in<note place="right"><hi rendition="#aq">I</hi>ndianer<lb/> vermeſſen-<lb/> heit.</note><lb/> dem geringſten nicht gewichen/ ſondern auf vnd nieder/ hin vnd wider durch die vnſere gegangen/ von wel-<lb/> chen die fuͤrnembſten nach vnſerm Koͤnig frageten/ mit welchem ſie ſich gern beſprechen/ vnd die Vrſach<lb/> vnſerer Ankunfft erkuͤndigen wolten. Da ſie deſſen berichtet/ haben ſie geantwortet/ daß ſie jetzund allerdings<lb/> fertig vnd bereit waͤren ſich zu beſchuͤtzen/ wo fern wir ſie anfallen wuͤrden: Sie begerten aber nichts deſto<lb/> weniger etwas Zeit/ damit ſie zween oder drey <hi rendition="#fr">M</hi>aͤnner zu jhrem <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig moͤchten abſenden/ ſeine Mey-<lb/> nung hierinnen zuvernemmen/ vnd ſo ferne ſeine Antwort mit vnſerem Begehren nicht wuͤrde vberein-<lb/> ſtimmen/ ſo wolten ſie ſich alsdann dapffer mit vns ſchlagen/ daruͤber Blut genugſam ſolte vergoſſen<lb/> werden/ vnd wolten damit vnſerer Klage ein Ende machen.</p><lb/> <p>Dieſes aber begehreten ſie/ nur darumb die Sache damit auffzuziehen/ vnnd damit ſie noch laͤnger<note place="right">Anſtand.</note><lb/> Zeit haͤtten/ jhre Sachen bey ſeit zu bringen. Wiewol wir nun jhre Schalckheit vnd Betrug mercke-<lb/> ten/ bewilligten wir doch jhr Begehren/ vnd verſicherten ſie biß auff den folgenden Tag zu Mittag/ daß<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Z z iij</fw><fw place="bottom" type="catch">jhnen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [545/0573]
Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart.
rende Feindſchafft zu halten. Daß dieſe der Engellaͤnder Antwort dem Koͤnig nicht gefallen habe/ iſt da-
hero abzunemmen/ weil er biß auff den letzten Martii von aller Handlung abgelaſſen/ vnd gaͤntzlich jn-
ne gehalten.
Hierauff hat damals Herꝛ Thomas Dale mit Capitein Argols Schiff/ vnd etlichen andern kleinen
Nachen/ welche zu der Colonien gehoͤrten/ 150. wolgeruͤſter Mann den Fluß hinauff geſchickt/ vnnd ſeynd
ſie biß an die vornembſte Wohnung deß Powhatans kommen/ vnd haben ſeine Dochter mitgefuͤhret/ ob ſie
jhne hiedurch bewegen moͤchten/ entweder ſich mit jhnen zu ſchlagen/ wo fern er ſo viel Hertz vnnd Muth
haͤtte/ wie von jhme allenthalben außgegeben worden/ oder daß er den vbrigen Theil/ den wir noch zu for-
dern haͤtten/ welches war vnſer Muſqueten/ Gewehr vnd andere Jnſtrument/ vns wider zuſtellete. Etliche
derſelbigen/ ſo er vns zugeſand/ ſeynd wieder zu jm gelauffen/ wie ſie dañ verheiſſen muſten/ die Beſchwerlich-
keit von jhnen abzuwenden/ vnd die 500. Scheffel Korns zu holen. Auff dem gantzen Weg/ den wir hinauf
gezogen/ ſeynd deß Koͤnigs Vnterthanen allenthalben hauffenweiß herzu gelauffen/ vnd vns gefraget/ auß
was Vrſachen wir deren Orts ankaͤmen. Denen wir geantwortet/ wir braͤchten die Pocahuntas/ vnd waͤ-
ren geſinnet/ dieſelbige dem Koͤnig Powhatan widerumb zu zuſtellen/ ſo bald wir vnſere Waffen/ Maͤnner
vnd Korn dagegen empfangen wuͤrden/ wo aber nicht/ auff das hefftigſte mit jhme zu ſchlagen/ jre Haͤuſer
in Brand zu ſtecken/ jhre Canoas zu berauben/ die Fiſchreiſen nider zu reiſſen/ vnd jhme allen Schaden/ ſo
wir jmmer vermoͤchten/ zuzufuͤgen.
Die Engli-
ſchen vnter-
ſtehen die
Jnjurien
zu raͤchen.
Warumb
die Engli-
ſchen das
Waſſer
hinauff ge-
fahren.
Darauf lieſſen die Jndianer auß einem verborgenen Hinderhalt jhre Pfeile in vnſere Schiffe ſo haͤuf-
fig fliegen/ als wann es Pfeile regnete/ vnd ward hiedurch einer von den vnſern in das Vorderhaupt dermaſ-
ſen verwundet/ daß er in Gefahr ſeines Lebens haͤtte kommen moͤgen/ wann er nicht durch Fleiß eines er-
fahrnen Wundartztes waͤre geheylet/ vnd zu recht gebracht worden.
Nach dem wir nun rechtmaͤſſige Vrſachen bekommen/ vns an den Feinden zu raͤchen/ haben wir vns
alſo bald in Boten zu Land geſetzt/ vnd daſelbſt in die viertzig Haͤuſer abgebrand/ was wir auch gefunden/ ge-
raubet/ vnd wie ſie hernacher ſelbſt bekant/ ſeynd fuͤnff oder ſechs der Jndianer beſchaͤdiget vnd vmbgebracht.
An dieſer Raach ſeynd wir benuͤget geweſen/ dieweil ſie erſtlich auff vns zuſchoſſen. Deß folgenden Tags
hernach/ in dem wir das Waſſer hinauff gefahren/ haben vns die Jndianer zugeſchryhen/ vnnd zu wiſſen
begehret/ warumb wir an das Land gefahren/ jhre Haͤuſer verbraͤnt/ etliche der jren beſchaͤdiget vnd vmbge-
bracht/ vnd jhre Guͤter beraubet? Denen wir geantwortet/ daß/ ob wir wol kommen friedlicher Meynung
das vnſerige zu empfangen/ Lieb vnd Freundſchafft zu erhalten/ vnd noch mehr zubeſtaͤttigen; Vnd ſo wir
ſolches erlangen moͤgen/ alsbald vns widerumb zu ruͤck begeben wollen; dannoch waͤren wir geſinnet/ auch
ſtarck genug vns zu raͤchen/ vnnd die jenigen zu ſtraffen/ durch welche vns vorgedachter Freffel vnnd Hohn
begegnet/ vnd angethan worden. Nach dem nun ſolches vollnbracht/ vnd zwar nicht ſo ſcharpff/ als wir vns
vermutheten/ ſo lieſſen wir es dabey bewenden vnd bleiben/ vnd begehreten hinkuͤnfftig/ wo fern es jhnen an-
derſt gefaͤllig/ mit jnen Frieden zu halten: Hierauff brachten ſie zu jhrer Entſchuldigung fuͤr/ daß ſie nem-
lich nicht nach vns geſchoſſen/ ſolch Vngluͤck aber waͤre von einem vmbſchweiffenden Jndianer vnd boͤſen
Buben/ welchem vnſer Vornehmen vnd Rath/ warumb wir allda ankommen/ vnwiſſent geweſen/ geſche-
hen. Dagegen aber verſprechen ſie ſich/ dieweil ſie an vnſerm Vngluͤck allerdings kein Wolgefallen haͤtten/
daß ſie allen moͤglichen Fleiß anwenden wolten/ vns zu deme/ darumb wir kommen waͤren/ zuverhelffen/
vnd ſo ſie in jhres Koͤnigs Sitz vnd Wohnung waͤren/ wolten ſie von ſtund an jhres Koͤnigs Meynung
hieruber zuvernemmen/ einen eigenen Botten abfertigen/ baten vnd begerten derhalben nur 24. Stund ei-
nen Anſtand/ dann ſo lang/ ſagten ſie/ muͤſte der Botte Zeit haben/ biß er dieſe Sache außrichten/ vnd wi-
der kommen koͤnte. Dieweil aber folgendes Tags nichts ankam/ auch wir nichts gewiſſes erkuͤndigen
moͤchten/ fuhren wir auff dem Waſſer weiter auffwarts/ vnnd bey der fuͤrnembſten Wohnung deß Koͤ-
nigs Powhatan/ in einem Flecken Mazkot genant/ wurffen wir die Ancker auß. An dieſem Ort waren
bey 400. wolgeruͤſter Mann mit jhren Bogen vnd Pfeilen allbereit vorhanden/ vns zuempfangen/ welche
vns trotzten an das Land zu kommen/ welches wir vns doch ohne das vorgenommen hatten/ wie wir dann
hierauff alsbald ans Land ſetzeten/ vnd war vnſer beſte Anfuhrt an einem hohen Vfer/ welches dem Feind
gegen vns groſſen Vortheilan die Hand gegeben: Aber es ließ ſich anſehen/ daß ſie ſo wol/ als auch wir/
nicht erſt etwas anfangen wolten.
Raach der
Engliſchen.
Entſchuldi-
gung der
Jndianer.
Da wir nun zu Land kamen/ ſeynd die Jndianer/ als ob ſie ſich gantz nichts zu befoͤrchten/ vns in
dem geringſten nicht gewichen/ ſondern auf vnd nieder/ hin vnd wider durch die vnſere gegangen/ von wel-
chen die fuͤrnembſten nach vnſerm Koͤnig frageten/ mit welchem ſie ſich gern beſprechen/ vnd die Vrſach
vnſerer Ankunfft erkuͤndigen wolten. Da ſie deſſen berichtet/ haben ſie geantwortet/ daß ſie jetzund allerdings
fertig vnd bereit waͤren ſich zu beſchuͤtzen/ wo fern wir ſie anfallen wuͤrden: Sie begerten aber nichts deſto
weniger etwas Zeit/ damit ſie zween oder drey Maͤnner zu jhrem Koͤnig moͤchten abſenden/ ſeine Mey-
nung hierinnen zuvernemmen/ vnd ſo ferne ſeine Antwort mit vnſerem Begehren nicht wuͤrde vberein-
ſtimmen/ ſo wolten ſie ſich alsdann dapffer mit vns ſchlagen/ daruͤber Blut genugſam ſolte vergoſſen
werden/ vnd wolten damit vnſerer Klage ein Ende machen.
Indianer
vermeſſen-
heit.
Dieſes aber begehreten ſie/ nur darumb die Sache damit auffzuziehen/ vnnd damit ſie noch laͤnger
Zeit haͤtten/ jhre Sachen bey ſeit zu bringen. Wiewol wir nun jhre Schalckheit vnd Betrug mercke-
ten/ bewilligten wir doch jhr Begehren/ vnd verſicherten ſie biß auff den folgenden Tag zu Mittag/ daß
jhnen
Anſtand.
Z z iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |